[2008年1月24日] Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street

周自横

这是一部音乐剧电影Musical Film，不是Opera歌剧。
不算歌舞剧，因为没有舞蹈。音乐剧Musical里，歌和曲的搭配是最重要的。曲就是情感的伏线和浮线，歌则是人物的台词。
我朋友也不喜欢，我想，是因为这里Musical的艺术还不够普及吧？
个人在Blog里写了一些观后感，欢迎来阅读、留言。谢谢。
http://junien-movienfilm.blogspot.com/

p/s：准备看第N次了...

justinlp

原帖由 travisss 于 31-1-2008 07:02 PM 发表


如果你要踩一部作品，
不是给人踩回

是要指出那部作品到底哪里不好。
不是给人踩咯。。

如果你找人踩你，
不是等于你来这里，就是等跟别人吵架而已。

不是哦。。。
就算我像你酱紫那么理性的分析。。。
可是很难说还是有人来踩你的意见。。。

所以我说的那个是种事前的心理准备。。。
世界上有很多行事作风不一样的人~
包括回帖用词和态度比我还火爆和不友善的人。。。

ck3528

原帖由 周自横 于 1-2-2008 02:28 AM 发表
这是一部音乐剧电影Musical Film，不是Opera歌剧。
不算歌舞剧，因为没有舞蹈。音乐剧Musical里，歌和曲的搭配是最重要的。曲就是情感的伏线和浮线，歌则是人物的台词。
我朋友也不喜欢，我想，是因为这里Musical的 ...

看了你的blog，写的很不错


*再小小声问下，OST有吗？

周自横

谢谢你，过奖了。 只看了一次，还想看第二第三次来增加评论的质量和数量，看能不能从不同角度去写。一切纯属个人感觉。
看了之后就进去留言吧~！谢咯~~！

p/s：有OST，而且有不同版本的，有Musical的，也有Musical Film的。
我有两首，Not while i'm around和Pretty women，由美国首席女高音(Soprano)Renee Fleming和英国男中低音(Bass-baritone) Bryn Terfel唱出，收录在他们的合辑under the stars里。
其实，Sweeney Todd应该由Bass-baritone的声音演唱会更适合。Johnny唱功不错，但是音质不够富有磁性，音质偏轻。

[ 本帖最后由 周自横 于 1-2-2008 11:27 AM 编辑 ]

kitkatlow

原帖由 周自横 于 1-2-2008 11:20 AM 发表
谢谢你，过奖了。 只看了一次，还想看第二第三次来增加评论的质量和数量，看能不能从不同角度去写。一切纯属个人感觉。
看了之后就进去留言吧~！谢咯~~！

p/s：有OST，而且有不同版本的，有Musica ...

无论是音乐剧，歌舞剧在我国不风行是铁一般的事实。
我国每年都有很多流行演唱会，但音乐剧（musical）跟歌舞剧（opera) 确实少之又少。
我不是说我国人民品味差还是没有艺术细胞啦（虽然我个人普遍上觉得是），应该说文化不一样品味也不同而已。

电影里，我相信他们唱的每一首歌曲都是经过电脑调音的，所以不能拿来做定论啦。。。虽然我也觉得他们唱得一级棒！！！！

kitkatlow

此外,看了你的blog.
个人最喜爱的是 A Little Priest  的这句

TODD: For what's the sound of the world out there?
LOVETT: What, Mr. Todd? What, Mr. Todd? What is that sound?
TODD: Those crunching noises pervading the air!
LOVETT: Yes, Mr. Todd! Yes, Mr. Todd! Yes, all around!
TODD: It's man devouring man, my dear!
BOTH: And who are we to deny it in here?

周自横

没错，晚生真得很感慨于这里的艺术水平。连Musical Film都不会欣赏的话对Musical就更不用说了。
虽然说艺术非这一种而已，但无疑，Musical和Opera已经是国际级的艺术活动或表演了，菲律宾、日本、韩国、中国、欧美、中南美都已经有这一种文化了。邻国新加坡这几年也致力于提倡这种艺术，看来以后要看Musical和Opera会去新加坡了。
之前买了Les Miserables 10th anniversary concert的DVD，真得很喜欢，很喜欢音乐剧里剧情和音乐交融体现出来的张力。

beagle

我看了,我是喜欢MUSICAL的人,但是SWEENEY TODD不在我最最喜欢的头三部.

我喜欢LOVETT,觉得她的角色最能吸引我. 除了HELENA BONHAM CARTER,想像不到由别的女演员来演 (CHRISTINA RICCI?).

至于TODD,觉得他的角色单调,如果他不是DEPP而是别的演员,恐怕很难撑起来.

至于TIM BURTON,我比较喜欢他导演的CORPSE BRIDE,很美丽,细腻,和感动.

ben_charm612

原帖由 ck3528 于 1-2-2008 02:10 AM 发表
既然这部戏已经上了这么久，我也不多谈剧情意见了，
只想来支持说 好 的。

对比Helena+那个小孩子 和 Johnny Depp，
Johnny Depp显得更绝，
这个住美国的法国人，唱得和道地英国人（上面两位）
一样棒。强。
...

johnny depp不是法国人啦，他女友才是
他是道道地地的美国人。。有部分印第安人的血统（外婆是印地安的切诺基族）
我在网上查了，他还有其他国家的血统（如意大利，还有西班牙和墨西哥，爱尔兰，德国。。）
他曾告诉记者：“我有印第安血统，还有德国和爱尔兰，哦，以及天知道还有什么，是的，我是一个杂种。”

是真是假，我就不懂了，可以肯定的是，他是美国土生土长的美国人。
他那份桀骜不逊与玩世不恭使他更迷人了。。男人不坏，女人不爱~

kitkatlow

原帖由 beagle 于 1-2-2008 03:28 PM 发表
我看了,我是喜欢MUSICAL的人,但是SWEENEY TODD不在我最最喜欢的头三部.

我喜欢LOVETT,觉得她的角色最能吸引我. 除了HELENA BONHAM CARTER,想像不到由别的女演员来演 (CHRISTINA RICCI?).

至于TODD,觉得他的角色 ...

可以分享你最爱的三部是什么吗？

此外，你应该知道CORPSE BRIDE 里的鬼新娘的原形就是 HELENA BONHAM CARTER 吧！

ben_charm612

大马市场上有得卖soundtrack了吗？？
好像买来收藏哦

ben_charm612

原帖由 beagle 于 1-2-2008 03:28 PM 发表
我看了,我是喜欢MUSICAL的人,但是SWEENEY TODD不在我最最喜欢的头三部.

我喜欢LOVETT,觉得她的角色最能吸引我. 除了HELENA BONHAM CARTER,想像不到由别的女演员来演 (CHRISTINA RICCI?).

至于TODD,觉得他的角色 ...

对啊，我也想知道。。是不是chicago叻？如果。爱？

我也是musical的发烧友。。
看musical是种享受！！

本身也是很喜欢听电影的OST。。
最爱Pirates of the caribbean 3 的OST。。很震撼哦！

ck3528

原帖由 ben_charm612 于 1-2-2008 03:29 PM 发表


johnny depp不是法国人啦，他女友才是
他是道道地地的美国人。。有部分印第安人的血统（外婆是印地安的切诺基族）
我在网上查了，他还有其他国家的血统（如意大利，还有西班牙和墨西哥，爱尔兰， ...

消息错误@.@

实在不好意思，谢谢指教，
我会去指正告诉我的那位朋友的

李卫

我不算音乐电影的喜爱者，不过如果有一些看介绍不错的会去看。像之前的Hairspray和The Producers等等。（可能是因为小时候看过Sound of Music、Marry Poppin那些，所以对这类剧不反感。反之我大部分朋友连SoM也没听过……）
题外话：Across the Universe本地好像没上映吧？至于其他“管道”的则好像没有较清晰、翻译较好的……

说回来，对这部的感觉其实也不大喜欢。也不是说不喜欢黑色剧情，Tim Burton之前的动画都很喜欢（尤其Corpse Bride）。或许是节奏较慢的关系吧，没像CB那样节奏较快。
里面的歌曲其实还不错的，能将几首本来分开的歌合在一起又不显得突兀。只不过多数又是比较黑暗沉稳的歌曲，而且重复两次或以上更容易让人觉得开始闷。
只有那段他们讨论要吃什么人的肉馅饼那段比较有黑色幽默加讽刺，明明不应该让人觉得有趣的讨论课题却又让人忍俊不禁（尤其是代表政客的）。

最值得欣慰的是，这部不是某Sh**on P**g翻译的~错误还是有的，不过很少。而且正确的翻译也都很准确。
所以大家放心地去戏院看吧只不过有些画面被剪了……

周日早餐

好看下
难得看戏不会打磕睡(可能我比较奇怪?)

只是我隔壁的朋友就看到难顶

月修

你也去看咯~

说真的，真的看不懂其实也还好啦。
那个照片蛮不错的~回忆起很多片段

CindyL

三天前看了第二次，才知道原來正式RELEASE后被大馬電檢局剪了很多，之前SNEAK PEEK時只是剪了最后SWEENEY被割喉那邊。。。唉。。。剪了都不好看了。。。那首歌被剪到像什么樣。。。 :@ :@ :@

travisss

原帖由 李卫 于 1-2-2008 07:34 PM 发表
题外话：Across the Universe本地好像没上映吧？至于其他“管道”的则好像没有较清晰、翻译较好的……

题外话:我也是download来看的，dvd版本，非常清晰。
这里有上，cathay在11月的时候就正式上了。

周自横

我的部落格更新了，并加上了Sweeney Todd(Johnny Depp版本)的词本(Libretto)。

www.junien-movienfilm.blogspot.com

学校汉堡

本人一向来都不是看歌舞剧电影的料,
之前看的歌舞剧,
其实都没让我有什么喜欢的地方,
除了歌曲有些不错而已,
so far看了那么多歌舞剧的电影,
只有dreamgirls还算不错而已...
所以一向来,
对歌舞剧的电影,
都很感冒...

这部由Johnny Depp和Tim Burton合作的电影,
在知道这消息的时候,
其实还蛮期待的,
但是过后一知道是歌舞剧电影来的,
对这电影的期望,就大失了...
虽然如此,
看到这电影好评入潮,
得奖无数,
自己心里也期望着,
希望这一部,能带给我不一样的感觉...

当然这电影一看trailer,
就很Tim Burton了,
他一贯的作风,
故事方面也很黑色幽默,
画面也还蛮血腥的,
但是这电影当然有他独特的味道在,
歌舞剧呈现方式的血腥电影,
我还是第一次看过,
当然要杀人还可以嘻嘻哈哈的在唱歌,
也是我接受的范围里,
(看过更荒滩的,人被杀了,还可以爬起来愉快的继续唱歌=.= )
这电影唱歌其实也是故事情节的一部分,
如果少了唱歌部分,
当然,故事就接得不完美了,
其实故事还蛮普通的,
但是Tim Burton呈现的方式,
却是这电影的一个卖点...

电影本身的素质是在的,
但是却是我不会欣赏,
胆敢说我什么类型的电影都接受,
但是歌舞剧,
还要一段时间来喜欢...
=.=