五常念

南无观世音菩萨

《五常念 》

Jarā-dhammomhi jara anatīto.
我會經歷衰老，衰老不可避免。

Byādhi-dhammomhi byādhi anatīto.
我會經歷疾病，疾病不可避免。

Maraa-dhammomhi maraa anatīto.
我會經歷死亡，死亡不可避免。

Sabbehi me piyehi manāpehi nānā-bhāvo vinā-bhāvo.
我會變得與過去不同，與一切可親可愛的人事分離。

Kammassakomhi kamma-dāyādo kamma-yoni kamma-bandhu kamma-paisarao.
我是自己的業的主人、業的繼承人、因我的業而生、由我的業相聯、依我的業而活。

Ya kamma karissāmi kalyāa vā pāpaka vā tassa dāyādo bhavissāmi.
無論我做什麽，是善是惡，我自受業報。

Eva amhehi abhiha paccavekkhitabba.
我們應當常作此念。

Sādhu ! Sādhu ! Sādhu !
善哉 ！  善哉 ！  善哉 ！