想了解freelance翻译员的行情

Kimchi0605 · 发表于 27-7-2012 02:37 PM

我是刚刚踏入社会工作的打工族，偶尔想透过当freelance的翻译员（英文翻译至中文），赚取外块。
但是其实我不清楚在KL，freelance翻译员的薪水是怎么算的？freelance翻译员是根据需要翻译的页数来计费？目前的行情是多少钱呢？

希望经验丰富的前辈们，能够提供更多的资讯，谢谢。

jvcpcv55 · 发表于 27-7-2012 03:36 PM

300/ 页。。。。。。

matthew89 · 发表于 27-7-2012 03:48 PM

RM50 / 100 中文字

momoko82 · 发表于 27-7-2012 03:54 PM

不同翻译不同价钱吧。应该几百块吧

春天的虫虫 · 发表于 27-7-2012 04:40 PM

看内容等级程度，一般一页约rm150， 1000-1200 words / 500字

Kimchi0605 · 发表于 2-8-2012 04:03 PM

matthew89 发表于 27-7-2012 03:48 PM
RM50 / 100 中文字

每100个中文字RM50吗？

Kimchi0605 · 发表于 2-8-2012 04:36 PM

春天的虫虫发表于 27-7-2012 04:40 PM
看内容等级程度，一般一页约rm150， 1000-1200 words / 500字

1000-1200 words / 500字？意思是？

JackPhang54321 · 发表于 2-8-2012 07:00 PM

楼主，有freelance的工作做不完，可以介绍我吗？english, bahasa malaysia, 华文也可以。

wdg · 发表于 2-8-2012 07:30 PM

從兼職網上找的好像沒那麼高，
而且不少都亂七八糟的，
有沒有什麼可靠的接案子管道？

samba007 · 发表于 2-8-2012 07:58 PM

我可以日文<->中文<->英文，有工作请介绍！

^^毛毛虫^^ · 发表于 2-8-2012 08:50 PM

有英文to马来文或马来文to英文的通知我！ 😊

eric_siew · 发表于 2-8-2012 09:03 PM

很好赚一下。。

		自动登录	找回密码
密码			注册

所属分类: 办公美食