每日新闻（关丹）

木又寸米青

神秘焦味午夜飄揚‧居民紛患呼吸過敏症                                       

• 東海岸

  2010-04-17 14:06                       
                                                        

                         

•                                                
                                                                                                   
                                                                         

  居住在半島花園的陳先生指出，神秘氣味常在午夜時分飄到此住宅區，最近更令太太及孩子患上呼吸過敏症。（圖：星洲日報）

•                                                
                                                                                                   
                                                                         

  陳愛琴：兒子常常在戶外散步回來後，都會不斷打噴嚏及流鼻涕。（圖：星洲日報）

•                                                
                                                                                                   
                                                                         

  陳胡玉：女兒最近出現鼻子敏感的徵兆。（圖：星洲日報）

                                                                                                                                   
                                [url=][/url]
                               

1 of 3

                                [url=][/url]
               
                          

                                                                                                                                                                                                                             

（彭亨‧關丹）關丹哈芝阿末路在過去兩年來，不時於午夜時分飄來陣陣來歷不明的燒焦味，當地一居民聲稱由於家人長期吸入這些氣味，最近都患上呼吸過敏症。

居住在哈芝阿末路半島花園的居民陳先生（35歲）向《星洲日報》透露，這些氣味差不多在每晚9時許開始出現，然後持續至凌晨。

鼻子痕癢引發咳嗽

這些氣味聞起來象烤焦的椰油，由於不會感到難聞，他在過去都不以為意。

然而，其太太及年僅5歲的兒子從今年初開始，就對這些氣味產生過敏，每次氣味一飄來，太太及孩子都會出現鼻子痕癢、鼻水逆流到咽喉而引發的持續性咳嗽。

“當他們的過敏發症作時，我就必須關閉門窗，及驅散屋裡的氣味，經過5分鐘的休息後，情況才會好轉。

我的兒子在農曆新年時期，更一度因為嚴重的過敏，不斷咳嗽而入院。”

查不出氣味源頭

陳先生指出，經過他向居住在哈芝阿末路及阿亦布爹居民的親戚朋友打聽後發現，這些氣味可能是來自鄰近的士滿慕工業區，而氣味飄的範圍之遠，可從士滿慕羽球館、都市花園、阿亦布爹、一直延伸至哈芝阿末路PETRONAS油站附近的住宅區。

“這些氣味時有時無，濃度也隨著風向影響而改變，由於是在晚上釋放，因此我們都看不出到底它是一種煙霧，還是只有味道而已。我嘗試追蹤這些氣味的來源，可是最終都找不出源頭。”

另方面，半島公寓一家商店業者受詢時透露，這個味道的出現已持續了兩年，常常在午夜時分飄來。雖然她常常聞到這些氣味，但是並不濃烈，也沒有感到不適。

都市花園氣味最濃

記者週五（4月16日）巡訪實達利區的都市花園住宅區，受訪者都表示常常聞到這些氣味，而且比較濃，有者更表示一些患有鼻子敏感者，會因為這些氣味而產生流鼻涕及咳嗽的徵兆。

居民陳胡玉（35歲）受詢時透露，她聞到這些氣味時都感到特別嗆鼻，有時候還會咳嗽。她的兩個孩子當中，9歲的長子由於常常容易傷風，因此不知道是否是因這些氣味引起的。

至於年僅5歲的女兒，則在最近才開始出現鼻子敏感的徵兆。

另一位居民陳愛琴（30歲）表示，她也常常聞到這些氣味，而今年9歲的兒子常常在戶外散步回來後，都會不斷打噴嚏及流鼻涕，不知道是否是受到這些氣味的影響。

木又寸米青

趙毓庭促市民‧善用市議會投訴管道                                       

• 東海岸

  2010-04-17 12:55                       
                                                        

                         

•                                                
                                                                                                   
                                                                         

  市議會設立在街道上的20個泊車固本亭，都可以讓市民索取投訴表格。（圖：星洲日報）

•                                                
                                                                                                   
                                                                         

  泊車固本亭職員向記者展示一張投訴表格。（圖：星洲日報）

                                                                                                                                   
                                [url=][/url]
                               

1 of 2

                                [url=][/url]
               
                          

                                                                                                                                                                                                                             

（彭亨‧關丹）關丹市議員趙毓庭表示，關丹市議會提供許多投訴管道協助市民解決民生問題，可是卻未獲得大多數人的善用。

他說，許多市民並不知道，其實市議會設立在街道上的20個泊車固本亭，都可以讓市民索取投訴表格。

這些泊車固本亭分布在關丹市內各主要道路旁，單單在阿亦布爹就有3個亭子。

可用3種語言填寫

“投訴表格可以使用中文、馬來文或英文填寫，因為市議會內擁有負責翻譯的官員為這些投訴內容進行翻譯。

當表格填寫完畢後，可以直接交給泊車固本亭內的職員。投訴者也必須記得剪下並保留投訴表格下方的回條作為存據。

如果市民作出投訴後，問題遲遲未獲得解決，他們可以向市議會或市議員投訴，並出示有關存據，以追蹤此投訴的進展。”

此外，他也呼吁市民不管在向任何部門的官員作出投訴時，請務必記錄下這些官員的名字，以便將來問題未獲解決要追究責任時，可以查出當時的負責人。

木又寸米青

2007年開始逐步推行新機制‧垃圾量超過60公升須繳費                                       

• 東海岸

  2010-04-17 12:53                       
                                                                                                                                       

（彭亨‧關丹）關丹市議會指出，當局已從2007年開始在市內逐步推行新的垃圾收費機制，以及推出“商業垃圾收費固本”措施。

關丹市議會公關哈琳達向《星洲日報》指出，當局已於2007年2月7日通過修改關丹市議會垃圾收集及處理小條文，並根據商業垃圾的重量徵收不同價位的垃圾費。

她說，任何每日垃圾量超過60公升的業者，都屬於商業垃圾，必須根據垃圾的重量，徵收每月30、50、60或最高120令吉的垃圾費。

至於每日垃圾量低於60公升的商店，當局只把它列為家庭垃圾，服務費已包含在門牌稅裡，不會額外被徵收垃圾費。

她表示，目前，已被徵收垃圾費的商店單位高達1000間，至於擁有超過一間店面的商店，則將根據店面的數目來發出收費固本。

商店須自備垃圾桶

同時，商店單位也必須自備垃圾桶，否則將面對罰款，一般為100令吉，最高可達500令吉。

“市議會3月到關丹大巴剎小販單位及敦依斯邁商店區展開檢舉垃圾桶行動，總共發出42張傳票。希望業者們遵守條例，各自準備符合市議會規格的垃圾桶，以免受到對付。”

木又寸米青

商業垃圾費每月50令吉‧商家接獲收費固本喊太高                                       

• 東海岸
• 頭條新聞

  2010-04-17 12:52                       
                                                        

                         

•                                                
                                                                                                   
                                                                         

  敦依斯邁路商家最近紛紛接獲‘商業垃圾收費固本’，被徵收不同價位的垃圾費。（圖：星洲日報）

•                                                
                                                                                                   
                                                                         

  廖曉薇對於無端被徵收高額垃圾費感到不滿。（圖：星洲日報）

•                                                
                                                                                                   
                                                                         

  ‘2010年商業垃圾收費固本’封面。（圖：星洲日報）

•                                                
                                                                                                   
                                                                         

  莫哈末：市議會已經向業者徵收的門牌稅，就不應該另外再徵收垃圾費。（圖：星洲日報）

                                                                                                                                   
                                [url=][/url]
                               

1 of 4

                                [url=][/url]
               
                          

                                                                                                                                                                                                                             

（彭亨‧關丹）關丹敦依斯邁路商家最近紛紛接獲由關丹市議會寄發的‘商業垃圾收費固本’，徵收每月介於30至50令吉的服務費，業者們都對這項高額收費大感不滿。

當中，位於斯里商業區的歡樂海鮮中西餐廳業者廖曉薇向《星洲日報》披露，市議會官員於上週，兩度來到當地檢視垃圾桶，詎料，她於週四（4月15日）上午就接獲由市議會寄發的“商業垃圾收費固本（Buku Akaun Sewa Sampah Dagang）”。

新措施5月開始實施

當她仔細閱讀固本說明後才發現，當地業者從5月1日開始，就必須根據固本內事先印好的垃圾收費單據，繳付垃圾費，如果超過每月10日逾期未繳付者，都會受到對付。

“垃圾收費固本一個非常新的措施，在之前我都不曾聽說過，我所接到的固本，要求我們每月繳付50令吉垃圾費，但是，我們在這裡營業大約7年了，從來就不必繳付垃圾費。而且，我們的店主每年都有繳付門牌稅，這些服務費不是已經包含在門牌稅了嗎？

我認為，市議會所徵收的垃圾費太高了，如果以每月50令吉推算，一年豈不是600吉？”

垃圾費變相漲價？

此外，心樂小食中心業者李秀麗（50歲）也接到同樣的固本，她表示，她向來都有繳付每月30令吉的垃圾服務費，只是在最近兩年來，因為這裡大多數業者都沒繳付有關費用，所以她也停止繳付了。

“剛寄來的固本，要求我每月繳付50令吉垃圾費，豈不是變相漲價了？這個收費並不合理！”

而且，當局這種做法，讓她不禁擔心會延伸至一般住家也必須另外繳付垃圾費。

莫哈末：不應另外徵收垃圾費

另一間馬來餐廳96Kopitiam業者莫哈末（42歲）透露，他於週三（4月14日）接獲這種固本，被徵收每月50令吉垃圾服務費，他認為，市議會已經向他們徵收的門牌稅，就不應該另外再徵收垃圾費。

“這個收費不是小數目，如果一間茶室每年需繳付600令吉垃圾費，關丹市內大小茶室約6000間，當局一年的垃圾費利潤不就高達360萬？”

梁業宏：要求當局重新檢討此外，當地迷你市場業者梁業宏（42歲）表示，由於其商店垃圾量不多，因此被徵收每月30令吉的垃圾費，比隔壁的餐館便宜20令吉，但是，他也認為這個收費太貴了，要求當局重新檢討。

木又寸米青

在外找客後帶回房‧警破流動式賣淫集團                                       

• 東海岸

  2010-04-17 12:59                       
                                                                                                                                       

（彭亨‧關丹）關丹警方週四（4月15日）晚上在拿督林和歷路一間旅館破獲一個由4名中國籍女子及一名大馬籍華裔男子組成的賣淫集團，警方指他們使用新伎倆招徠顧客。

關丹警區副主任祖基菲指出，這批年齡介於23至24歲的中國女子，每人各有旅館房門鎖匙，他們是在外面找到顧客之後才各自帶回房間進行性交易。

“這種流動式的招客方式，相信是目前賣淫集團所使用的新伎倆，以往多數是由嫖客找上門或由龜公帶領到女子的房間。”

他表示，警方將深入調查有關賣淫集團背景，以確定他們的客戶來源及是否尚有其他同謀。

“警方需查出這批男女招徠顧客的地點，是以娛樂中心、小販中心或其他公眾場合為主，再從這些地點搜索新線索。”

逗留在關丹已經有6週之久，不過其中一名被捕的女子是剛於4月10日才加入此集團。

他披露，被捕的35歲男子來自霹靂州，而4名女子則分別有一名來自廣西、2名來自湖北及一名來自安徽。

“4名女子持有合法國際護照和旅遊證件，她們都是首次踏入大馬。”

接獲公眾投報進行埋伏

祖基菲也說，警方是接獲公眾的線報後，潛伏了2週之久才擊破該賣淫集團。5名嫌犯在旅館房門外被識破時落荒而逃，不過最終仍然被捕。

“當時嫌犯並沒有客人，警方在他們的房內搜獲賣淫工具如潤滑劑和保險套。”

他也說，他們每次性交易的費用是150至200令吉之間。

警方將引援刑事法典372（A）與372（B）條文調查此案，這批嫌犯將被扣押至4月19日。

木又寸米青

大溝渠欄杆被撞斷‧趙毓庭吁設告示牌警惕車主                                       

• 東海岸

  2010-04-17 12:56                       
                                                        

                         

•                                                
                                                                                                   
                                                                         

  趙毓庭（左3）一行人一同巡視早前遭車輛撞斷及掉落的大溝渠鐵制欄杆。（圖：星洲日報）

•                                                
                                                                                                   
                                                                         

  阿亦布爹雅凌1路許多車主胡亂泊車，造成交通阻塞。（圖：星洲日報）

                                                                                                                                   
                                [url=][/url]
                               

1 of 2

                                [url=][/url]
               
                          

                                                                                                                                                                                                                             

（彭亨‧關丹）住宅區大溝渠鐵制欄杆早前遭車輛撞斷及掉落，駕駛人士安全受威脅。

上述地點位於關丹阿亦布爹雅凌88巷路口處，關丹市議員趙毓庭週五（4月16日）巡視上述地點時，要求市議會官員安排重新焊接有關欄杆。

為了避免日後再次發生同樣的意外，他已要求當局在欄杆處增設告示牌，以提高警惕。

路口進出困難

另一方面，阿亦布爹雅凌1路，即位於阿亦布爹海鮮樓路口處，被指車輛出入大路困難。趙毓庭巡視后表示，造成這個現象的原因，主要是一些駕駛人士貪圖方便，胡亂泊車，使得上述路口變窄，影響其他車輛的出入，並威脅到其他道路使用者的安全。

他表示將會把此問題帶入關丹市議會內討論。

木又寸米青

溝渠崩塌3年了‧商家促市會快維修                                       

• 東海岸

  2010-04-17 12:59                       
                                                        

                         

•                                                
                                                                                                   
                                                                         

  趙毓庭與官員一同巡視溝渠，並安排維修。（圖：星洲日報）

•                                                
                                                                                                   
                                                                         

  吳文傑：溝渠崩塌長達3年。（圖：星洲日報）

                                                                                                                                   
                                [url=][/url]
                               

1 of 2

                                [url=][/url]
               
                          

                                                                                                                                                                                                                             

（彭亨‧關丹）商店旁的溝渠崩塌長達3年，只以木製托盤掩蓋，商家促市議會儘快維修。

投訴地點位於阿亦布爹5路，大展機構溶接有限公司旁邊的溝渠，投訴人吳文傑受詢表示，上述溝渠壁於兩、三年前崩塌後，溝渠旁的泥土不斷流失，形成一個大坑。

為了避免意外發生，他們只好以木製托盤鋪在坑上。關丹市議員趙毓庭週五（4月16日）接到投訴後，已安排市議會官員一同巡視，並安排維修。

木又寸米青

馬幣增值影響美元疲弱
出口商求政府打救
（關丹18日訊）馬幣持續增值，與美元匯率兌換出現大落差，有人歡喜有人愁，國內出口商面對大沖擊，盼政府尋求對策，以免繼續沖擊！
如今1美元對馬幣兌換率約3.1867，對準備出國遊玩者及出國深造者而言是一個喜訊，卻對出口商帶來很大的沖擊，生意紛紛受挫。
彭亨中華工商總會長拿督斯里林錦勝接受本報訪問時說，馬幣對美元兌換率增值，對出口領域造成很大的沖擊，尤其對農產業及木材業造成很大的沖擊。
有利出國旅遊
“馬幣一直漲，如今已去到3.1元，早在1997年金融風暴時，美元曾試過跌到2.50元，目前的情況令人擔心，卻不能以當年情況作比較。”
他說，目前的情況，對進口商及出國深造者很有利。
他說，無法預測馬幣及美元匯率的走勢，只盼國家領袖尋求對策，協助尋解決。
林錦勝從事木材行業，他說，該公司的紅木材出口到歐美國家，並以美元交易，在匯率沖擊下，差額很大，歐美公司與我們交易時，抱著觀望的態度，不敢購買過多的木材。
“這個情況已持續發生一兩個月。”
另外，旅遊業者潘于渙受詢時說，馬幣增值使到美元處于疲弱，的確惠及準備出國旅遊或深造者。
“惟這個情況，並不會影響準備出國的本地人，湧往西方國家旅遊，會出國的人，始終會出國。”
他說，國人在出國旅遊前，受促先行換好當地國家的貨幣，省下去到當地國家時，再兌換貨幣，以免損失兌換率。
“美元在國際上有一定的價值，世界各地都通用，今次降至3.1元，相信有一小撮人在看好時機，先行兌換美元，直到出國時，有助省下一筆可觀的數目，有者在這時候，購入美元作投資。”
通過協商交易
★配電盤製造業業者江瑞雲
我們工廠用來製造配電盤的原料向本地供應商購入，面對國際匯率及美元走勢起伏不定，供應商都會設定原料的底價，不會擅自調整價格及增加業者的負擔。
原料的價格極少會降價，只有漲價，我們生產的配電盤只供招標商家，在面對匯率起伏不定，商家與我們進行交易時都瞭解情況，我們盡量通過協商來完成交易。
我們公司的產品出口到澳洲、印尼、泰國、迪拜，這些商家在之前都以美元付出，后來，我們覺得麻煩，最終要求商家以美元兌換回馬幣后，支付同意的馬幣金額。
外國商家靜觀
★海產出口商謝喜悅
我從事海產出口生意十多年，海產都出口到印尼及泰國后，都以美元方式交易，再兌換回馬幣，馬幣一直在增值，對我造成大影響。
如今，美元達到3.0水平，我的收入下跌10至20%，早在1997年金融風暴時期時，曾首次類次的打擊，今次再度受到打擊。
與我進行海產交易的外國商家，抱著靜觀其變的心態，不敢大量入貨。即使我每天都在觀察美元走勢，我也很無奈，只能隨市場的步伐，我希望首相拿督斯里納吉正視馬幣增值的問題，擬訂良策對應對這個問題。

木又寸米青

豬肉不斷漲價惹民怨
業者或調整食物價格
（關丹18日訊）豬肉頻漲價，但唯恐相關食物調漲會引民怨，業者仍靜觀其變，日后若發現入不敷出，或考慮調整食物價格。
豬肉價格繼今年農曆新年時，從每公斤5令吉50仙調漲至7令吉60仙后，本月11日再漲30仙，價格處于高峰。
關丹姑蘇廚師公會主席林道鴻指出，豬肉漲價牽連相關業者，惟是否要調整食物價格或薄利多銷，則視業者個人決定。
他說，許多同行業者埋怨豬肉價格頻漲，導致他們生意難做。
該公會公關主任兼水餃面攤老闆葉建裕（45歲）指出，豬肉價格每公斤漲20至50仙，若小販將一碗面漲價10至20仙來負荷開銷，食客就投訴小販趁機牟利。
“豬肉價不斷漲，一年就漲好幾次，若面食漲價，顧客就埋怨為何豬肉每公斤才漲幾十仙，我們（小販）就得將一碗面價格調高。”
他說，除了豬肉，其他食材如蒜頭、麻油、醬油等都漲價，導致小販開銷增加，利潤減少。
“我仍在觀察這個月的生意額，若無法負擔開銷，或將面食調漲20仙至3令吉70仙不等。”
調價有待觀察
另外，關丹海天樓東主廖興福（阿龍）說，豬肉價格漲幅不大，他暫未計劃漲價食物價格。
“行情不好，若隨意漲價會惹來食客不滿，我都以行情價格為準，若日后豬肉價太貴，或考慮調整食物價格。”
關丹阿益布爹品如茶室女東主月燕指出，目前豬肉相關食物還未調漲，仍觀察日后走勢。
她說，各種食材價格及電費都漲價，無疑已加重業者負擔，惟目前暫未調漲任何食物價格。
冀馬華爭取合理待遇
豬肉價格暴漲，關丹屠業肉商公會主席陳封榮冀馬華及華總關注，為華社爭取合理的待遇！
他說，飼料並未起價，豬農卻隨意地調漲生豬價格，導致許多相關的行業受牽連，華裔被逼吃貴豬肉。
他說，貿消部無法管制農場生豬價格，如今豬肉價已到高峰，應開放市場引進入口生豬，而不是置之不理。
他說，許多中下階層的華裔勞工，都愛食用豬肉補充體力，如今豬肉價昂貴，叫他們及小販怎么辦？
“豬肉起價，腊味也難逃漲價厄運，許多小販為了省下開支，改用雞肉或魚肉替代。”
他說，大部分豬肉商已調漲價格，即使以薄利多銷方式行銷，生意料也無法維持長久。
關丹米昔拉豬肉批發商女東主林女士指出，一般上，若公會宣布豬肉漲價，市民都會減少吃豬肉。
她說，人潮稀少，目前仍未調漲豬肉價，預料會在下週調整價格。

木又寸米青

陳漢祥：每日低於60公升‧垃圾量少無需繳費                                       

• 東海岸

  2010-04-18 12:38                       
                                                        

                         

•                                                
                                                                                                   
                                                                         

  《星洲日報》東海岸版週六（4月17日）報導關丹敦依斯邁路商家紛紛收到市議會“商業垃圾收費固本”，並且認為被徵收的垃圾費太高。（圖：星洲日報）

•                                                
                                                                                                   
                                                                         

  陳漢祥：每日低於60公升垃圾量，商家無需繳垃圾費，不滿者可上訴。（圖：星洲日報）

                                                                                                                                   
                                [url=][/url]
                               

1 of 2

                                [url=][/url]
               
                          

                                                                                                                                                                                                                             

（彭亨‧關丹）德倫敦州議員陳漢祥表示，每日低於60公升垃圾量的關丹商家，無需額外繳付垃圾費，至於仍然被徵收垃圾費者，可向當局上訴取消收費。

他表示，根據《星洲日報》東海岸版週六（4月17日）報導的關丹敦依斯邁路商家紛紛收到市議會“商業垃圾收費固本”事件，他已收到多項投訴並給予高度關注。

根據2007年8月30日修改及生效的關丹市議會“2007年垃圾收集及處理法令”，每天垃圾量若超過60公升的商家，必須遵從法令，繳付至少15令吉的垃圾費。

須自備垃圾桶

與此同時，商家們也必須確保商店單位自備垃圾桶，否則將面對罰款。

“如果任何商家認為他們每天的垃圾量沒有超過60公升，可以以書面方式，並提供店內每日垃圾量的詳情，向關丹市議會提出上訴，要求取消其收費。”

與此同時，他透露馬華關丹德倫敦州議員服務中心也正收集相關投訴，希望商家立即行動，並將副本呈交予服務中心。

他補充說，如任何當地商家仍然面對問題，可向關丹市議會或其服務中心詢問。

木又寸米青

彭子明將要求環境局監督‧神秘焦味疑來自煉油廠                                       

• 東海岸

  2010-04-18 14:20                       
                                                        

                         

•                                                
                                                                                                   
                                                                         

  彭子明：神秘焦油氣味疑來自煉油廠，下週要求環境局監督。（圖：星洲日報）

                                                                                       
               
                                          

                                                                                                                                   

（彭亨‧關丹）士滿慕州議員拿督彭子明表示，哈芝阿末路長年午夜飄來的神秘焦油氣味，懷疑源頭是來自鄰近的煉油廠，因此，他將於下週要求環境局展開監督工作。

彭子明週六（4月17日）根據《星洲日報》報導，聯絡上當地投訴者，經過居民的資料搜集後，推測這些帶有椰油烤焦味道的氣體，可能是來自於士滿慕工業區範圍內的某家煉油廠。

“我將會在下週一，向環境局索取一份士滿慕及雅姆地區工廠的資料。同時，要求當局監督當地工廠的設備，包括檢查排煙管是否出現泄漏，或管子的高度設得太低等，確保工廠的操作不會對鄰近居民帶來困擾。”

《星洲日報》東海岸版報導，哈芝阿末路、實達利、半島花園、阿亦布爹及都市花園等地的居民，在過去兩年於午夜時分都聞到神秘的焦油味，一些居民甚至投訴在聞到這些氣味時，都出現呼呼過敏如打噴嚏、流鼻涕及持續咳嗽等徵狀，因此希望有關當局展開調查。

木又寸米青

林和歷路3商店疑被惡整‧走廊出現不明粉末                                       

• 東海岸

  2010-04-18 13:03                       
                                                        

                         

•                                                
                                                                                                   
                                                                         

  彭先生到來開店時，發現走廊及店裡地面上充斥不明粉末，被逼耗費一番功夫進行清理及洗刷。（圖：星洲日報）

                                                                                       
               
                                          

                                                                                                                                   

（彭亨‧關丹）疑惡作劇者所為，關丹拿督林和歷路3間商店走廊出現不明淺色粉末。

無端被惡整的商店，位於東海岸廣場路口對面的德國電子專科工程、De Ice Cafe，以及中央冷氣雪柜工程。

德國電子專科工程業者何高才向《星洲日報》透露，他於週六（4月17日）早上9時到來開店時，就發現走廊佈滿乳白色及淺藍的粉末，看起來就像是由滅火器所噴出的粉狀霧。

“我最初以為是發生火警，於是觀察了這幾家商店的電錶，卻沒發現任何異狀。因此，很可能是一些無聊人士的惡作劇。”

彭先生：須花時間清理

另外，中央冷氣雪柜工程業者彭先生（54歲）指出，他於週六早上8時發現商店的走廊，甚至是商店鐵門的內側地面上，都累積了厚厚的一層粉末，令他必須耗費一番功夫進行清理及洗刷。

“我們這裡不曾發生過這種事件，這是第一次，而且極可能是惡作劇。”

業者指出，由於當地商店外沒有安置閉路電視，因此不知道是甚麼人所為。

另一方面，去年6月29日，阿亦布爹花園也出現類似的惡作劇，當時由3名小男生組成的童黨，於當日清晨2時，在住宅區後巷處以滅火器逐戶噴洒粉狀霧，導致當地10戶居民成為受害者。

木又寸米青

彭州議會開幕
殿下：獲振興配套
經濟成長料達2.4%
（關丹19日訊）彭亨州蘇丹阿末沙殿下說，彭州獲得經濟振興配套，與去年同時期的負2.9%相比，預計州內今年可取達得2.4%成長。
殿下說，大馬第9計劃下，州內落實的計劃，截至今年3月，獲得88億令吉撥款中，已使用55億令吉。
“朕發現州內經濟結構已經開始啟動，最大領域的經濟增長額來自服務領域，即51.8%，貧窮率下滑至2.8%，預計今年中旬，州內赤貧率將達到零。”
殿下說，州財政部撥款2億4250萬令吉，作為推行各項計劃，以增加州政府收入，配合國家關鍵成效領域（NKRA）及新經濟模式，殿下相信州政府關注于親民的計劃，以確保獲得回酬。
殿下今早在州政府大廈為第12屆第3期第一次州議會主持開幕，在會上發表施政御詞時，如是指出。由于蘇丹殿下未克出席，施政御詞由彭州王儲東姑阿都拉代讀。
首階段1231計劃
殿下希望州內推行的大馬第10計劃，著重于各方面發展，讓人民受惠，提升州內經濟成長，朝新經濟模式前進，該計劃首階段將進行1231個計劃，耗資款項高達156億令吉。
殿下強調，以7個策略穩固州內經濟成長，確保州經濟有效成，即穩定聯繫、擴大實用效用、加強人文培育、提升生產領域效率、加強社會聯繫、提升生活素質及加強私人界投資。
北根丹絨工業區
將提供3萬就業機會
彭亨州蘇丹阿末沙殿下說，未來10年，預計北根丹絨阿卡斯原油、天然氣及海事工業區，將提供3萬個就業機會。
殿下希望提升州內一些指定路段工程，包括提升中區大路計劃，初階段從立卑甘榜樂龍通往文冬柏朗埃路口，盡早落實。
“其他道路工程計劃，包括從林明通往而連突，文打通而連突及馬蘭，關丹敦拉薩大道昔加末、馬口通吉拉央及貞落巴洛及丹絨格朗工程，在大馬第10計劃下進行。”
殿下說，州政府向中央政府提議，建設新機場計劃，同時，在關丹碼頭進行發展投資，加強擴大實用效力。
殿下說，通過興建班珍及北根甘中濾水池，提升柏朗埃及猛巴卡土展區濾水池，將使州子民受惠。
殿下也說，州內通訊服務獲得提升，通訊及資訊與科技在去年8月提升12%，今年3月18%，預計到今年尾提升至30%。
何業嘉國陣議員身分出席
金馬崙丹那拉打區前獨立州議員何業嘉加入民政黨後，首次以國陣議員身分出席新季州議會。
週一的開幕儀式上，何業嘉穿上整齊挺直的官服出席，與久違的州議員們打招呼問候一番。
何業嘉于今年一月份宣佈加入民政黨，新季的州議會上，何氏的位子也稍微作更改，早期何業嘉被安排坐在反對黨同排的最後一張椅子，今次何氏獲安排坐在國陣議員的最後一個位子，即與反對黨位子同一排的第一個位子。
何業嘉週一受詢時說，他首次以國陣州議員身分出席州議會，感覺大不同，部分出席州議會的州議員都向他道賀。
“儘管我是國陣州議員，我始終是人民的代議士，我的責任是為民服務，我將在今季的州議會上，反映金馬崙菜農面對的問題，他們面對最主要的問題是臨時土地的問題。”
他說，自從加入成為民政黨州議員後，他的工作量比以往來得多，他也受邀到政府相關部門出席會議。
去年刑事案降7.61%
料1000萬人遊彭
殿下對州內治安感到欣慰，與2008年相比，去年刑事案下滑至594宗或7.61%。
“州政府預料，今年將有1000萬名遊客，前來彭州觀光。”
“百樂縣及雲冰將有新醫院，同時文冬及立卑醫院也獲得提升。”
殿下說，關丹英迪拉馬哥打興建綜合車站，耗資4600萬令吉，將給子民舒適的環境。
生物科技計劃將在不久後推行，殿下說，通過該計劃，將為州內經濟來源帶來收入， 也包括農業領域、工業及衛生領域。
殿下說，中央政府完成17個興建2668個單位的房屋，當有9個興建計劃將在近期內完成。
．花絮．
新牆紙亮眼
週一起開始舉行的州議會，讓人眼前一亮，州議會內換上新的牆紙，清淡素雅的花朵牆紙，予出席者煥然一新的感覺。
人數多無坐席
由于出席者眾多，平時供媒體及觀察員坐的席位，出現坐無虛席，有者不為意州議會進行中，禁止使用手機及靜音，彭州王儲東姑阿都拉未致詞前，仍傳來一陣手機來電聲。
設防流感櫃台
彭州衛生局特地擺設櫃台，安排醫務人員在現場指導出席者，正確洗手步驟，讓出席者對正確洗手有更深瞭解。

木又寸米青

理想位置旺屋價
單層屋最暢銷
（關丹19日訊）屋價漲，單層房屋最“吃香”！
屋價常年都在漲，開闢大道及燕屋的崛起，對屋價影響並不大，主要影響屋價的是屋子位置，即離市區越遠越便宜，人潮聚集地點“旺區”屋價高，地價更高！
廖勝發展有限公司營業經理廖俊森指出，現今的單層排屋售價介于17萬左右，除了單層排屋受青睞，單層半獨立式也相當受落，意即單層房屋最暢銷。
消費要求屋價高企
他說，市區或人群集中地區，屋價會較貴，遠離市區則較廉宜，工業區則因為空氣質數問題，屋價會更廉宜。
他受詢時說，地價一直在漲，是導致屋價也一直在漲的主因，加上建築材料也一直在漲價，逼使屋價高漲。
他指出，加上現今的屋子都必須裝修，消費者會要求設計不同的款式，以及要求更高品質的材料。
“有鑑于此，屋價其實也因為消費要求而高漲，要求更好則必須繳付更多。”
他強調，雖說是同一排屋子及相同款式設計，但其實每間屋子都不同，角度肯定會不同，加上每個地區都有不同的特色。
詢及燕屋及大道的建設，會否影響屋價時，他說，燕屋及大道都不允許建設在住宅區內，對屋價的影響並不大。
他續說，大道的開發，路旁都建設商店，极少建有住宅區。
“屋價的最顯著分別就是，距離市區越遠，屋價越廉宜。”
蔡世才：有能力者購半獨立屋
明輝發展有限公司董事蔡世才指出，一般的住宅區排屋，長期皆受落，只要經濟能力允許，消費者都會選購擁有空間的半獨立式單位。
他續說，在住宅區內屋子都是排屋占多數，加上屋價普遍化，是一般人首選，直到經濟能力許可后，再搬遷至更舒適的住家。
他受詢時說，單層房屋固然最受歡迎，即單層排屋及單層半獨立式房屋。
他指出，一般人購買屋子前都會先做好策劃及準備，且先鎖定所喜愛的地點，才選擇屋子。
“買屋子是涉及數十萬令吉投資，必須先做好準備功夫，把握好后才下手購買。”
房屋仲介王小姐指出，關丹房屋發展如今鎖定在對面港，即丹絨隆坡以及英迪拉馬哥打一帶，市區內的“旺區”皆蓬勃發展。
她說，地價一直在漲，市區內即阿益布爹、督西拉、關丹花園等人潮擁擠地區皆已沒有發展空間。

木又寸米青

安南：雖普遍可避免‧吸煙是頭頸癌禍首！                                       

• 東海岸

  2010-04-19 18:36                       
                                                                                                                                       

（彭亨‧關丹）吸煙是促成頭頸癌的首要禍首！

彭亨州務大臣拿督斯里安南耶谷表示，長久以來，人們已知道吸煙會引致肺癌，但其實吸煙同時也是造成頭頸癌的主因。

安南是此間為關丹站“全球頭頸癌醒覺運動週”主持開幕時，作出上述談話；惟安南未克出席活動，改由德倫敦州議員陳漢祥代表出席及代讀開幕詞。

“我被告知，頭頸癌在大馬是一種很普遍的癌症，而不幸中的大幸是，這種癌症也是最容易避免的。

所以我們希望通過週日（4月18日）這項活動，讓社會上更多人瞭解頭頸癌的形成，有關單位也應該持續地提供更多相關資訊，廣泛地推動防範頭頸癌的意識。”

頭頸癌病例僅次於乳癌

此外，大會主席兼大馬醫學協會彭亨州分會主席拿督K.S沙達南達醫生披露，頭頸癌在西馬是眾癌症中的第2殺手，病例僅次於乳癌。

關丹站“全球頭頸癌醒覺運動週”是由關丹東姑安潘雅富珊醫院耳鼻喉科主辦，並獲得大馬耳鼻喉科醫協會、國際回教大學耳鼻喉科及大馬醫學協會彭亨州分會協辦。

木又寸米青

關丹積善堂授權理事會‧20萬重建燒毀建築物                                       

• 東海岸

  2010-04-19 18:32                       
                                                                                                                                       

（彭亨‧關丹）關丹積善堂在年度會員大會中，一致同意授權理事會通過20萬令吉經費，執行重建被火燒毀的建築物工程及一切費用。

關丹積善堂是於週日（4月18日）舉行會員大會、第2屆會員子女獎勵金及選舉。

積善堂後部近九成燒毀

財政林錦志在財務匯報時指出，積善堂建築物後方部份將近90%被火燒毀，而經過估計需耗資20萬令吉進行重建工程。

主席林亞獅補充，理事會將於短期內進行招標，以儘快把被燒毀的部份重建起來。

此外，大會當時也一致通過另外2項提案，包括（一）全力支持彭亨華校董聯會爭取復辦獨中，同時呼吁政府順從民意，儘快批准申請的證準；（二）全力支持首相推行“一個馬來西亞”概念，公平對待全民，同時嚴厲譴責部份領袖挑撥種族敏感課題，以達到個人政治目的，破壞全民團結。

林亞獅企促早日承認統考文憑

另一方面，主席林亞獅在致開幕詞表示，政府在承認獨中統考文憑上多次被推託，已讓華社質疑政府的誠意。

“希望在首相指示重新檢討承認獨中統考文憑的要求下，能早日落實，避免獨中所培育的人才繼續往外流。”

他指出，去年西馬各獨中入學學生人數皆爆滿，使許多學生望門興嘆。

“所以彭亨州華社有意復辦獨中是刻不容緩，而彭亨董聯會坦然無懼扛起這責任，本會及關丹華社肯定給予全力支持。”

以下為15名初選理事名單：林錦志、林亞獅、林茂、楊文玉、陳恩典、甘仕初、黃道堅、李亞達、王源利、李保強、辜革強、葉育麟、林玉貴、黃敬情及丘福泉。

木又寸米青

4戶未付清租金‧組屋民拿不到分層地契                                       

• 東海岸

  2010-04-19 18:21                       
                                                                                                                                       

（彭亨‧關丹）屋齡達31年的州政府組屋--關丹甘榜士拉末組屋原可於2004年獲得分層地契，但礙於4戶住戶至今仍未付清租金而導致程序被拖延。

這座樓高3層的政府組屋共有96個單位，住戶於1979年入住，大部份住戶為巫裔。

居民對話尋求對策

這些住戶在居住25年內已分別還清租金，亦具備申請分層地契的資格，惟尚有4戶住戶仍拖欠租金。

根據政府規定，住戶要領取分層地契，條件是必須繳清租金。

週日（4月18日）在甘榜士拉末舉行的居民對話會，主要讓當地居民及村長莫哈末阿米爾與州政府代表包括德倫敦區州議員陳漢祥、彭亨房屋組秘書扎伊達、新聞部特別事務局（JASA）官員曹國樑等人會面尋求解決此組屋問題。

當地居民出席率踴躍，紛紛提出他們所遇到的問題，其中如分層地契、貓糞引起衛生問題、學院生住戶生活不檢、治安問題、噪音、排水溝阻塞、組屋墻身有裂痕、及缺乏公共巴士等。

組屋須成立聯管機構

陳漢祥表示，政府規定所有組屋必須成立“聯合管理層機構”，他們可以與承包商共同成立或聯合居協成立。

扎伊達說，彭亨州共16座政府組屋，金馬崙高原碧蘭璋的組屋，將在近期內優先處理地契手續。

至於居民要求維修基設、重新粉刷組屋等，她則表示需要作出撥款申請，然後平均分發給彭亨州所有政府組屋。

“這些工程預料明年會陸續進行，如果無法得到這筆撥款，這些維修計劃會列入第十大馬計劃裡面。”

木又寸米青

銀行嚴審借貸者資格
彭摩哆銷量跌22%

金融機構嚴謹借貸購買新摩哆，間接影響新摩哆銷量。

（關丹20日訊）金融機構嚴審新摩哆借貸者財務狀況，以致彭州今年首兩個月註冊上路的新摩哆，下滑22%！
彭州摩托同業公會主席拿督符志賓今日向本報記者透露，提供摩哆貸款的金融機構，自今年1月開始，嚴慎審核摩哆借貸者的背景及資格，一旦發現不符資格者，拒絕批准貸款。
“金融機構以減低‘爛帳’為由，該機構面對貸款無法收回，惟他們作法，間接影響有意讓貸款購買新摩哆者卻步。”
他說，根據陸路交通局摩哆註冊資料顯示，彭州在今年1月有2227輛摩哆註冊，2月份則有1739輛摩哆註冊，比一月下滑22%。
“為免上述趨勢繼續影響摩哆同業及消費群，我們（公會）已與金融公司代表對話。”
吁用回舊指南
“我們吁請金融機構業者開放使用回舊有指南，讓摩哆行業健全發展，金融機構代表承諾將把心聲，向高層決策人反映，相信下個月會有定案與宣佈。”
另一方面，提及二手摩哆市場，他說，現今二手摩哆市場需求不大，從中國進口的新摩哆與日本品牌相比之下，價格較低，在這種情況下，消費者會棄二手摩哆，選購中國進口摩哆。
“目前摩哆市場消費群，以巫裔占大多數，新摩哆價格從3500令吉起至9000令吉不等，視摩哆牌子、款式等。
他說，總的來說，目前市場面對萎縮，粗略估計今年3月及4月首半個月的摩哆銷量，依舊處于下滑。
針對數品牌 批貸款
金融機構批准新摩哆貸款時，是針對數個品牌的摩哆。
順興公司東主林坤成受詢時說，一些指定品牌的摩哆車主，在無法如期攤還貸款，導致出現“拖帳”情況下，金融機構唯有重新考量該些摩哆品牌的貸款。
“我們公司都是售賣一些老字號摩哆，畢竟老字號摩哆在市場上銷量較佳。
“總的來說，我們公司的摩哆銷售量，並沒有受到金融機構嚴選借貸者影響，摩哆仍有一定的市場需求，惟高峰期已過！”
他說，在兩年前汽油價格調高時，摩哆的需求量飆升，消費者為節省汽油錢，選擇購買摩哆代步。
另外，他指出，二手摩哆市場需求低，二手摩哆轉售出后存有問題，加上金融機構拒絕5年以上的二手摩哆貸款，在新摩哆頭期錢不高情況下，消費者最終選購新摩哆。

木又寸米青

彭州議會
大臣：善用資源增收入
售水雪州有利無弊
（關丹20日訊）彭州大臣拿督斯里安南耶谷強調，售水給雪州不會影響州本身水供服務的素質。
他說，售水計劃可讓州政府以收益，改善現有水供問題。
“州政府只是善用州內天然資源，轉變成有助州政府增加收入的經濟來源。”
安南耶谷在第12屆第3期第一次州議會上，回答人民代議士的書面提問時，如此解釋。
只賣生水沒過濾
他也說，彭州是以每立方米10仙的價格售水給雪州，有關價格目前未有重新檢討的計劃。
“從彭亨州建設水霸引水至雪州，共分4個階段，即輸送水地下隧道、吉流水霸、士曼丹抽水站及輸水管。目前地下隧道已完成10.18%的工程進度，包括建設多區進出口。”
無論如何，他重申彭州只是賣生水，並沒負責過濾。
針對回教黨米昔拉區州議員賽莫哈末詢問改善州財務預算案計算程式，安南指出，目前各州採用的預算程式，就是財政部採納的修正預算系統（MBS）。
他說，州政府擅自改變預算程式內容，對增加州收入及改善人民福利沒有極大幫助，反而挑起人民的反彈。
“就如州政府不能因為服務稅可帶來高收入，強制州民繳交樣樣都要繳服務稅。”
針對州大臣職權額外撥款權限，安南說，只要經過縣市議會確認有需重建或維修，一般上由他簽發的小數額撥款都不成問題。“不是非政府組織、村委會的可享有該撥款福利，連不是國陣的選區，也可在一個馬來西亞概念下，被國陣‘領養’以獲得類似的福利。”

木又寸米青

關丹市議會通過3決定
豁免瑪慕大廈門牌稅  
（關丹20日訊）關丹市議會門牌稅小組通過三項決定，今年起關丹巴士總站瑪慕大廈免征收門牌稅、欠稅獲90%折扣及取消欠稅罰款。
該小組經商討，針對于14年前因業主與發展商之間的紛爭，而被空置的關丹巴士總站瑪慕大廈，業主聯合向關丹市議會要求豁免或減低繳付門牌稅事項，做出上述決定。
該座3層式大廈共有88間商店，71名業主，除了底層的四五間商店如常營業，其他商店全數斷水停電，扶梯也嚴重損壞，不能操作。
市議員杜成順指出，小組除了決定讓業主享有90%的欠稅折扣，同時也取消欠稅罰款，讓他們能繼續營業。
“小組主要是考慮大廈單位空置多時，沒有租金，于是特別豁免該大廈門牌稅。”
他說，為方便管理大廈，業主應盡快成立管委會。
他今午在記者會上，宣佈該項喜訊。出席者包括關丹德倫敦區州議員陳漢祥、趙毓庭市議員及瑪慕大廈商家委員會主席辛升儒等人。
晚上10時准時休業
此外，趙毓庭也說，該小組做出此項決定，是希望盡快解決店主們所面對的問題。
“6位尚在單位中營業的業主，仍可繼續營業。”
他續說，為了加強大廈保安，大廈必須在晚上10時准時休業，以防止外人潛入。
關丹德倫敦區州議員陳漢祥說，空置多年的大廈，內部損壞不堪，必須經過重新翻新，于是將向政府爭取撥款。
“商家委員會將繼續嘗試聯絡失聯業主，跟進脫售名下單位的意願。”辛升儒獲悉佳訊后指出，業主欠稅能獲90%折扣及免豁門牌稅，是意料不及的好消息。