查看: 632|回复: 5
|
餐馆误置英文拼音 堂食变“死在里头”
[复制链接]
|
|
(吉隆坡24日讯)社交媒体上流传一家餐馆,疑似拼写错误,误把“Dine in”(堂食)写成“Die in”(死在里头),让网民哭笑不得!
随著政府在第二阶段的地区开放堂食政策,让已经接种两剂疫苗的民众入内用餐,不少商家已经陆续开放堂食,招揽顾客。
近日社交媒体流传一张疑似商家张贴在餐厅外的指示贴纸,本意应该是要提醒食客必须符合条件才能堂食,未料却因注写错误,让两者意思南辕北撤。
无论如何,有关贴文也引起网民高度讨论,不过也有者借题发挥指目前堂食的确有染疫风险。
同时在较早前,就有不少网民制图嘲讽政府开放的政策,并指在疫情仍处于高峰期的时候,随意开放堂食,稍不留神可能就真的是死期了。 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 25-9-2021 09:18 AM
来自手机
|
显示全部楼层
特地的 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 25-9-2021 10:13 AM
来自手机
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 25-9-2021 12:15 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|

楼主 |
发表于 25-9-2021 01:15 PM
|
显示全部楼层
看不到有大到硬到可以咬的料
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 25-9-2021 02:09 PM
来自手机
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
| |
本周最热论坛帖子
|