帮忙翻译 Bidayuh 的语言

紫色天空 · 发表于 30-3-2011 05:05 PM

本帖最后由紫色天空于 30-3-2011 06:24 PM 编辑

有谁可以帮忙翻译一下。。拜托拜托。。

Enough.. adg jmp pt jm wpt mw.
Muu bakok daki e muu pu'an. Mak ningak. Oku shuuka samak oku.

艾蕙奈 · 发表于 30-3-2011 05:38 PM

这个应该是bidayuh吧
不是什么sarawakian的语言

minvy · 发表于 30-3-2011 06:07 PM

对咯。。。是bidayuh语。。。sarawak语很容易明白的

紫色天空 · 发表于 30-3-2011 06:24 PM

讲谁明白bidayuh语啊？？

ombenzasatohung · 发表于 30-3-2011 06:35 PM

本帖最后由 ombenzasatohung 于 30-3-2011 06:38 PM 编辑

Muu bakok daki e muu pu'an. Mak ningak. Oku shuuka samak oku
你笨蛋你怎会知道。不要看。我喜欢我爸爸。

**另外一句不知道gap mat.

treizer · 发表于 30-3-2011 10:34 PM

楼主可以回这句

Kosuang muu oku shuuka ~

		自动登录	找回密码
密码			注册

所属分类: 地方州属