乌(黑)dak dak

~honey~ · 发表于 6-5-2005 09:45 AM

我妈常说的：乌dak dak (黑黑) 的意思。。。。

黑客家话读乌(wu)

如果dark 英语意思是暗。。。。为什么我妈常说 wu dak dak?

那红 bong bong 又是怎样解释？

shiuhrong · 发表于 6-5-2005 10:07 AM

乌dak dak (黑黑) 的意思。。。。
時黑漆漆的意思
還有一個是乌sau sau,形容骯髒吧...

我聽說的是紅pok pok..

太暗叫 am dung dung

[ Last edited by shiuhrong on 6-5-2005 at 11:02 AM ]

稻草人 · 发表于 6-5-2005 08:48 PM

冷wai wai
.

swc3356 · 发表于 7-5-2005 09:04 PM

稻草人 于 6-5-2005 08:48 PM 说 :
冷wai wai
.

还有：

黄 giang giang
wong

青 gai gai
qiang

红 jit jit
fung

白 sut sut
pak

哈哈哈！！！lit mao???

显示全部楼层 · 发表于 10-5-2005 06:47 PM

红wai3 wai3 暗摸摸乌烧烧

shiuhrong · 发表于 24-5-2005 12:22 PM

硬gok gok
ngang gok gok

chloeccl · 发表于 26-5-2005 08:00 PM

哈...哈...哈...
我也是客家人哦~~~以上那些字词都是我们客家人独有的~~~
很特别~~~

0517 · 发表于 4-6-2005 12:33 PM

swc3356 于 7-5-2005 09:04 PM 说 :

还有：

黄 giang giang
wong

青 gai gai
qiang

红 jit jit
fung

白 sut sut
pak

哈哈哈！！！lit mao???

哈哈哈..
对对对.. 我觉得这几个字很奇怪咯..
发音很特别耶..

不懂谁发明的..哈哈哈

June1st · 发表于 13-6-2005 07:03 PM

還有，還有。。。
fu tak tak
苦

tiam ye ye
甜

nem bet bet
綿

lao kok kok
老

am mo mo
暗

等等...很多哦~!

swc3356 · 发表于 14-6-2005 10:58 PM

0517 于 4-6-2005 12:33 PM 说 :

哈哈哈..
对对对.. 我觉得这几个字很奇怪咯..
发音很特别耶..

不懂谁发明的..哈哈哈

就是我们客家人发明的，也是独有的。。。。。

		自动登录	找回密码
密码			注册

所属分类: 人文空间