查看: 15494|回复: 149
|
中国新年之正名~建议由马国DAP以及台湾省DPP促进推广
[复制链接]
|
|
中国新年 vs 农历新年 vs 阴历新年
Chinese New Year和Lunar New Year指的是同一个节日,是一个用来描述阴历开始的术语,阴历以月亮的周期为基础,通常在 1 月下旬至 2 月中旬之间。
术语的选择取决于语境和受众,“中国新年”(CNY)一词如今在华人社区尤其被广泛使用和认可。
然而世界各地的许多文化和社区如韩国、越南和蒙古等亚洲文化也庆祝阴历新年,其各自都有独特的传统和习俗。
“Lunar New Year”比“Chinese New Year”更中性,因为它不具体指代任何一种文化或国家。 因此“阴历新年”(LNY)是一个更具包容性的术语,承认这个节日是由许多不同的文化和民族庆祝的,而不仅仅是中国人。
如今适逢MADANI马国进程,新马华人应该自觉摈弃CNY,自发使用LNY加以响应政府更伊斯兰的包容政策,因为它没有明确提及中国。
如果你想更具包容性或中性,使用“阴历新年”(LNY)将是一个尚好的选择。
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 25-1-2023 07:38 PM
来自手机
|
显示全部楼层
新加坡总理李显龙官方平台都用Chinese New Year 来祝贺,你这么利害乱改就去跟他说说。
https://www.pmo.gov.sg/Newsroom/Chinese-New-Year-Message-2023-by-PM-Lee-Hsien-Loong
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 26-1-2023 01:28 AM
|
显示全部楼层
本帖最后由 s2143 于 26-1-2023 01:49 AM 编辑
这个很明显一看就是美英配合韩国这个自大狂国家在操作去中国文化的戏码
但不管他们怎么操作,中国文化在中国都不会受到任何影响
而真正会影响到的则是像马来西亚这种的华人
而发这种帖子的人很明显就是在洗自己带风向企图洗掉自己民族的文化
新加坡有一个很强的政府 一看就知道这群人在玩什么把戏不会上当。
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 26-1-2023 02:25 AM
|
显示全部楼层
Happy Chinese new year, Gong xi fa cai , Gong hei fat choy
.gif) |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 26-1-2023 06:45 AM
|
显示全部楼层
海外华人和港澳台都是庆祝“农历新年”,CHINESE NEW YEAR应该被正名为LUNAR NEW YEAR
只有在大陆农历新年被称为春节,可是春节时大陆大部分地区依然处于冬季,因此春节名不正言不顺,应该重新改为农历新年 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 26-1-2023 07:29 AM
来自手机
|
显示全部楼层
s2143 发表于 26-1-2023 01:28 AM
这个很明显一看就是美英配合韩国这个自大狂国家在操作去中国文化的戏码
但不管他们怎么操作,中国文化在中 ...
新加坡自李光耀一向来都是叫Chinese New Year,年年没改。
明显这是小西巴玩的巴戏来的,他们都在打着国际的名号去中国文化,
以前是叫Chinese New Year,先改成Lunar New Year,
首先第一步改成
Lunar New Year
第二步改成
Korean Lunar New Year
https://asiasociety.org/korea/seollal-korean-lunar-new-year
最后改成:
Korean New Year,,
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Korean_New_Year
直接把Lunar去掉变成韩国人的节日这就是他们的目的,因为用Lunar是不正确的,中国用的其实是阴阳历,而回教用的则是真的纯阴历Muslim Lunar Calander,不信去看google标的日期,直接变成韩国人的新年了。
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 26-1-2023 08:42 AM
来自手机
|
显示全部楼层
阴阳历/中国农历 lunisolar calendar
[yīn yáng lì]
历法
阴阳历(外文名:lunisolar calendar),是指在天文学中是指兼顾太阳、月亮与地球关系的一种历法。阴阳历以月亮绕地球一周为1个月,但设置闰月,使得一年的平均天数与回归年的天数相符,因此这种历法与月相相符,也与地球绕太阳周期运动相符合。中国农历(旧称夏历)就是阴阳历的一种,具体的历法还包括纪年(纪元)的方法。日本、朝鲜、及中东以色列的传统历法也是阴阳历。
阳历年固定在365天或366天不同的是,阴历年相比阳历年在天数上有时会相差一个月。为了协调阳历年与阴历年之间的天数,于是产生了阴阳历,即现行的农历,采用的方法是在历法中加入二十四节气以及“19年7闰”法(即在19个农历年中加上7个闰年。农历闰年因为多了个闰月,因此一年有383天-385天,而农历平年一般有353天-355天)。
|
评分
-
查看全部评分
|
|
|
|
|
|
|

楼主 |
发表于 26-1-2023 11:40 AM
来自手机
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|

楼主 |
发表于 26-1-2023 11:55 AM
来自手机
|
显示全部楼层
dalap 发表于 25-1-2023 06:25 PM
Happy Chinese new year, Gong xi fa cai , Gong hei fat choy
兴 Heng ah
旺 Ong ah
发 Huat ah |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 26-1-2023 02:00 PM
来自手机
|
显示全部楼层
sixpackabs 发表于 26-1-2023 11:40 AM
朝鲜新年是朝鲜历一年中的第一天,是朝鲜最重要的节日,跟中国新年同日,称为Seollol (岁首)。
关 ...
你韩国人都说人家是猿人了,那韩国人其实是没有必要委屈自己矮化自己去和瞧不起的猿人一起庆祝同一个节日,韩国人可以选别的日子自创自己的鬼怪节新年。
不然,建议韩国人应该要像洋主人那样专一,洋主人向来都只庆祝自己的节日,都不屑别人的文化韭菜节日,用洋主人的阳历当新年就可以了啦,顺便也可以把洋主人的节日顺手都改成:
Korean Christmas,
Happy Korean Halloween ,
Happy Easter day
Happy Korean NewYear's Eve
Korean Valentine's Day,
Korean April Fool's
洋主人也是来源自韩国人,什么都是韩国人的,连地球全都是韩国人的,这样改对韩国人来说没有问题。
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 26-1-2023 02:30 PM
|
显示全部楼层
韩国人要过他们的LUNAR NEW YEAR也好,KOREAN NEW YEAR也罢是他们的权利
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 26-1-2023 04:26 PM
|
显示全部楼层
農曆年又不是陰曆年....用這樣翻就不對了. OK!
|
评分
-
查看全部评分
|
|
|
|
|
|
|
发表于 26-1-2023 04:38 PM
|
显示全部楼层
春節用於農曆新年, 起始於中華民國:
1914年1月北京政府内务部在致袁世凯的呈文中提出:“拟请定阴历元旦为春节,端午为夏节,中秋为秋节,冬至为冬节。凡我国民均得休息,在公人员亦准给假一日。”袁世凯批准了该呈文。
|
评分
-
查看全部评分
|
|
|
|
|
|
|
发表于 26-1-2023 04:52 PM
|
显示全部楼层
本帖最后由 s2143 于 26-1-2023 04:54 PM 编辑
的确,韩国人改名叫korea newyear也可以。不过我认为韩国最好把所有来自中国的节日,文化都不要再使用,免得自己那么痛苦。自己创造自己的节日,比如整容节,吹牛大赛等等。
但脸皮厚要求中国人/海外华人为了他们改自己传统节日的名称就真的不要脸
而那些追随这种言论的华人 自己是什么?心中有数 你们的祖宗会气到从棺材跳出来打死你们
|
|
|
|
|
|
|
|

楼主 |
发表于 27-1-2023 04:39 PM
|
显示全部楼层
你的祖先是堂堂正正的中国人,但是可惜你不是
|
|
|
|
|
|
|
|

楼主 |
发表于 27-1-2023 04:42 PM
|
显示全部楼层
可惜中华民国败退台湾岛之后加上政党轮替已经面临传承危机,中华文化在台湾岛已经岌岌可危
|
评分
-
查看全部评分
|
|
|
|
|
|
|
发表于 27-1-2023 04:46 PM
|
显示全部楼层
同感....以前中華民國和中華人民共和國都有"道統之爭"
自民進黨壯大後, 放棄丟掉它.....太可惜了!
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 27-1-2023 04:47 PM
|
显示全部楼层
偶已经解释了,农历新年时刻大陆大部分地区还是处在冬季,春节这个词不适用于农历新年,有必要被正名
|
|
|
|
|
|
|
|

楼主 |
发表于 27-1-2023 04:50 PM
|
显示全部楼层
阳历2023也是主后(AD)2023年,阁下要把基督教主纪年比做过洋节也没不对
|
|
|
|
|
|
|
|

楼主 |
发表于 27-1-2023 04:55 PM
|
显示全部楼层
明年台独金孙上台以后,不知道是个什么局面
|
|
|
|
|
|
|
| |
本周最热论坛帖子
|