不满中国工友态度 友族印尼联手大群殴

monster.inc

http://www.eunited.com.my/index.php?option=com_content&view=article&id=92366:2012-07-17-09-27-04&catid=35:2009-10-23-07-09-53&Itemid=64
【本报民都鲁16日讯】疑是因言语沟通问题导致误会，继而引发大群殴，涉及人数超过200人，其中包括本地友族、印尼籍及中国籍员工，并造成11名中国籍员工及1名友族保安人员受轻重伤。
这起员工大群殴事件是昨日下午5时30分，在三马拉鲁工业区内员工宿舍内发生，涉案员工分别受聘予数间不同的承包公司。
据了解，大群殴地点的员工宿舍分为2区。一区是提供予本地及印尼籍员工居住，而另一区则是分配予中国籍员工，不过所有员工用餐地点均是在区里的大食堂内。
昨日由于是周日，所以大部份的本地及印尼籍员工都没有工作。

语言不通引发争执
事情起因，相信是于昨日下午一群中国籍员工忘记带通行证所引发。
据了解，该批中国籍员工在放工准备返回宿舍时，因忘记带通行证，而被保安人员拒绝进入。
由于保安人员坚持不让这些中国籍员工在没有通行证的情况下进入宿舍，而双方又因语言无法沟通，因此发生争执。

口水不慎溅保安员
在争执中，中国籍员工在说话时口水不慎喷及保安人员，而另一名保安人员则在阻止过程中被推倒，造成保安人员头部撞击路面，当场头破血流。
整个推撞争执过程被一名友族员工目击。这名员工感到气愤不己，一气之下动手殴打中国籍员工。
就此情况开始失控，身处在宿舍内的大批印尼籍员工与本地友族员工联手攻击中国籍员工。
而一些醉酒的友族员工，更是见到中国员工，二话不说就冲前围殴，许多中国员工因此无辜被殴。
在场的保安人员见状，一度试图上前阻止，无奈参与大群殴的人数多达200余人，场面已经是完全失控。

警方派员控制场面
民都鲁警方及其他执法单位较后时在接获通知下，也迅速组队派员赶往现场，并顺利控制场面。
受伤的中国籍员工及保安人员也先后由救伤车送往民都鲁医院急救，其中7个因伤势较严重，今日仍在留院观察中。

*********************

群殴事件传第二版本
插队领餐引冲突
（本报民都鲁16日讯）三马拉鲁大群殴事件，传出另一个版本指称是因一名中国籍员工插队领取食物而引发冲突。
一名20余岁的本地友族员工昨傍晚在食堂排队领食物时目击事发经过。
不过，他不清楚此事是否与殴斗事件有所关连。
他指出，本地友族与中国员工语言不通，现场只见双方是用自身言语开骂，最后大打出手。
摔盘吐痰高傲举动
最初，是该中国员工刻意插队，双方继而发生口角，之后，中国员工将手中碗盘朝地上摔去，并吐痰，出示高傲举动。
接着双方没有吃饭直接离开食堂，并走向后方的员工宿舍谈判，后来大打出手。
他不敢走近观看，得悉友族员工纠众闯入第9栋宿舍将对方围殴致伤。
若以面貌推测，引发此事故的中国员工是中年人。

*********************

4人被打死?
民众以讹传讹
（本报民都鲁16日讯）三马拉鲁员工宿舍大群殴事件，成为民都鲁省的焦点新闻，谣言四起，竟传出殴打事件打死人？！
昨晚大群殴事件，成为了民众最关注的新闻，在大家以讹传讹的情况下，竟然谣言四起，出现了许多的虚报消息。
有小道消息传出，竟然听见大群殴事件升温，有4人在殴打事件中丧命！
经过调查之后，共有12人送院，5人轻伤已经出院，剩余7人留院观察，全无生命危险。民众也受促勿人云亦云，如此只会将事情恶化，造成人心惶惶。
另外，这起大群殴事件的发生之原因，或是导火线，竟然也出现许多不同的版本。有中国籍员工喊冤！表示在员工宿舍内经常被本地友族欺压，甚至经常被殴打；另又有被指出中国籍员工高傲自大，在宿舍内的行为不守次序，而激怒本地友族员工。
双方各执一词，也难分辨是与非，然而，这起事件竟然涉及受伤，警方也着手侦查，一切都有待警方调查之后的报告为准。


【本报民都鲁16日讯】“这里不安全，我们都想要回家…..”
昨午在三马拉鲁工业区的员工宿舍发生打大群殴事件，导致12人被送往民都鲁政府医院接受治疗，而其中一名未被牵涉在此事件，现年46岁的夏姓中国籍男员工，分别轮流照顾被送往入院的5名中国籍工友。
夏先生表示，他于昨天傍晚6时30分许，下班返回宿舍途中，惊见发生眼前数百人围殴其同乡友人，被眼前所发生的一切感到惊慌失措也感到彷徨无助。
“我现在对昨晚发生的围欧事件仍心有馀悸，看见躺在病床上受重伤的友人，让我感到心痛。”

1伤者肋骨断数根
他说，目前仅有他一人照顾受伤的5名友人，并透露，其中一名伤势最为严重，除了其肋骨被打断数根外，其双眼浮肿，右眼角还被贴上沙布，目前意识不清醒。
“我来这里工作才4个月，却惊见发生同乡被围殴事件，心里十分不安，往后根本无法在这里持继工作。”
他是于今早接受记者询问时称，截至今日中午，仅有他一人陪同及照顾这5名受轻重伤的友人。至于昨晚被送进医院的另外6名友人，则不晓得他们的目前情况。

********************

夏先生：此地不宜久留
待友人养好伤返乡
（本报民都鲁16日讯）“此地不宜久留，先待友人养好伤，出院后，盼尽快被安排返乡。”
中国籍员工夏先生于今早接受记者访问，面容流露出无奈表情，发表如上心声。
他描述昨案发情况时表示，昨晚员工宿舍处围了数百名本地友族及印尼籍员工群殴中国籍员工。
“昨场面混乱，有的同乡爬上屋顶逃生，有的则往大门冲出。基于，门外围满等待袭击的本地友族及印尼籍员工，因此，凡是逃门外逃的中国员工都被围殴。”
“现场形势不稳定，保安人员以灭火器喷射人群，导致一些误中者都睁不开双眼。也有者更在混乱中，拾起灭火器来攻击他人，即头部丶额头及肋骨等多部位都中招。”
他说，受伤的中国籍男员工介于23岁至48岁。
“昨晚我的上司有前往医院探望我们，并透露，要受伤的员工好好养伤，出院后再另行安排。”

********************

语言不通公司安排欠佳
病床名字栏竟是B先生
【本报民都鲁16日讯】本区国会议员拿督斯里张庆信太平局绅之政治秘书再迪诺表示，目前留院观察的7名中国籍员工，情况稳定，无生命危险。
本区国会议员拿督斯里张庆信太平局绅之政治秘书再迪诺，今午1时正左右，在甲必丹林咸林陪同下，带领中华人民共和国驻古晋总领事馆何一帆领事，前往探访7名中国伤者，同时在接受本地采访时发表上述谈话。
再迪诺指出，昨晚的大群殴事件，共有12名伤者被送入院，1名为本地友族员工，11名为中国籍员工。昨晚第一名伤者被送入院时间是晚上11时41分，之后1小时之内，陆陆续续将伤者送入医院。
他称，经过诊断，5名伤者情况并不严重，已经出院，剩下7名中国籍人士仍然留院观察。
目前留院的7名中国籍人士，病床头上的名字栏，竟然是B先生、H先生等等，基于语言不通的因素及公司方面尚未安排与医院接洽，导致院方对7名留院伤者的资料一无所知，包括姓名、来自中国哪个省份、年龄等等，一概不详。
再迪诺吁请有关公司必须在第一时间与院方联系，他也希望若是以后再有类似的不幸事件发生，公司也必须与院方联系，给予更多资料予院方，尤其是年龄，因为院方在施救与配药，病人的年龄非常重要。
********************被攻击心有余悸
付氏青年：要回国
（本报民都鲁16日讯）一名中国籍付氏伤者受访时坦言，为何发生大群殴完全不知情，不过，他却强调待伤势复原后会要求回国，不愿继续逗留在三马拉鲁工作了。
年仅23岁的付氏伤者是所有伤者当中年龄最小，他今日躺在病床上向记者述说昨晚事发的过程。只见付氏伤者不止脸部擦伤外，伤口还缝针，同时也全身乏力。
他透露，昨晚10时许，当他与室友准备就寝时，突然听到外面有人叫喊声，之后多达百余人，相信是本地友族及印尼籍员工包围宿舍，不断敲打大门，还打破窗户。之后再硬闯入宿舍攻击他们，甚至有者还用灭火器攻击他们。
在一片混乱中，他不幸被击中头部后昏倒，待他醒来时已在医院里。
被询问中国籍员工是否先前与本地友族及印尼籍员工有过争执时，付氏伤者表示，双方所负责的工作范围不同，居住宿舍也不同区，仅是用餐时才会碰面，几乎是零交流，所以不甚情楚。

【本报民都鲁16日讯】就三马拉鲁员工宿舍大群殴，导致11名中国籍员工受伤事件，中华人民共和国驻古晋总领事馆何一帆领事，今日12时45分飞抵民都鲁。
在甲必丹林咸林以及本区国会议员拿督斯里张庆信太平局绅之政治秘书再迪诺等带领下，中华人民共和国驻古晋总领事馆何一帆特前往民都鲁政府医院，探望尚在留院的7名中国籍员工。
何一帆领事班机一抵达民都鲁省，第一站就是前往民都鲁政府医院，探望留院观察的7名中国籍人士。何一帆也与医生了解了受伤的中国籍员工的情况。
何一帆细心地向每一位中国籍伤者慰问，查询伤者的真实姓名及来自中国的省份等等，并慰问伤者有何需要。
何一帆接受本地媒体采访，表示将目前拥有伤者的资料交代该领事馆，并且将尽快的联络他们的家属。
他也将于本地的警方见面，以便了解事情的经过。

*******************

害怕回宿舍住宿要分隔
何一帆答应传心声
（本报民都鲁16日讯）中华人民共和国驻古晋总领事馆何一帆，今午2时左右，前往亲善室内体育馆，探望暂时被安顿在体育馆的107名中国籍员工。
何一帆与107名中国籍员工询问情况，包括目前就业的公司名字、哪间劳务公司接洽、为何来到马来西亚工作等等问题。
中国籍员工也向何一帆领事表明本身的意愿，表示目前非常害怕，因为人身安全受到威胁，因此，希望公司能够做出更好的安排，例如将宿舍分隔，因为目前中国籍员工也害怕回到原本的宿舍。
何一帆也对中国籍员工表示，将会将他们的心声传达，他也将与该公司见面详谈。
他指出，目前为止中国籍员工能做的，就是不要过分的担忧，交由该公司做出妥善安排。

*******************

鲁群殴案15中国人伤
中领馆派人了解情况
（本报古晋16日讯）中国驻古晋总领事馆已经派官员前往民都鲁了解工业区群殴案中被打伤的中国籍员工的事件。
中国驻古晋总领事馆领事皮庆今日向本报记者证实该领事馆已经有官员前往了解这起事件的来龙去脉，而具体的详细情况尚不清楚。
这起工业区群殴案涉及了200多人，共有15名中国籍员工被打伤，而其中6人伤重昏迷，涉案者包括了本地土著、印尼籍员工和中国籍员工。据悉，事情的由于双方积怨多时，而在酒精壮胆下本地土著、印尼籍员工联手殴打中国籍员工，其中15名中国员工在事件中被打伤，6人更是伤势严重陷入昏迷。
该工业区共有4千250员工居住在区内的员工宿舍，这些员工包括了来自菲律宾、新加坡、中国等地，其中中国籍员工有430名。

【本报民都鲁16日讯】三马拉鲁工业区员工宿舍发生大群殴时，员工都不敢劝阻，皆表示当时情况太乱，无法阻止。
昨晚目击事件的一名印尼籍工人受访表示，傍晚时见伊班籍员工和中国籍员工吵闹，之后平息一阵子，不料，晚上10时许，见一大群伊班员工直奔第9栋宿舍。
他说，当时情况非常混乱和吓人，有人随手拿起物件来攻击，包括灭火器、水沟盖、吃饭铁盘及椅子。
他表示，伊班员工包围宿舍，不但踢门，也打破玻璃窗，并且进入宿舍打人，有些中国员工逃到屋顶，伊班籍员工就拿木棍打破天花板逼他们下来。大群殴的时候，根本无法前去劝阻。
也有些伊班籍员工不想看见这起事件引发严重问题，也前去劝阻，结果在混乱中也被打伤，有些是脸部，有些则是手部。
由于该处没有很多路灯，周围环境昏暗，目击者无法认出大群殴时，是否有外国员工涉案。
印尼籍员工对昨晚事件仍心有余悸，希望事件不再发生，否则将不会考虑回到三马拉鲁工作。

*****************


中国的人到了人家的国家请尊重下那里的人吧。

快乐四叶草

又是中国人？！！！ 听到中国人/小龙女的行为就讨厌。。。 经过那摄影棚的事情， 更是对中国人的行为感到不可恭维。。。

中国人的态度就是这样啊。。 在自己的国家这样鲁莽是他们自己的文化， 他们可以适应。 但是来到别个国家， 别人可不能忍受他们那些鲁莽/插队/打保安的罪行。 不尊重别人怎么叫别人呢尊重他们？ 门儿都没有。。

epower08

6年前在文莱捞金时，就遇过菲律宾仔与泰国仔为了一个泰国妹当街开片
顿时，两边的宿舍被轰成稀巴烂。
但，怎么打斗不伤无辜。我还窝在房内，继续上网，继续宅

Legend11

現在誰對誰錯都不知道，爲什麽就斷定是中國籍員工的錯？

ivorywong

不要把中国的那种不好的态度文化带到这里来，尊重其它土著就不会发生这样的事情。。。我也遇过一些蛮不讲理的中国人，真的会招惹给本地人打！幸好，土著还没有气到拿巴冷刀砍头！要不然就世界头条了！
好的中国人民，我们尊重。。。不好高傲的，真的惹人气愤。。。
”双方积怨多时“ 应该是忍很久了。。。爆发的。。。

ttvoon

喝酒惹的祸！

monster.inc

http://www.eunited.com.my/index. ... 09-53&Itemid=64
【本报民都鲁17日讯】三马拉鲁物业发展公司首席执行员伊萨鲁昆澄清，周日发生的冲突事件中只有一小部分员工卷入，并非4千348人都涉嫌相关案件，目前警方已经着手调查有关案件。
他说，随着集体冲突流血事件发生后，受伤的7位中国籍员工已经获得治疗，一些获准出院，剩下伤势严重者仍在留院。
他今午召开新闻发布会，针对周日发生的集体冲突流血事件向本地媒体解释和交代。
也是三马拉鲁附属公司即三马拉鲁物业发展首席执行员伊萨鲁昆指出，上周日的员工宿舍集体流血事件在当天傍晚6时发生，地点在员工宿舍。

中国工友争执中吐痰
初步调查显示，集体冲突的导火线是当天傍晚6时，一名中国籍员工和一名本地保安人员为了通行证事而发生口角。
在争执中，中国籍员工当众吐痰，当时保安人员要中国籍员工将痰给擦掉。随后2人发生推撞，结果导致保安人员跌倒。
事后，该名保安向友人透露事情，在一人传十，十人传百的情况下，酝酿了保安人员朋友圈（普通员工、劳工）的不满，就起哄找中国男子兴师问罪，一伙人接着拉队向所有中国员工发难，最后演变成集体冲突流血事件。
伊萨鲁昆强调，这次事件中没有人死亡，当中有15人被送往民都鲁中央医院就医，不过其中6人已出院，目前尚有2人必须留院观察。
他说，这事件上其实是双方沟通和举止出现误会引发，并非是4千多位员工都涉嫌，否则对其他没有涉案的员工是不公平的说法。
“在这里居住有4千348名员工，工人社区的居民是多国组合，包括中国、印尼、印度、缅甸、泰国、菲律宾、孟加拉和越南，当中还有我国公民。涉嫌员工其实只有20人左右，其余的员工没有涉嫌，我们会把案件交给警方处理，而且也会给予各方面的配合。”

其实土著也不会随便打人的。大国的吐痰文化被打是应该的。

applely

現在誰對誰錯都不知道，爲什麽就斷定是中國籍員工的錯？
Legend11 发表于 18-7-2012 12:12 AM

报纸不是写吗。。 中国员工向本地保安吐口水。这样下流的动作， 他们中国人做最多的。 你去他们国家旅行， 你自己看看他们很多就是这样随便吐痰在地上的。 超级没有文化的人才会这样。。。

Legend11

报纸不是写吗。。 中国员工向本地保安吐口水。这样下流的动作， 他们中国人做最多的。 你去他们国家旅行 ...
applely 发表于 18-7-2012 09:51 AM

    剛開始的時候LZ貼出來的新聞時寫，口水不慎噴到保安員。現在又貼出是故意的，到底哪一個版本才是真的？

applely

剛開始的時候LZ貼出來的新聞時寫，口水不慎噴到保安員。現在又貼出是故意的，到底哪一個版本才是 ...
Legend11 发表于 18-7-2012 12:19 PM

   不同版本的报纸写法有些不同吧？
不过如果是不小心讲话大声喷出的口水， 应该不会被打咯， 我看是故意吐痰的吧。 还讲什么此地不宜久留， 我们的地方才不宜让这些大国人逗留呐， 免得败坏我们的风气。

在树上吹风

确实大家都不喜欢中国人说话大声随地吐痰插队的文化
但其实国有国情，一国人民会以某种方式行动自有其内在原因
在他们的大环境这些行为其实很正常，只是少点文化修养而已
不是罪大恶极
在开放与世界接轨不久的中国需要时间来逐步提升

加上这些人只是没什么高深文化修养的工人阶层
要求他们做到彬彬有礼也未免不实际吧

malaysia888

随地吐痰在中国就是很平常的事。都是大男人，也不至于为了这些小事大打出手吧！胸襟未免太狭窄了！

嫦娥三号

不要把中国的那种不好的态度文化带到这里来，尊重其它土著就不会发生这样的事情。。。我也遇过一些蛮不讲理 ...
ivorywong 发表于 18-7-2012 12:45 AM

    其实我也看不出马来西亚又文明到哪里去。。。
一言不合就动手，盲目排外的民族，不会有什么发展。。。
马来西亚2020年成为发达国家只会是一个梦想而已

ppop

不太相信，中国人不太会随便开片的。

BumiUltra

或许是印尼仔想霸占全部工作所以在背后搞鬼煽动本地土著的情绪？

ericsii

中国人就是这样啦！

冴羽潦

公说公有理，婆说婆有理。奇怪的是，为什么要请中国人呢？而且还只是区区那几十个而已。。。。

飞翔中的影子

又是中国人？！！！ 听到中国人/小龙女的行为就讨厌。。。 经过那摄影棚的事情， 更是对中国人的行为感到不 ...
快乐四叶草 发表于 17-7-2012 12:10 PM

   怎么不说 又是马来仔印尼仔？？？

飞翔中的影子

不要把中国的那种不好的态度文化带到这里来，尊重其它土著就不会发生这样的事情。。。我也遇过一些蛮不讲理 ...
ivorywong 发表于 18-7-2012 12:45 AM

   我也遇到很多蛮不讲理的本地（大马）人~~

yang_wei1314

道听途说的 我们也不懂谁对谁错 不能下定论的 里边已经有“皮肤”歧视的成分了 而且他们那么多人打那么少的中国人 他们也是很野蛮啊 为什么一昧说是中国人的错呢？