|
查看: 6717|回复: 57
|
沙巴人的马来语令人骄傲
[复制链接]
|
|
|
西马人对我们的流利的马来语感到惊讶。。。。因为西马的 华人真 的讲到。。。。
沙巴汉。。。。你们有被西马人赞过吗?? |
评分
-
查看全部评分
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 14-2-2012 06:36 PM
|
显示全部楼层
我被马来人赞 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 14-2-2012 08:39 PM
|
显示全部楼层
我被马来人赞 +1
人家还以为我是马来人 |
评分
-
查看全部评分
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 14-2-2012 10:53 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 14-2-2012 11:00 PM
|
显示全部楼层
|
讲马来话对我来讲也没什么骄傲,最骄傲就是会讲英文。西马人的骄傲。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

楼主 |
发表于 15-2-2012 12:12 AM
|
显示全部楼层
讲马来话对我来讲也没什么骄傲,最骄傲就是会讲英文。西马人的骄傲。
junclj 发表于 14-2-2012 11:00 PM 
我们现在讨论马来语。。。。。。plsss |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 15-2-2012 02:20 AM
|
显示全部楼层
|
还不错,只是要改下特别对西马的马来人,我们Local 马来会有点dusun~呵呵 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 15-2-2012 08:45 AM
|
显示全部楼层
KL那边的比较不同,我们是satu, dua, tiga;他们是satu, du-eh, ti-ge。。。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 15-2-2012 10:13 AM
|
显示全部楼层
|
在西马,马来人还以为我是印尼来的印尼佬,去印尼Jawa island travel时,印尼佬以为我是加里曼旦来的同胞... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 15-2-2012 02:29 PM
|
显示全部楼层
我是Sarawak的但是我的马来文也被马来人赞。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

楼主 |
发表于 15-2-2012 04:39 PM
|
显示全部楼层
|
如果去 kl 搭 taxi, taxi 老肯定会惊讶为什么华人的马来语那么好。。。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 15-2-2012 05:30 PM
|
显示全部楼层
我们的马来语很多bah音.
以前大学教授一听就知道我从沙巴来的~ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 15-2-2012 08:02 PM
|
显示全部楼层
刚进大学时,西马的朋友第一次听我跟马来同胞谈天就以为我是土著得~ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 16-2-2012 04:10 PM
|
显示全部楼层
其实他们一听就知道我们是东马来的, 因为口音不一样。
但是我也是曾经被马来人称赞, 说, 马来文讲得很好。
但是其实我的SPM BM。。。。 拿7的。。。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

楼主 |
发表于 16-2-2012 05:33 PM
|
显示全部楼层
刚进大学时,西马的朋友第一次听我跟马来同胞谈天就以为我是土著得~
E-Son85 发表于 15-2-2012 08:02 PM 
你用的 头像是我的新偶像 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 16-2-2012 06:22 PM
|
显示全部楼层
回复 15# v8888
目前也是很多人的偶像~ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 16-2-2012 10:53 PM
|
显示全部楼层
我是沙巴人,可是我的马来语很烂 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 17-2-2012 11:22 AM
|
显示全部楼层
|
我的 SPM Malay 也是 7, 之前卖东西时和顾客讲马来语, 顾客还确认我是否华人, 不过她是本地的土著. 我不觉得自己的马来语特别好呀 ...... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 17-2-2012 12:36 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 17-2-2012 12:46 PM
|
显示全部楼层
西马很多老一辈根本不会讲马来语,我外公外婆舅舅阿姨那些就是=_=
反之我妈和我小姨嫁来sabah,马来语讲到bang bang 声 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
本周最热论坛帖子
|