PETALING JAYA: It is no longer necessary to queue at police stations or Road Transport Department branches to settle outstanding Automated Enforcement System (AES) summonses, as all compounds can now be checked, and paid, online. Motorists can opt to pay online at all RTD branches or any MyEG kiosk, The Star reported. Those who want to pay online can visit the MyEG portal at[url]www.myeg.com.my.[/url] An e-Service charge of RM2 will be imposed. Summonses sent to offenders via registered post will include a photograph of the offence, and this can also be checked online via JPJ’s website or MyEG’s portal.
Motorists who are unsure if they have AES fines are also encouraged to check online by keying-in their MyKad and vehicle registration number. The Star also quoted Transport Minister Liow Tiong Lai as saying the fine under the AES has been fixed at RM150. Liow dismissed rumours the Government was going to cancel some 1.6 million summonses which were issued to offenders under the AES when it was first introduced in 2012. “We are not going to quash the summonses. They have to pay. But from now on it will be RM150,” he told reporters in the Parliament lobby yesterday. Offences captured under the AES are speeding and beating traffic lights. Those who fail to pay will be blacklisted and will not be allowed to renew their driving licences, said Liow. PETALING JAYA:現在不再需要在警察局或道路運輸部門分隊處理,以解決出色的自動執行系統(AES)傳票,因為所有化合物現在都可以在線檢查和支付。駕駛者可以選擇在所有RTD分支機構或任何MyEG信息亭在線支付。那些想在線支付的人可以訪問MyEG門戶網站www.myeg.com.my。將徵收RM2的電子服務費。通過掛號信發送給犯罪者的傳票將包括犯罪的照片,也可以通過JPJ的網站或MyEG的門戶在線查看。不確定是否有AES罰款的駕車人士也可以通過輸入他們的MyKad和車輛登記號碼來在線查看。星星還援引了交通部長Liow Tiong Lai的話說,根據AES的罰款已經固定在RM150。Liow駁斥謠言,政府將取消約二百六十萬張傳票,根據AES於二零一二年首次推出時向違例者發出。“我們不會撤銷傳票。他們必須支付。但從現在起它將是RM150,“他告訴記者昨天在國會大廳。根據AES捕獲的罪行是超速和毆打交通燈。那些沒有付款的人將被列入黑名單,不允許更新他們的駕駛執照。
|