|
|
发表于 20-4-2013 12:08 PM
|
显示全部楼层
快乐怡 发表于 20-4-2013 11:13 AM 
帅哥，有时我也不懂我自己在跟那些土著讲什么...只要听的人明白我要传达的是什么就好了。
哇！莫非就是传说中的~心里相通。
哈哈哈。
有时也是有遇过这样的人，
需要花很长的时间解释又解释。
不然就拿纸画写出来，比手画脚的解释清楚。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 20-4-2013 12:13 PM
|
显示全部楼层
enidsyl 发表于 20-4-2013 12:08 PM
不要妄自菲薄。你是花草树木的专才，属于专业在某一方面，这是很难得的。
其实这就是园丁开始工作时告诉自己的一点
不管职位多高，在园丁面前还是有一大班已工作十几二十年的前辈
一些东西还是要请教他们的。
即使年青人也是有自己的看法，也可以帮助的到新方向。
你也一样，我相信你也是一位很棒的人。.gif)
|
评分
-
查看全部评分
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 20-4-2013 12:53 PM
|
显示全部楼层
enidsyl 发表于 20-4-2013 12:47 AM
好像楼上网友说的，你的体力应该很好，身材魁梧吧？
我很普通而已。不魁梧，也不是你相像中的大力士那样。除了一些中年人外，当兵的大都是瘦的。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 20-4-2013 01:05 PM
|
显示全部楼层
wwuuhhss 发表于 20-4-2013 12:01 PM
是咯，
园丁不会学术上的东西，
山野粗夫一个，不管晴天雨天，每天尽心尽力打理好花园。
不耻下问是美德，而班门弄斧却实在很要不得。聊了这么久，突然想起后汉书马援传，曰“子阳，井底蛙耳”。
好一句“严以律己，宽以待人”，愿与你共勉之。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 20-4-2013 01:05 PM
|
显示全部楼层
快乐怡 发表于 20-4-2013 11:53 AM
谢谢，不用。
我只知道我的国语越来越退步而已...
baring和baling我还要想了一会儿才想起我要用那一个词 ...
有空的话就申请去kursus，可以学到不少新的词汇与正确的句子结构。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 20-4-2013 02:46 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 20-4-2013 04:45 PM
|
显示全部楼层
KhunKaew 发表于 20-4-2013 01:05 PM
有空的话就申请去kursus，可以学到不少新的词汇与正确的句子结构。
不是没有申请，上面的不批，怎么办？
那个tikao这个词汇是跟家长学的...
他们说，他们在家都是这么讲的......
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 20-4-2013 07:07 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 20-4-2013 08:18 PM
|
显示全部楼层
SotPlak 发表于 20-4-2013 07:07 PM
当初被录取的原因之一是因为我是华人懂华文~~ 呵呵~~
虽然不久前刚被调了部门，但一些书面翻译还是得我 ...
我们这边去年去台湾没叫我。TMD会华语的在office，不会华语的去台湾。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 20-4-2013 08:54 PM
|
显示全部楼层
快乐怡 发表于 20-4-2013 11:16 AM
只是冻结假期，没冻结去投票的权利哦～～
他们是希望那些在大选期间会被冻结假期的公务员换选区吧？
算的上变相冻结去投票吧.....
我们是badan berkanun,全部来自不一样的洲属
而且我们是轮班
今天我做工明天他做工
24hour ON
就拿我来讲
如果真的不能放假
可是我又要投票
怎么办
今早飞回去晚上飞回来啊？
可怜啊。
好彩老板好
我讲mau balik sabah
他就讲ok
哈哈哈 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 20-4-2013 09:00 PM
|
显示全部楼层
perry 发表于 20-4-2013 08:18 PM
我们这边去年去台湾没叫我。TMD会华语的在office，不会华语的去台湾。
Biasa lah tu.....
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 20-4-2013 11:34 PM
|
显示全部楼层
wwuuhhss 发表于 20-4-2013 02:46 PM
哈哈哈，班门弄斧是园丁最在行的了。
但班门弄斧的帖就是有些人爱回答，
呵呵。看来还是有一定的魅力哦 ...
没办法，有时看到小屁孩乱说话，是要打打他们的屁股的。
敢做，就要敢当。网络上啥样的人都有，发言谨慎些对自己没有坏处。 本帖最后由 KhunKaew 于 20-4-2013 11:37 PM 编辑
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 20-4-2013 11:35 PM
|
显示全部楼层
SotPlak 发表于 20-4-2013 07:07 PM
当初被录取的原因之一是因为我是华人懂华文~~ 呵呵~~
虽然不久前刚被调了部门，但一些书面翻译还是得我 ...
和马来人混久了，自然就熟悉了。俺在马来堆中长大，所以说马来语的机会比讲华语来得多。关键就在咱们自己愿不愿意去学习而已。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 20-4-2013 11:58 PM
|
显示全部楼层
KhunKaew 发表于 20-4-2013 11:35 PM
和马来人混久了，自然就熟悉了。俺在马来堆中长大，所以说马来语的机会比讲华语来得多。关键就在咱们自己 ...
是这样吗？
那我马来邻居不会我的中文，也不会我的方言；我的国文没她溜，看来我们都很失败......
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 21-4-2013 12:05 AM
|
显示全部楼层
快乐怡 发表于 20-4-2013 11:58 PM
是这样吗？
那我马来邻居不会我的中文，也不会我的方言；我的国文没她溜，看来我们都很失败......
若不积极地学习，当然什么都不会。这是自己的问题，不是别人的。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 21-4-2013 12:34 AM
|
显示全部楼层
KhunKaew 发表于 20-4-2013 11:34 PM
没办法，有时看到小屁孩乱说话，是要打打他们的屁股的。
敢做，就要敢当。网络上啥样的人都有，发 ...
原来是有暴力倾向的人。
一点就要打。
是咯，一点不尊重就要被打了。
可怜的小孩，成长过程不简单。。。
是咯， 敢做，就要敢当，愿你与自己共勉之。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 21-4-2013 12:39 AM
|
显示全部楼层
快乐怡 发表于 20-4-2013 11:58 PM
是这样吗？
那我马来邻居不会我的中文，也不会我的方言；我的国文没她溜，看来我们都很失败......
不论给什么理由都是自己的错
因为没有去学
没有去努力
但是学生不会课本上的东西不是（某）老师的错，
因为一个人不能顾那么多个人，
在不会就是，
因为没有去补习的错，
因为没有自己没有努力的错哦！
什么都是自己的错
他就绝对没有错。
哈哈哈
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 21-4-2013 02:04 AM
|
显示全部楼层
wwuuhhss 发表于 21-4-2013 12:39 AM
不论给什么理由都是自己的错
因为没有去学
没有去努力
帅哥，我没有语言的天份啦～～
国语还可以骗吃骗吃混日子，英语都退步到不像样了。中文也快要不行了...
讲一句比较长的话，一句话可以掺杂了国语英语华语福州伊班...再混下去大慨还要掺马兰诺语了...
这个语言懂一点、那个懂一点，没有一个精......
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 21-4-2013 08:14 AM
|
显示全部楼层
快乐怡 发表于 21-4-2013 02:04 AM
帅哥，我没有语言的天份啦～～
国语还可以骗吃骗吃混日子，英语都退步到不像样了。中文也快要不行了...
...
哈哈哈
上一个回复你的贴（3025#）不是回复你的。
别在意哦
园丁我接受每个人的长短处。
其实环境的影响也是导致语言能力增加或滑落的一点
如果今天丢你在美国一个月，可能你的英文就好很多。
工作了，因为主要的领域都在一方面。
所以一些词汇久了没有用就会忘记。
园丁只会花草树木方面的
其它的就得问人咯
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 21-4-2013 10:13 AM
|
显示全部楼层
wwuuhhss 发表于 21-4-2013 08:14 AM
哈哈哈
上一个回复你的贴（3025#）不是回复你的。
别在意哦
马来西亚的人是语言天才吧...
几乎每个人都会3-4种语言。
但是不是每个语言都能掌握精通，普遍上是通但是都不精...
|
评分
-
查看全部评分
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 本周最热论坛帖子
|
.gif)
1627 
117
