...continue
五、縵衣原是僧衣的說法 漢傳佛教出家眾所著三衣,即五衣、七衣、大衣,乃是有田相的袈裟。依《十誦律》所載,瓶沙王請佛制僧服,用以區別外道服。一日佛到南方遊化,見良田畦畔齊整,遂命阿難根據田相裁製三衣。田相,表僧寶為世間福田,能令善信植福增慧。因此,僧衣又稱“田相衣”、“福田衣”。 袈裟本是一種草,用這種草汁染色就成“赤褐色”,引申為“不正色”、壞色”。不是正色或顯色稱“壞色”。用袈裟草汁染成的“赤褐色”衣,稱名“袈裟”。佛陀規定弟子們穿壞色衣。 袈裟,義譯為“濁、壞色、不正色、赤色、染色”等。赤色,即紅色,屬不正色。可見,當時就有紅色袈裟。后來,部派興起,僧人開始穿不同顏色的僧服,用以區別不同部派信仰。《舍利弗問經》中載,薩婆多部穿皂色衣,摩訶僧祇僧穿黃色衣,彌沙塞部穿青色衣,曇無德部穿赤衣,迦葉維部穿木蘭衣。佛教傳入中國后,僧侶還是披赤衣。據《弘明集》中載漢末牟融的《理惑論》中說:“今沙門被赤布,日一食,閉六情,自畢於世。”直到現在近兩千年,沙門的袈裟還是以赤色為尊。現在,有人說僧人不可披赤色袈裟,所以,這裡特加以說明。 《十誦律》卷四十六中提到:“若僧伽梨縵,是僧伽梨縵衣受持。若鬱多羅僧縵,是鬱多羅僧縵衣受持。安陀會縵,是衣縵安陀會受持。”僧伽梨,習慣稱大衣或九衣。鬱多羅僧,習慣稱七衣。安陀會,習慣稱五衣。但律中唯稱僧伽梨、鬱多羅僧、安陀會,沒有稱大衣七衣五衣。這是律中有關縵衣的早期記錄。並且提到有三種縵衣,曰僧伽梨縵衣、鬱多羅僧縵衣、安陀會縵衣。 唐代道宣撰述的《四分律刪繁補闕行事鈔》卷下一說,“云,安陀會乃至僧伽梨,人名七九條也。若就通相,亦有縵僧伽梨。”又說“若縵衣者,十誦云:大德一心念,我比丘某甲,是縵僧伽梨受持。”這裡也明確講到有僧伽梨縵衣,更說縵衣者,僧伽梨縵衣。又說,“彼律受戒前教言:我某甲,此衣僧伽梨若干條受,若割截若未割截是衣持,三說乃至安陀會亦爾(此未割者是縵衣也)”說到,僧伽梨衣有割截和無割截,乃至鬱多羅僧、安陀會亦爾,亦有割截和無割截。括符中更註明:未割截的衣稱縵衣。道宣法師也引《十誦律》說有僧伽梨、鬱多羅僧、安陀會三種縵衣。此縵衣是比丘眾受持。說明縵衣原是僧服。 在北宋釋道誠所集的《釋氏要覽》卷上,我們看到了有關縵衣的解說:“縵衣,梵音缽吒,唐言縵條。即是一幅氎量以,三衣等,但無田相者是(西國氎幅只闊故)。自佛法至漢,涉一百八十七年,凡出家者,未識割截法只著此衣。貼相此法自縵條起也。十誦律云:比丘居山野,許著縵條衣,不許著入聚落。應于衣上,貼作田相。又云:比丘貧少衣,不能割截應于衣上安貼。若五七九條,若過十五條等。”依據上說,有比丘貧寒穿不起割截衣,只好穿未割截衣。如果需要穿未割截衣時,則往未割截衣上安貼五七九條等,而成“割截衣”。比丘住山野,穿未割截的縵條衣,入村落則要穿割截衣。佛法傳到中國之初,中國出家人也穿縵條衣,不知道有割截法的袈裟。 從這裡我們得知,縵衣,音譯缽吒,指未經過割截、無田相的袈裟,也稱縵條、縵條衣、禮懺衣。衣的大小與割截的三衣袈裟相等。縵衣,原是僧衣的一種,后來,才成為專屬於沙彌眾及菩薩戒在家眾的戒衣,現在受五戒在家眾也穿。但是,有個規定,就是五戒菩薩戒在家眾只有在誦經禮佛求懺法會時才穿縵衣,平常不穿。 今天,我稍微觀察,更發現有四種不同規格的縵衣。一種是五塊布製成;一種是三塊布製成;一種是一大塊布製成,還有一種是兩塊布製成。縵衣製作規格還沒有一個統一的標準。
六、最后的說法
《優婆塞戒經》說,優婆塞受戒已,不畜僧伽梨衣、缽盂、錫杖,得失意罪。《瑜伽戒本》中說,菩薩“為眾生故,應蓄積憍奢耶衣、諸坐臥具”。《梵網經》說,菩薩常用三衣、缽、坐具等十八種物,誦戒時“各各披九條七條五條袈裟”。《大方等陀羅尼經》說,辭家出時尚未剃髮,“具于三衣”,等等。在以前,受菩薩戒者擁用三衣,甚至披搭三衣,還使用十八物。民國時,可能還有受五戒受菩薩戒在家眾披掛五衣或七衣。所以,印光法師說:“受五戒者,應搭縵衣,系五直條,不是一長一短之五條。今則一長一短之五條,二長一短之七條,每每亂搭,實為僣越。”弘一大師也說:“今人受五戒已,輒爾披五條衣,手持坐具,壞濫制儀,獲罪叵測。”
如今,僧人的袈裟樣式在不同語系佛教中不一樣,就是同一語系佛教的僧人的袈裟也差別很大。日本僧人搭的二十五條衣是一個“小方塊”,平常放在西裝口袋里,遇到法會時才挂在脖子上,表示袈裟披身。今日,漢傳僧人所披的“五衣”“七衣”“大衣”的款式也不是原始僧人的袈裟的模樣。袈裟的布料、顏色、用途等,都已發生重大變化,已是曆史地域演變發展的產物。袈裟,原是僧人的常服,現在,漢傳佛教僧人平常並不穿,只有到了誦經禮佛法會時才穿,成了禮服。縵衣,原是袈裟的一種,后來成了在家菩薩戒的戒衣,爾后受五戒者也披搭。這些也都是佛教發展的結果。
受三歸成為正式三寶弟子,受五戒成為優婆塞優婆夷。如果說受五戒要授以某些信物作為象徵性的話,那麼授“戒衣”當然是最好的方法之一。受五戒授戒衣,給予象徵,予以策勉,激發修行,有特別意義。某師在尚未徵得教界大眾意見之前,授予受五戒者縵衣,以至今日大有約定俗成,已成定局。
現在,漢傳佛教中國教界比丘眾披三衣,在家菩薩戒披縵衣不披三衣,在教界已有共識。至於受五戒可不可以披縵衣?以及縵衣的顏色質料樣式等問題,仍有待教界討論以定。
|