寻找工大中文网站翻译员

lipterstar

看可以吗？

欢迎您到马来西亚工艺大学 （UTM）。工大以工程与科技专修为主，亦是我国自1904年成立以来，极具悠久历史的高等学府。 随着马来西亚的经济成长、科技和基本设施的发展，数据显示工大培训了我国约三分之二工程与科技相关的人力资源。事实上，工大优秀既杰出的校友，不少已成功为国家发展做出建设及贡献。

工大校园坐落在柔佛士古来的一片清新净土，占地1177公顷。其主校园也位于马来西亚的依斯干达地区 -- 马来西亚半岛南端充满发展潜能的经济走廊。同时，工大也拥有一座位于首都吉隆坡的国际分校，成为了不少国际教员、学生及访客的地标。而位于士古来的主校，则以风景优美的园景设计闻名，也是著名的生态旅游区。工大花了不少的心思在保育这着美丽的环境，好让大家可以在轻松的气氛下分享丰富的知识和推广终生学习。

工大提供了一系列不同专修和学科的课程给本科生及研究生。在工大的12个系院里，所含 括的学术领域包括：科学，科技，工程，电脑科学，建筑环境，商业和管理。因此，工大仍是本地及国外的优秀生首选大专之一，因为大专生们可以在一个充满活力、知性和学术文化的环境下在不同领域深造。除此之外，工大也建立了超过20个卓越中心，与11个研究联盟共同发展生物科技、前沿科学，水、建筑、生产和物质，知识型经济，能源，持续型发展，控制论，运输和信 息通信科技领域。这是属于工大的所做出的部分努力，以带动科研文化及启发创意，好让我国各大学可以带来更多的学术创新。

工大在泰晤高等教育增刊的雇主评述里表现出色，工大也很荣幸可以带领国内各大专保持我国的就业率。就算是在经济低迷，就业市场出现强烈竞争的时刻，工大毕业生仍然保持其竞争力，也十分抢手。这多亏工大致力培训全方位的毕业生，不止让毕业生拥有专业学识和技术，也同时备有模范品行优秀内涵。

集合承诺和努力的卓越文化，工大不断地朝着顶尖研究和创新技术的方向发展。这让许多工大的教职人员和学生成功赢得不少全球性研究和创意相关的奖项和荣誉。除此之外，工大也曾两届分别是自2006年推介及2008年的马来西亚知识产权奖。此杰出的奖项使工大在知识产权及管理方面遥遥领先国内各大私人和公共研究机构及大专。这也反映了工大是靠自己的努力来把研究成果商业化并推出商品。

为了在全球教育可以扮演着更重要的角色，工大已设定目标将在在2013年吸引至少50 %的国外研究生及5%的国外本科生。目前，工大已有来自40个国家的1544名国外研究生和671国外本科学生。此数据也因工大以专修科技的名义逐渐扬名海外下迅速增加。为了可以持续把工大国际化，许多方案例如留学、交流生计划、推广与国外大专的学术联系不断地推出。这些都可以扩大工大生的国际视野，同时也增加了工大生在国外就业的机会。

此外，工大也展开了各项措施，以提高其印信及国际知名度。当中的努力包括与著名大专、研究机构和专业团体建立伙伴关系。至今，工大已和牛津大学，哈佛大学，麻省理工学院，剑桥大学，加州理工学院和伦敦帝国学院等建立了良好的合作关系。另一项努力则是由工大校长论坛成立的马来西亚的依斯干达学术伙伴关系。这种伙伴关系进一步增强了超过21个参与国家的学术与研究方案，并加强学生和教职人员的学术和文化交流。

工大的战略重点之一就是展现理想的形象和品牌以满足管理层的要求。不管在国内或海外，品牌打造绝对有利于建立工大的形象和名誉。所打造的品牌则有两种，即外在品牌及内在品牌。 外在品牌的建立包括工大的标志、字体、口号、颜色、信纸和文具等等。至于内在品牌则是指工大全体教职人员和学生在处理价值体系，知识文化，学术理想主义，知识生态系统和工作文化时所奉行的的精髓和原则。给工大的每一分子灌输内在品牌可以让大家珍惜合议文化、团队精神、互助、和睦相处的概念，从而打造丰富的文化和充满活力的知识生态系统，好让工大可以晋级到杰出及著名大学的行列。

我诚意邀请您成为工大的一分子以体验这个丰富的学习经验。我承诺您将在您实现梦想和抱负的当儿拥有一个最振奋人心及最具收获的学习旅程。工大就是您充分发挥自己的潜力、激发你的创意力和创意思想的地方。

祝福您，
副校长

无聊甲

很棒，谢谢你

这样吧，我会定时update
http://utm.my/cn
如果大家有空没事做
发现有什么事翻译得不好的、又或者还没有翻的
都可以PM我
谢谢

主页:http://utm.my/cn
关于大学: http://utm.my/cn/aboututm

cheironyms

这活动好像不错，我有兴趣，可以pm 我详细的资料吗？
希望可以为未来的学弟学妹们做点贡献.... 嘻嘻！

mcw

原来你在搞这么大的工程？
加油，有什么问题可以找我帮忙，
你 C L 的学弟 上

MarcusLow

本人也有兴趣，请PM我详情。。。