书记不等于文员？？

olivetee

有人告诉我书记不等于是文员，书记是clerk, 文员是admin...而executive不是书记。。也不是文员
各位怎么分别？

无意而飞

文员和书记都是一样的吧！admin是助理，但其实跟书记差不多一样，只是名字比较好听罢了。

而exe是执行员。

olivetee

无意而飞 发表于 28-7-2012 12:36 AM
文员和书记都是一样的吧！admin是助理，但其实跟书记差不多一样，只是名字比较好听罢了。

而exe是执行员 ...

大陆人说不一样。。我说我到外面，人家问我的工作，我都说我是书记。她说我不可以说我是书记，我说如果我说我是执行员，会有人不懂~

披狼皮的羊

olivetee 发表于 28-7-2012 08:30 AM
大陆人说不一样。。我说我到外面，人家问我的工作，我都说我是书记。她说我不可以说我是书记，我说如果我 ...

在大陸。。書記的地位很高。。。

你們最多是文書而已。。

胡錦濤 ..他其中一個 Title 就是。。 中國共產黨中央委員會總書記。。。

olivetee

披狼皮的羊 发表于 28-7-2012 08:48 AM
在大陸。。書記的地位很高。。。

你們最多是文書而已。。

她不是以大陆的情况做为标准，因为她说书记是最低的职位~

qw

我也不懂哦，我也说自己是做书记，名字都不重要，就算做助理/书记/admin/executive/manager。。。
如果薪水都那么低才千多块，都一样没有差别。

qw

中国人问我做什么工，我应该要如何说？

eVilLance

有什么分别？ 工作头衔再怎样华丽，重要的还是钱途。
中国共产党中央委员会总书记   <-----------  这位书记怎么看也不是最低职位吧？

披狼皮的羊

olivetee 发表于 28-7-2012 12:18 PM
她不是以大陆的情况做为标准，因为她说书记是最低的职位~

跟他說。。小心被抓去槍斃。。。

巴杀弱

回答他，人家其实是做母的。。不是做公的。。

queryedu

对，书记是clerk。在我这里，书记薪金是RM4500。刚刚才加RM700起新。现在是每个月RM5200。比工程师薪金还要高！

vinsion

书记，应该是在老板之下，万人之上的

司徒

怎么楼上的说到好像是秘书这样的？
职位的名称在各国有不同的说法啦……不过不是每个国家都通用的。

qw

queryedu 发表于 30-7-2012 02:07 PM
对，书记是clerk。在我这里，书记薪金是RM4500。刚刚才加RM700起新。现在是每个月RM5200。比工程师薪金还要 ...

那么好？介绍来我要做！

queryedu

qw 发表于 11-8-2012 12:25 AM
那么好？介绍来我要做！

很遗憾，机遇总是跟华人擦身而过，华人没有机会做的工来的。。。
看肤色