6. for dummies 懒人包
for dummies 平常不会单独使用，通常前面都会接一个主题，像是 English for dummies、Pregnancy for dummies 等等。这个词源自于 Hungry Minds 公司出版的自学或教学参考书籍，而第一本 for dummies 是在 1991年11月出版的 DOS for dummies。此系列的特色就是深入浅出，善于用图表介绍该领域知识，与懒人包的特性相符。
7. get worse 每况愈下
worse 是 bad 的比较级，有更坏的、更差、更糟、恶化的意思。getting worse 则是越来越差、每况愈下。
8. you’re so full of yourself 你少臭美了
身边的人如果太自满、自我感觉过于良好时，就可以用用这句话来压压他。除了 you’re so full of yourself 也可以用 don’t be a smug。
9. caring/considerate guy 暖男
在这要特别强调，暖男的英文不是 hot man！暖男的特色通常是体贴、顾家、会做饭、懂得照顾女朋友或老婆，总之是带给人温暖的男性。所以用英文来描述的话，可以用 caring 或 considerate 来形容这位男性。
10. get up on the wrong side of the bed 起床气
这是用来形容一个人的行为突然令人无法接受或脾气突然变得很差，和中文的「起床气」有异曲同工之妙。
11. hang in there 撑著点、加油
虽然 hang 有挂著的意思，但 hang in there 绝对不是挂在那里的意思！当觉得朋友快不行、称不下去的时候，就告诉他 hang in there 吧。
12. fat nerd 肥宅
「肥宅」是 ptt 的流行用语之一，在2014年突然开始大量流行，意思就是很肥的宅男。相关流行用语「鲁蛇」则是在2013年就出现了，一直到现在这两个词仍相当常见。鲁蛇的英文是什么应该不用多说了吧，就是 loser 的音译。
13. at a loss for words 词穷
什么时候会词穷呢？紧张的时候还是吓到的时候？想必大家都有类似的经验，at a loss for words 就是适合这时候使用，也可以用 run out of words。
14. negative energy 负能量
最近在脸书上红起来的粉丝专页每天来点负能量大家看了吗？负能量的英文可以用 negative energy，而和负能量相反的就是正能量(positive energy)。
15. all the rage 这东西很夯
最近最夯的话题是什么呢？什么东西最流行？all the rage 可以形容某样东西很抢手、很夯、正当道。
16. looking out for number one 强出头
大家身旁是不是都有一些热心的朋友，但有时如果热心过了头就没那么讨喜、有点强出头了。
17. keep a low profile 低调
如果是形容一个人很低调，我们就可以用 keep a low profile。但如果是要讲某个事件是低调的，会用 low-key 来形容。
发表于 7-3-2016 03:32 PM
变色卡
千斤顶
学了很多新词
楼主
本周最热论坛帖子
1884 
79
