有个行者向阿姜苏美多提问

越光宝盒2

阿姜苏美多(Ajahn Sumedho)是阿姜查在西方的弟子，原来是美国人。

原文是英文，我翻译成中文。
A student of Buddhism asked, “Which do you think is the best path: that of the arahant or that of the bodhisattva?”
有个行者向提出这个问题， “你认为那个是最好的修行途径，是成为阿罗汉好呢还是菩萨?”


“That kind of question is asked by people who understand absolutely nothing about Buddhism!” Ajahn Sumedho replied.
”这种问题是完全不晓得佛法大意之人所问，“， 阿姜苏美多回答说。

Don’t be an arahant, don’t be a bodhisattva, don’t be anything at all—if you are anything at all you will suffer.” —Ajahn Chah



不要意图成为阿罗汉，不要意图成为菩萨， 不要意图成为‘任何’东西，  有任何东西可成则意味着你将蒙受苦难(未解脱)。

susupapaya

这个是佛法

山野草夫

修习佛法，不是为了要成为什么什么。
阿罗汉，还是菩萨，是修习佛法的结果，不是目标。

guilimen

回复 1# 越光宝盒2


''掃版''是惡劣人格的表現.

這是甚麼''賽''的佛教徒?

konglong

又来了一位正义的大侠。

gakki88

回复 5# konglong


    这些不是大侠，是专门治坏人的坏人

guilimen

回复 6# gakki88


講我壞 ,有何證據?

gakki88

回复 7# guilimen





我们是正义的奸角

guilimen

回复 8# gakki88


好啦 ,我放手 ,你去搞定''越光''

gakki88

回复 9# guilimen




哇~这样陷害我咩？
我只是路见不平拔刀相助，非针对一个人