"手" 的客家话发音

junclj

我是惠阳客，来自沙巴。我的奶奶跟我们讲的客家话，当我们要吃饭时，她就叫我们去"洗手(xie shu)". 但是很奇怪的是，我的爸妈都一直把这个"手"讲成siu。
所以弄到我觉得反而siu 比较顺耳，比较好听。所以我是讲xie siu。

孟鞋仔

你奶奶腔调可能接近梅县、五华那一类的客语。

手首受、臭抽丑、州昼咒
梅县话：u韵 （su，cu，zu）
惠阳话：iu韵 （siu，ciu，ziu）
河婆话：iu韵 （shiu，chiu，zhiu）

http://www.zdic.net/z/1a/yy/624B.htm

Mfranch

嘻嘻  

AXP

你奶奶的话可能真的是接近广东的河源， 梅州话

tigerbeermon

siu

marqi

也可以写成 xiu 啦 ：）