|
|
公司改名字，是formerly known as 还是 formerly knowned as
[复制链接]
|
|
|
楼主 |
发表于 27-2-2013 02:15 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 27-2-2013 02:19 PM
|
显示全部楼层
skydreamer1978 发表于 27-2-2013 02:14 PM 
好滴，其实我是肥婆兰先生，我不是姐姐。我有棒棒的。
其实人家知道的，还是觉得叫姐姐亲切点
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 27-2-2013 02:20 PM
|
显示全部楼层
舞猫猫 发表于 27-2-2013 02:19 PM
其实人家知道的，还是觉得叫姐姐亲切点
好的，猫贵妃。。
|
评分
-
查看全部评分
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 27-2-2013 02:45 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 27-2-2013 02:56 PM
|
显示全部楼层
是咯，GM讲怎样就跟。。。不过自己的名片真的要放known as 不然会给人笑啊  |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 27-2-2013 03:22 PM
|
显示全部楼层
老板放knowned是他的事
我是一定放known as的了
GM发现我的卡不一样才说是印刷商没有改到 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 27-2-2013 05:30 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 27-2-2013 05:38 PM
|
显示全部楼层
kimhaolian 发表于 27-2-2013 02:15 PM
我的GM坚持是knowned =.=
另外有找到一些是写knowned as的，但很少有酱的例子
你的 GM 什么学校的？？？
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 27-2-2013 05:56 PM
|
显示全部楼层
下屬不糾正總經理，等總經理被人笑了，還是會去罵下屬的。
.gif) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 27-2-2013 06:10 PM
|
显示全部楼层
formerly known as
而且告訴GM
"formerly known as"在google有531,000,000 results
"formerly knowned as"在google只有31,200 results，而且結果多來自是亞洲網頁
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 27-2-2013 06:19 PM
|
显示全部楼层
通常是 formerly known as...
不过如果GM坚持要 knowned 就用吧，
他的名片一定令人印象深刻。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 28-2-2013 10:34 AM
|
显示全部楼层
他不怕给人笑的，
就算名片拿出去给人指正说knowned错了，他还是会认为是全部人搞错了，还认为他们没见识
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 28-2-2013 02:39 PM
|
显示全部楼层
因为人家是GM, 所以他讲knowned就knowned~
后果就是给人笑而已，没什么大不了的~
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 28-2-2013 02:59 PM
|
显示全部楼层
|
聽GM說吧rf，記得black & white 指出是GM他表明knowed as 的rf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 28-2-2013 04:18 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 28-2-2013 05:27 PM
|
显示全部楼层
话说我以前有个senior, 英文也是跟LZ GM同个level的
每次当1群同事吃午餐， 过后都是用email收钱的， 还了钱的同事就1个个reply "paid".
而我那senior就reply了......."PAIDED" |
评分
-
查看全部评分
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 28-2-2013 05:27 PM
|
显示全部楼层
“formerly knowned as” 可能只有强国才可以用。。。。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 28-2-2013 05:35 PM
|
显示全部楼层
|
顺便把他的position变成manyzer。。。。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 28-2-2013 05:52 PM
|
显示全部楼层
你的GM 是不是要REPRINT 贵公司的名片。。。。？
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 28-2-2013 07:53 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 本周最热论坛帖子
|
1633 
109
