|
查看: 1907|回复: 2
|
北京话不是普通话
[复制链接]
|
|
|
很奇怪的为何很多网友都认为普通话就是北京话,其实不然。北京话和普通话听起来差不多,可仔细比较起来,在发音和用词方面,都有许多差别。也就是说,北京话有些土音、土语都不属于普通话的范围。
说普通话应注意语音,不要拿自己的方音来说普通话。也不要拿方言的语法来说普通话。普通话不是一成不变的,它还在发展。方言中能作为普通话的即可提升,纯粹土话就慢慢消灭。大家公认的词汇就存在,不公认的慢慢就消灭。例如上次在网上与人争论的质素VS 素质 (见佳里中文网项)。
[ Last edited by 森崎二郎 on 14-6-2004 at 10:04 PM ] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 16-6-2004 12:55 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 16-6-2004 05:35 PM
|
显示全部楼层
说的准确一些,应该是“普通话和北方话的词汇是高度重叠的”。
普通话严格来说不是自然语言。它以北京音为标准音,不过这说的
是其语音系统,而不是每个字的读音都以北京为标准。词汇方面,
普通话是以北方话为基础的,这也就是所谓“以北方话为基础方言”。
普通话里有很多词汇未必源自北京,而是来自其他官话区的。
注意:北方话包括北京话,但北京话不等于北方话。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
本周最热论坛帖子
|