|
查看: 2508|回复: 14
|
中印边境上的印度标语，汉语水平惊呆人
[复制链接]
|
|
|
发表于 15-4-2011 05:59 AM
|
显示全部楼层
 无言，，，，，，，，， |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 18-4-2011 08:57 PM
|
显示全部楼层
|
大概是那個翻譯的人用手匆匆的寫成, 然後負責作告示牌的印度阿三看不懂照畫吧? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 19-4-2011 03:29 AM
|
显示全部楼层
应该不是后期加工吧... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 19-4-2011 04:03 PM
|
显示全部楼层
|
neh neh的翻译程度 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 19-4-2011 07:27 PM
|
显示全部楼层
还好我看得明 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 20-4-2011 05:11 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 21-4-2011 02:39 PM
|
显示全部楼层
翻譯的人會被抄九族吧
連國旗都錯了,等開戰嗎? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 21-4-2011 10:14 PM
|
显示全部楼层
笑不停我 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 23-4-2011 11:30 AM
|
显示全部楼层
|
请问这是小学程度吗 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 23-4-2011 11:54 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 7-5-2011 12:16 PM
|
显示全部楼层
好像小孩子写的华文字 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 21-5-2011 08:41 PM
|
显示全部楼层
印度中国友谊 为美女子及光荣前途 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 23-5-2011 12:56 AM
|
显示全部楼层
|
应该是用谷歌翻译机直接翻译的吧～ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 24-5-2011 08:37 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
本周最热论坛帖子
|
变色卡
千斤顶
2690 
61
