西天二十八祖（英文）谢谢！

hulkleeren

各位大大：

我在找西天二十八祖的英文名字，不知那位有這方面的质料或在哪里可以找到。谢谢！

我只找到一些而已。

1)摩诃迦葉 - Maha Kasyapa
2)阿难         - Ananda
3)商那和修 -
4)优婆毱多 -
5)提多迦    -
6)弥遮迦   -
7)婆须蜜多 -
8)佛驮难提 -
9)伏驮蜜多 -Buddhamitra
10)胁          -
11)富那夜奢  -
12)马鸣     -
13)迦毗摩羅-Kapimala
14)龍树        -Nagarjuna
15)迦那提婆 -
16)羅睺羅   -
17)僧伽難提 -Sam Ghanandi
18)伽那舍多 -
19)鸠摩羅多 -Kumaralata
20)阇夜多   -
21)婆修盤頭 -
22)摩拏羅   -
23)鹤勒那    -Haklena
24)师子   -
25)婆舍斯多 -
26)不如蜜多 -
27)般若多羅 -Prajn Atara
28)菩提达摩 -Buddhidharma

谢谢！

念弥陀

1)摩诃迦葉         - Maha Kasyapa(Mahkyapa)
2)阿难尊者         - Ananda(nanda)
3)商那和修         - Śāṇakavāsa(akavsa)
4)优婆毱多         - Upagupta
5)提多迦            - Dhṛṭaka(Dhaka)
6)弥遮迦            - Mikkaka, or Miccaka, or Micchaka
7)婆须蜜多        - Vasumitra
8)佛驮难提        - Buddhanandi
9)伏驮蜜多        - Buddhamitra
10)胁尊者          - Pārśva, or Pārśvika(Prva, or Prvika)
11)富那夜奢      - Puṇyayaśas(Puyayaas)
12)马鸣大士      - Aśvaghoṣa(Avaghoa)
13)迦毗摩羅      - Kapimala
14)龍树             - Nagarjuna(Ngrjuna)
15)迦那提婆      - Kāṇadeva(Kadeva)
16)羅睺羅多      - Rāhulata(Rhulata)
17)僧伽難提      - Saṅghanandi(Saghanandi)
18)伽那舍多      - Gayāśata(Gayata)
19)鸠摩羅多      - Kumārata(Kumrata)
20)阇夜多          - Jayata
21)婆修盤頭      - Vasubandhu
22)摩拏羅          - Manorhita
23)鹤勒那          - Haklena
24)师子尊者      - ārasiṁha(rasiha)
25)婆舍斯多      - Basiasita
26)不如蜜多      - Puṇyamitra
27)般若多羅      - Prajñātāra(Prajtra)
28)菩提达摩      - Bodhidharma

http://zh-cn.oldict.com/%E4%BA%8C%E5%8D%81%E5%85%AB%E7%A5%96/

念弥陀

西天二十八祖付法偈

第七釋迦牟尼佛偈云。幻化無因亦無生。皆即自然見如是。諸法無非自化生。幻化無生無所畏。復告摩訶迦葉。吾有清淨法眼。涅槃妙心。實相無相。微妙正法。付囑於汝。無令斷絕。

聽吾偈曰。法本法無法。無法法亦法。今付無法時。法法何曾法。

hulkleeren

1)摩诃迦葉         - Maha Kasyapa(Mahkyapa)
2)阿难尊者         - Ananda(nanda)
3)商那和修          ...
念弥陀 发表于 31-1-2012 06:57 PM

    谢谢您！！！