PHP Charset-->HELP

<?php
$contents  = array();
$temp   = array();
$list_battle= array();
$contents  = file_get_contents('ranking_wealth.txt');
$temp   = explode("<br>",$contents);
for($i=0;$i<10;$i++){
list($name,$server,$gold) = split(",", $temp[$i]);
if($name){
  $list_battle[$name]['Name']  = $name;
  $list_battle[$name]['Server'] = $server;
  $list_battle[$name]['Gold']  = $gold;
}
}
?>
<meta http-equiv="Content-Type" c>
<?php if($list_battle){ ?>
<table width="460" border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" bordercolor="#CCCCCC">

  <tr>
<td colspan="4" align="center"><b>W.M.O World Top 10</b></td>
  </tr>
  
  <tr>
<td align="center" width="100%" valign="top">
  <table width="100%" border="1" cellspacing="2" cellpadding="1">
   <tr>
    <td width="40"><b>No</b></td>
    <td><b>layer Name</b></td>
    <td width="40" align="center"><b>Gold</b></td>
    <td width="110" align="center"><b>Server</b></td>
   </tr>
  
   <?php $no = 1; ?>
   <?php foreach($list_battle as $data){ ?>
   <tr>
     <td width="40"><?php echo $no;?></td>
     <td width="270"><?php echo $data['Name'];?></td> !-->这个是utf-8
     <td width="40" align="right"><?php echo $data['Gold'];?></td>
     <td width="110" align="right"><?php echo $data['Server'];?></td> !-->这个是big5
   </tr>
   <?php  $no++; } ?>
  </table>
</td>
  </tr>
</table>
<?php } ?>

结果output是：

W.M.O World Top 10

No Player Name Gold Server 1 員外 842641804 �?�Z�Q 2 InfernoKev 822639464 Chang Zhou City 3 小尊 678327921 �E��3�v�i 4 -judy- 608135037 �\�l�L�R 5 yikwen 604200691 �E��3�v�i 6 夢心雨 517070474 �E��3�v�i 7 -主角- 481404250 �?�Z�Q 8 Fruitie 439190394 Jing Yang Ridge 9 風雲劍聖 437296644 �\�l�L�R 10 酷王李揚 426385946 �?�Z�Q

Server 的 乱码了

[ 本帖最后由 LyanneChan 于 13-9-2007 01:03 PM 编辑 ]

湖俊

为什么另一个ｂｉｇ５的不先ｃｏｎｖｅｒｔ成ＵＴＦ－８呢？