大马的司法史--陪审团

bestliverpool

各位大大你们好，我想知道多一些关于我国法庭上曾经有的陪审团的历史。苦于网上很少关于他们的资料，所以才开帖询问。

bestliverpool

'Malaysia abolished its jury system from 1 January 1995, citing inter alia the danger of jurors untrained in the legal profession delivering verdicts coloured by emotions or popular perception. One of the last trials-by-jury in Malaysia was the notorious Mona Fandeycase in 1994.' 这是我在wikipedia 找到的，到底谁是Mona Fandey, 为什么会用“notorious” 来形容他？

虫皇

bestliverpool 发表于 11-2-2013 11:32 AM
'Malaysia abolished its jury system from 1 January 1995, citing inter alia the danger of jurors untr ...

mona fendey 就是那个据说practice black magic，谋杀政治人物的本地艺人，当年新闻还闹得轰轰当当呢。。
这里有解说：http://en.wikipedia.org/wiki/Mona_Fandey

bestliverpool

虫皇 发表于 12-2-2013 04:18 PM
mona fendey 就是那个据说practice black magic，谋杀政治人物的本地艺人，当年新闻还闹得轰轰当当呢。。 ...

当我看到这个mona 的资料时，顿时觉得不寒而栗，那个mazlan 真的是有够不好运。可以分享一下你对陪审团的看法吗，和这个制度在马来西亚到底有没有良好的被执行？

虫皇

bestliverpool 发表于 12-2-2013 06:08 PM
当我看到这个mona 的资料时，顿时觉得不寒而栗，那个mazlan 真的是有够不好运。可以分享一下你对陪审团的 ...

其实jury trial，基本上它的concept是trial by own peers。如果是配合我国的司法，我个人的看法是，要比较30 or 40年前和近几年的司法公正（before and after the abolishes of jury trial）

before: 那时候的司法公正，人人对我国司法制度都非常有信心，加上jury trial本身是一个古老的system，不但花费高（对allocated budget不好），花费的时间很长和有很多不好的方面（看看英国的例子：re young, uses ouija board/丢钱币来决定guilty or not...etc - 在那个时候，overall jury trial的弊多于利，所以abolish是好的（英国的也是迟早的事情来的）。

现在（尤其是近几年内）司法上的舞弊（C4、pknz。。），no seperation of power，人人对我国司法公正失去了信心（注意看法庭外的lady justice双眼），近几年内都有好多uproar认为有必要reinstall jury trial。这个样子到最终还是追源回一个原理：justice must not only be done but must also be manisfestly seen to be done/ nemo iudex in causa sua ( no one should be a judge in their own cause)。所以才会有人提出要reviving jury trial，不过就算是reinstall，只不过是治标不治本，加上我国目前的economy，长久计划并不是一个明确的选择，到最后还是open to abuses然后又会有人提出要把它给abolish。最实际的就是ensure a seperation of power for the three limbs- judiciary, parliament and executive。
*Seperation of power可以看：http://www.scribd.com/doc/192203 ... Malaysia-UK-and-USA

Reviving jury trial:
http://www.asiacalling.kbr68h.co ... eviving-jury-system
http://www.malaysiakini.com/letters/102961

Compare with and without jury trial in malaysia:
http://legalpedia.wordpress.com/ ... egal-system-part-i/

More Reading:
http://www.malaysianbar.org.my/i ... t&do_pdf=1&id=22647
http://www.loyarburok.com/2011/0 ... -a-little-red-book/

希望有答到你想知道的。也非常抱歉我这不太流利的华语。欢迎各位大大来纠正、分享和提供更多的看法。

bestliverpool

虫皇 发表于 12-2-2013 10:38 PM
其实jury trial，基本上它的concept是trial by own peers。如果是配合我国的司法，我个人的看法是，要比较 ...

楼主，其实你已经答到问题了。其实我也明白法律的语文使用英语是比较好的。我认为我国的司法自从85年司法危机后，人民已经对他没有信心了，不知道我过的司法独立的那个辉煌年代几时才能够重现。