二度播放2015年演出《赤鬼》現場演出完整版。(設中英文字幕)
“響應戲劇聯盟《炬續狂熱——線上演藝嘉年華》的經典回放暖場活動”,平台計劃二度播放2015年的年度作品《赤鬼》現場演出完整版,這次的版本將附中英文字幕,開播時間是2020年6月18日晚上8點正。
⾚鬼 Red Demon
(In Mandarin with Chinese & English subtitles)
你是鬼,因為你吃人,所以才變成鬼。
對不起,我錯了。不是鬼吃人,其實是人吃鬼。
是人類吃了鬼。⼈類為了⽣存而吃的東西,那就是鬼。
這不是⼀個鬼故事,發生在海邊村落,卻沒有濕霧重重的樹林、四處出沒的毒蛇蛙蠍, 也沒有邪靈奔馳作亂。這不是一個關於紅色鬼魅的故事,這只是一個關於人的故事。 有人說:鬼吃人。你相信嗎?
⼜有人說:人吃鬼。你又相信嗎?
說是破除成見,其實就是嘗試去尊重、去瞭解,人僵化的心靈才會慢慢地、緩緩地被鬆動軟化。「鬼」在哪里?究竟存不存在?這場以偶、以人交織的演出,是一段帶領著觀眾一同見證啖食他人維生的現代啓⽰寓言。村民的際遇所引發的嘆息,劃破空氣, 沒有回聲,卻輕輕落在每個人心中。 創作向來善於綜合多種劇場元素的導演羅國文,於2015年特邀「台灣飛人集社劇團」的團長 ──偶戲導演石佩玉共同合作重現日本劇作家野田秀樹的作品《赤鬼》,呈現以偶與真⼈同台演出所創造出的奇幻視覺效果。除此之外,還有「⼈⼈人鼓劇場」及⾺來西亞、台灣演員參與演出,兩地劇場工作者攜手突顯故事的寓言性,同時也為當前大家關注的國際文化議題──如何擁抱異質?──提供哲理思考。
playwright : 野⽥秀樹 Noda Hideki (Japan)
director & lighting design: 羅國文 Loh Kok Man
puppet director & design: ⽯佩玉 Shih Pei Yu (Taiwan)
producer & set design : 林偉彬 Pam Lim main cast : 余秋坪 Tammy Yee,蔡德耀 Yeo Lyle,彭浩秦 Peng Hao Chin (Taiwan) musician & performer: 周順興 Boyz Chew Soon Heng,廖世儀 Zyee Leow Sze Yee,廖慧鳴 Leow Hui Min music composer & sound engineer : 張俊開 Terence Chong
costume design: 楊淑棻 Michell Yong Soo Fon
https://www.facebook.com/PentasProjectTheatreProduction/
|