道琼斯指数再次接近历史新高 下一步是什么？

terencesay

本文由【Wong Yee 王意】投稿。

乐投资感谢【Wong Yee 王意】的支持和提供高素质的文章。

原文为英文，乐投资翻译。原文英文版可在本页下方找到。


中文版
道琼斯指数于2007年10月11日创下了14,198高点。

2009年3月6日，在雷曼兄弟破产的阴霾下，道琼斯指数跌到了6,469.95 的低点。

2013年2月1日，道琼斯指数开始回升，创下了14,019.78点，距离其上一次崩盘前的最高点非常接近。每个人都秉着呼吸，等待道琼斯指数在下星期创下历史新高。

让我们来看看这几年道琼斯指数的走向：

现在最值得关心的问题不是道琼斯指数是否会创下历史新高，而是是否会再次“一失足成千古恨”，大跌后需要长时间复原。

目前来说，道琼斯指数至2009年3月以来已经连续4年升高。根据以上图表，这段期间内道琼斯指数也没有出现超过20%的明显调整。

现阶段来说，道琼斯指数在14,000 遇到了阻力，这也是关键的“阻力点”。总结来说，我们似乎预先看到了“大调整”的发生。

原文英文版

The Dow is once again near its historical record high. What is next?

The Dow hit a high of 14,198.10 on 11.10.2007.

The Lehman dilemma sent the Dow to a low of 6,469.95 on 6.3.2009.

On 1.2.2013 the Dow came roaring back to hit a high of 14,019.78, a whisker away from its pre crash historical record high. Everyone now is holding his breath waiting anxiously to see the Dow setting a new record high next week.

Let us look at the following data on the Dow’s wild swings:

The million dollar question now is not whether the Dow will set another new record high; it is a question when the Dow will become humpty dumpty again.

Now, the Dow is already up almost 4 years since 6.3.2009. So far according to the above table, there is no significant correction of more than 20% during this period.

At the present moment the Dow seems to be meeting resistance at the 14,000 level. The chance of going for a sharp correction is profound.

（读者投稿 供 乐投资 专稿，转载请注明！)
原文地址： http://www.leinvest.com/the-dow-jones-index-is-again-approaching-record-highs-next-step-is.html#.USG28aV0VrR