Babypips.com华语翻译大全。。。希望可以帮到英文不是很好的新手！

浪子

hi, 各位，本人最近都有在研究外汇，也到过babypips.com上了那里英文的基本课程，从"幼稚园“ 》 “毕业”， 希望我这里的翻译，可以帮到广大的佳礼“汇”友，如有错误，请大家多多指教，希望可以带起佳礼外汇论坛之前的生气，感觉这里越来越少分享了，谢谢


Babypips外汇投资学：
1) 序 ：外汇介绍

2) 育儿班：a) 什么是外汇
                   b) 为什么交易外汇
                   c) 谁交易外汇
                   d) 几时可以交易外汇
                   e) 怎样交易外汇

3) 幼儿班：a) 3种外汇的分析
                   b) 图标的类型
                  
4)小学班： a) 支持和阻力线                - Grade 1
                   b) 日本蜡烛图                    - Grade 2
                   c) 斐波纳吉                        - Grade 3
                   d) 平均移动线                   - Grade 4
                   e) 其他的外汇交易指标     - Grade 5

5)初中班： a) 振荡器和动量指标         - Grade 6
                   b) 重要的蜡烛形态            - Grade 7
                   c) 枢轴点                           - Grade 8

6)夏日营： a) 波浪理论                        
                   b) 谐波价格模式               

7)高中班： a) 背离交易                        - Grade 9
                   b) 市场环境                       - Grade 10
                   c) 突破交易/假突破            - Grade 11
                   d) 基本面分析                    - Grade 12
                   e) 交叉货币                       - Grade 13
                   f) 多重时间框架分析          - Grade 14

8)大学预科班：a) 市场情绪
                         b) 新闻交易
                         c) 套息交易
                        

9)大一   ： a) 美国美元指数
                  b) 市场的相关性

                   c) 使用股票贸易外汇
                  d) 国家概况


10)大二 ： a) 开发自己的交易计划
                  b) 你是哪种类型的交易员
                  c) 创建自己的交易计划
                  d) 保持一个交易日记
                  

11)大三 ： a) 风险管理
                  b) 每个外汇新手致死的原因
                  c) 交易手数
                  d) 设置止损
                  e) 短线套利
                  f)  货币的相关性

   
12)毕业 ： a) 外汇交易商101
                  b) 外汇交易诈骗
                  c) 毕业致辞

浪子

外汇教育对初学者来说是十分重要的。我们这些外汇“人”都坚信这一点，这也就是为什么我会创造这个网络投资哲学课程。这里有很多充实的内容，很多的课程，很多好的例子和笑话来满足你对外汇交易学习的渴望。

        这个网站是设计来帮助新手学习到各种基本的交易技术，知识和特别的交易技能，以便可以在这个外汇市场成为一名成功出色的外汇交易员。成为一名成功出色的外汇交易员最主要的三个基本能力是：1）赚“点” ， 2）保“点”， 3） 重复前面两个动作。
如果你可以持续的做这三样事情，其实你就已经在外汇的成功路上了！可是在这里我需要提醒你，这不是一个轻而易举的事情，需要一直不断的努力学习和交易，才能到达这个地步。

        好吧，那让我带你们完成整个外汇学院里的课程，开始吧！基本上，你会从最基础的“育儿班”开始。这是让你学习外汇最基本的地方。之后Pip Diddy - 一名基本面的外汇分析家，他会带你进入“幼儿班”，这里是你学习下一个阶段的地方（各种类型的分析）。如果你成功过关了，你就会被Big Pippin(最酷的外汇猫）带进入下一个阶段- “小学班”，在这里她会教你全部你应该知道的外汇技术分析。可是不要担心，我们还有Grade 1。如果你连Grade 1也通过，明年你就可以加入Grade 2，然后一直闯关到夏日营。

        Huh等等，什么？夏日营？对，就是夏日营，我们都知道初中学时期是我们人生最重要的时候。这段时间是我们开始长大和被训练的时候，学习开始开始不用尿片，开始学习读书写字，还有尝试亲亲抱抱自己的父母。所以在你上高中之前这个夏日营是为你往后将要面对的挑战做充分的准备。

        可能这个学习过程中，我们不能确保你能不能为你的高中毕业晚会找到舞伴。就连Dr。Pipslow都还在找寻中，他已经600岁，这也是他第583年的高中毕业舞会，可是我们怕他听到，所以还是保密吧。。。。SHHHHHH.这是我们之间的小小秘密。。。不要以为这些舞会还是聚会完了之后，你就能在Grade 12毕业，为什么！？？ 因为，我们的高中是到Grade 14! 这也是Forex Gump - 前宏观经济学的教授亲自教授外汇知识！

        就好象真实生活那样，学习是不可能只到高中而已！如果你能在高中拿到傲人的成绩，你很有可能可以得到全免的奖学金！全部费用都免！我们不会要求你填写什么申请表格或者论文。这就对了。。我们给奖学金就像是给我们可爱的小兔子Cyclopip-萝卜吃一样简单。
  
嗨，这就是我们的小Cyclopip - 可爱的小兔子，我们的课程会涵盖所有的外汇交易知识。对，我们是疯了，可是这就是我们要做的。因为我们都坚信如果你有了一套完整，丰富的外汇教育，你在市场上的成功几率就越高！

可是这些还不够。在上完了Forex Gump教授的外汇教学，你还要进入我们的“大学”生涯，那也是我们

Dr. Pipslow- 外汇始祖亲自教导的课程。他会和你分享他在外汇市场上的全部学到的知识。在他的英明教导之下，你就可以在外汇市场里呼风唤雨，越挫越勇，找到属于自己的外汇圣杯！当你完成全部的课程，你可能会有那种即将成为下一个外汇新星的感觉，但是我们的Forex Ninja - 外汇狙击手， 会在这个时候把你的心态调整回来，告诉你外汇的真正危险所在，一步一步教你如何纵横在外汇市场里。


Oh， 而且就如我们所提到的，你将会学到如何准确的预测未来的走势，把亏损的机会减到最低？
对，没错，可是外汇交易，不是你想象中的那么简单，可是只要你保持着努力学习，控制风险，严守纪律，那你还是会成为一名出色的外汇交易员的。

所以，事不宜迟，那抓紧这个机会，抱着你的可爱泰迪熊，从我们的“育儿班”，开始吧！加油各位！



*翻译到手酸！哈哈，各位期待下集吧！
—————————————————————————————————

-外汇里到底交易些什么                                       

-交易的货币对

-市场到底有多大多流通

-各种不同的外汇交易方法
                                    

浪子

什么是外汇？

      如果你曾经去过其他国家旅行，你通常会在机场发现到钱币兑换商站，然后你会到那里，把你钱包里原有的货币，换去在这个国家可以使用的货币。当你到了柜台，你会发现到有各国的货币兑换率显示在银幕上。当你看到“日元”的时候，你会发现，喔！我的1美元可以换到100日元？！现在我有10美元，那样我不是发达了！！！（当你用换到的钱去机场购买罐水喝后，这个兴奋感觉会完全消失，因为你的钱会少了一半）。

      当你这样做时，其实你已经牵涉在外汇交易市场里了！你已经把一种国家货币换去另一种国家货币。换句话而言，其实你是在卖掉你的美元，然后购买日元。在你回国家之前，你又会在机场的钱币兑换商站把日元换回美元，但这时你会发现。。当下的兑换率和之前买卖日元的兑换率不一样了，然而就是这些差价能够让你在外汇市场里赚钱。

       外汇市场（foreign exchange market），也可以称之为“外汇(forex),"FX",是全世界最大的金融市场。如果拿它和纽约股市(一天交易量$74亿)来比较的话，其实外汇市场一天的交易量可以到达$4兆，根本完全没得比较。如果我们拿怪兽来形容和比较纽约股市和外汇市场的话：


这个是纽约股市的怪兽

你们常常在CNBC, 路透社，BBC（各大新闻网），甚至在健身房都能听到的纽约股市，大家都在讨论着它的起起落落。当大家提起“市场”时，通常都是在说着纽约股市。

所以你们会感觉到纽约股市好像很大，因为每个人都在讨论，都在讨论。可是如果你真正的拿外汇市场和纽约股市来比较的话，那。。。。。外汇市场的真正模样是这样的。


哇！这就是我们一直我们一直没注意到的外汇市场。。。纽约股市根本没得比较！

再看看以下的图表，这是显示每天各大市场的平均交易量，如：纽约股市，东京股市，伦敦股市：


外汇市场足足是这些股市的53倍大！！！真的是很巨大的市场！

覆盖全球的外汇交易量是$4兆美元，而这笔庞大的数目中，个人交易的散户就占了$1.49兆美元了。所以你看看，外汇市场真的是太巨大了，大的你根本都不敢相信。。这时你有感觉到你已经开始了解到什么是外汇交易市场了吧？其实这只是个开始罢了！在下一个阶段，我们会再详细叙述，到底我们在外汇市场里交易些什么？

浪子

为什么交易外汇

交易外汇有很多种好处。这里我就简单的介绍几个原因，为什么那么多人选择外汇交易:

无佣金制
没有结算费,没有兑换费，没有政府税，没有经纪费。多数的外汇交易商都是通过“差价”来赚取利润的。

没有中间人
现货外汇交易消除了中间人的麻烦也允许你直接对市场交易，自己付起交易的风险

没有固定的手数
在期货的市场里，手数和合约大小是需要双方决定的。一个基本的银-期货交易手数是5,000 盎司。在现货外汇市场，你可以决定你自己的手数大小。这会让许多的交易员可以用很小的资金,比如“$25"，就可以开始外汇交易了。“但是，接下来我会解释到为什么用$25开始交易外汇是很危险的事情”   

低的交易成本
典型的零售的交易成本(差价)是少过0.1%，前提是在正常的市场情况。在其他一些大的
外汇经销商，它们的差价可以少过0.07%. 当然这是根据你户口的杠杆比值，这我会在后面的章节解释到。

一个24小时的市场
外汇市场不像股票市场，我们不需要等待开市闭市。外汇市场是从早上澳洲时间到晚间纽约时间后，就开始比较不活跃了，外汇市一个场从来不休息。这对那些兼职的外汇交易员来说是个天大的好消息，因为你可以选择几时交易：早上？下午？晚上？吃着早餐？或者在睡觉？

没人可以操控市场
外汇交易是一个很巨大的市场，所以这市场的报价是不可能被许许多多的交易员，甚至中央银行给操控到的。

杠杆原理
在外汇交易市场，你可以利用小小的资金就可以赚取比这个资金还大的利润了。杠杆原理可以帮助到交易员赚取更多的利润，也同时可以把资金的风险控制到最低。就好比：假设一个外汇经纪商提供50：1的杠杆户口，那就代表你可以利用$50的保证金，来购买到价值$2500的货币。同样地，如果是$500的保证金，那你就可以购买到价值$25000的货币。可以任何事情都有两面，杠杆原理可以帮助你以小博大，但是也可以令你快速爆仓，它是一把双刃刀。

很高的流通性
因为外汇市场是那么的庞大，所以它是极具流通性的。其实那就代表，只要是在正常的市场情况，你只需要按一个键，你就可以即时的做交易（买卖），因为一定会有另一方的买/卖家，愿意和你对赌。你永远都不会“做不到”单。你甚至可以设定电脑来自动帮你平掉赚钱或亏损的仓位。

低门槛的加入
你可能会认为开始外汇交易是需要庞大的资金。事实上，比较下股票投资，期权或期货，外汇其实只需要比它们更小的资金，就可开始交易了。网上的外汇经纪商都有提供一些“迷你”和“微迷你”交易户口，有些甚至低至$25。在这里我们不是说你一定只可以开个极小的交易户口，只是说你不需要极大的资金，就可以开始外汇交易了。

免费的东西到处有
大多数的网上外汇交易经济商都提供“模拟”户口来让你们可以在真实的外汇交易报价下练习外汇交易，提高自身的交易技术。
而且！！！他们都是免费的！
模拟户口，对那些有经济负担的人来说，是一个很有用的资源。而且他们也可以在开真实户口之前来使用模拟户口，借由这个真实的市场磨练他们自身的交易技术，完全零风险！
现在你应该可以分辨出外汇市场比较股票市场到底多出多少好处了吧！！！

浪子

外汇市场构造

在我们介绍外汇市场构造之前，我们先来监视下大家最熟悉的股票市场。以下是股票市场的长相：

"我没有的选择，一定要经过中间!"

其实这是很平常的事情，股票市场蛮趋向垄断的市场。在那市场只有一个中央机构，一个特别机构来控制价位。全部的单一定要经过特别机构。就是因为这样，所以股票的价钱很容易被某些人操纵而从中获利，而交易员就成为受害者。
为什么会有这样的事情发生？

在股票市场，那些特别机构被强迫性的满足客户所下的单数。现在假设，卖方的数量多过买方的数量。此时特别机构会强迫性的满足卖方所下的单数，所以会造成买方和卖方的交易数量不平衡。

为了防止这样的事情发生，那些特别的机构会特意的增大“差价”或者提高交易费用来防止卖家再次入市做单。换句话说，那些特别机构可以根据自己所需来自由操控报价。

外汇现货交易正好相反

不像股票和期货市场那样，你不需要经过中央的兑换中心，比如：纽约股市。在外汇市场里，从来没有一个货币对是固定单一价钱，换言之，外汇经纪商是通过很多家银行的报价来满足客户的需求。

"好多的选择啊！"

如果和股票市场做比较，外汇市场绝对是压倒性的胜利，也就为什么外汇市场是那么的美妙了! 外汇市场很巨大，银行们之前的竞争都很激烈，每间银行都希望时时刻刻可以给到外汇经纪商最好的报价。没人可以否认这个事实，对吗？而且，外汇最有趣的事情就是允许你在任何的地方做交易。这就是一个公平的交易市场，任何人都可以自由选择自己喜欢的外汇经纪商！

外汇市场里的阶层
就算外汇市场不会被操控，但是它也不是很纯洁的市场，反而更混乱，为什么？外汇市场的交易员们其实是被分成很多的阶层。以下的图片可以让你更了解我在讲些什么：


在最上面阶层的是些主要的大银行。而那些大小型银行主要会用到的平台，是(EBS)电子自动经济商系统或Reuters路透社交易平台来交易。这两间公司就好像“可口可乐'和“百事可乐”那样，都是死多头/竞争对手。他们都一直推出最新，最快的交易技术务必吸引更多的客户来使用它们。


在EBS交易平台里，EUR/USD, USD/JPY, EUR/JPY, EUR/CHF, 和 USD/CHF是最具流通性的。然而，在Reuters路透社交易平台里，GBP/USD, EUR/GBP, USD/CAD, AUD/USD, 和 NZD/USD是最具流通性的。各大银行都可以随时随地的观察双方的报价，但这并不代表任何人都可以随便的拿到这些好的价格。

就好像日常生活中，我们都是靠着“关系”和“诚信”来跟人打交道的，如果我们的诚信越高，越多人会想跟我们合作，就好比你去银行借钱买屋子那样，你的诚信越高, 那你的利息，贷款金额就会更容易被批准。

接下来就是“对冲基金”，“大机构”，“零售造市商”，和“零售的ECN商”。因为这些机构没有跟那些的主要银行有着密切的关系，所以他们拿到的报价，往往都是比那些大银行来的贵和高。而在最下面的就是我们这些零售交易员。以前，我们是很难进入外汇市场里交易的，可是多亏了网际网络，电子交易，和零售的外汇商，才会使到我们现在那么容易的就可以做外汇交易。这也给予我们一个机会能以低的资金和那些高高在上的银行家们一起来投资外汇。现在，你应该明白外汇市场的结构，那我们马上去下一个新的章节！

浪子

交易时段




现在，你已经知道什么是外汇了，也知道为什么你要交易外汇，还有谁在这个是市场里活动，现在是是时候开始教你如何看交易时段。

对，外汇市场是24小时不打烊的（除了周末），可是并不代表外汇市场时时刻刻都那么的活跃。

你可以通过市场的上升而获取利润，也可以通过市场的下跌而赚钱回酬。

可是，你很难可以在一个处于横摆（没波动)的市场，挣到可观的回报。
也请各位相信我，有些时候，市场就好象中了“美杜莎”（埃及的女蛇妖,看了她的眼睛，就会石化，完全动不得）的诅咒一样，动都不动一下。这一堂课，我会教大家如何选择对的时间来做交易。



在我们
寻找最好的交易时段之前，我们先看下一个24小时运转的外汇市场是长得怎样的。
其实
，外汇市场可以被分成主要的四大交易时段：悉尼时段，东京时段，伦敦时段和纽约时段。
一下是它们的开市闭市的图表。



夏天

Time Zone

EDT

GMT

             Sydney Open                6:00 PM                       10:00 PM
             Sydney Close                3:00 AM                        7:00 AM
              Tokyo Open                   7:00 PM                      11:00 PM
              Tokyo Close                   4:00 AM                       8:00 AM
                London Open                    3:00 AM                     7:00 AM
            London Close                   12:00 PM                    4:00 PM
          New York Open                    8:00 AM                   12:00 PM
          New York Close                    5:00 PM                    9:00 PM
    ____________________________________________________________

冬天

Time Zone

EDT

GMT

            Sydney Open                   4:00 PM                       9:00 PM
            Sydney Close                  1:00 AM                        6:00 AM
             Tokyo Open                    6:00 PM                       11:00 PM
             Tokyo Close                    3:00 AM                        8:00 AM
                London Open                    3:00 AM                       8:00 AM
            London Close                   12:00 PM                      5:00 PM
          New York Open                   8:00 AM                      1:00 PM
          New York Close                   5:00 PM                      10:00 PM
—————————————————————————————————

你现在可以看到每个交易时段的差别了吧，刚好有两个时段的开市是一样的。1）从3:00-4:00 am EDT，东京时段和伦敦时段重叠，
和 2）从8:00 am-12:00 pm EDT，伦敦时段和纽约时段重叠。基本上，这两个重叠的时段是最繁忙的，因为它们处于一个国家的开市和另一个国家的闭市。在这个时段，很多的交易员都会进进出出的很频密，也就代表说钱都一直再流动。

现在，你可以看看悉尼的开市，再思考看看为什么只差两个小时。你觉得悉尼的开市只调整一个小时的差距？可是记得，当美国调后一个小时的时候，悉尼其实是移进一个小时（和澳洲的时间刚好相反）。你应该把这一点时时刻刻记在你的脑海里。
来，我们一起看看各大货币在每个时段的平均移动量有多少：

以下的图，你会看到各大的货币通常都在欧洲时段活跃。
再往更深一层地来看各大交易时段，很多时段都是会重叠到的。

Pair

Tokyo

London

New York

EUR/USD

76

114

92

GBP/USD

92

127

99

USD/JPY

51

66

59

AUD/USD

77

83

81

NZD/USD

62

72

70

USD/CAD

57

96

96

USD/CHF

67

102

83

EUR/JPY

102

129

107

GBP/JPY

118

151

132

AUD/JPY

98

107

103

EUR/GBP

78

61

47

EUR/CHF

79

109

84

浪子

如何在外汇中赚钱

在外汇市场中，我们可以买卖货币。

其实在外汇市场中做交易是很简单的事情：交易基本的机制和其他的市场很接近（比如股票市场一样），如果你有交易的经验，你应该很快就能上手。

外汇交易的目的就是用一个货币A去交换另外一个货币B，并期望交换的价值会有所变动，而我们所买来的货币相较我们卖出去的升值。

举例：

交易员的买卖	EUR	USD
在EUR/USD兑换率在1.1800时用美金买入10,000 欧元	+10,000	-11,800*
两个星期后，在兑换率为1.2500时卖出10,000欧元换回美金	-10,000	+12,500**
获利了美金700元	0	+700

*EUR 10,000 x 1.18 = US $11,800

** EUR 10,000 x 1.25 = US $12,500

兑换率就是一个货币对另外一个货币的价值比例。例如USD/CHF 的兑换率代表需要多少美金来买入一元瑞士法郎，又或者是多少瑞士法郎来交换美金1元

如何看外汇报价How to Read a Forex Quote

货币永远是成双成对的例如
GBP/USD
或者 USD/JPY。原因是每一个外汇交易需要同时卖出一个货币以便买入另外一个货币以下是一个英镑（GBP）对美元（USD）的例子：

在反斜线("/")左边的就是base currency （基准货币） (在这个例子里就是英镑), 在右边的就是 counter or quote currency （计算或计价货币，美元）

在进行买单时，这个兑换率告诉你需要付多少的计价货币来购买1各单位的基准货币。根据以上的例子，你需要付1.51258美元来买入1块英镑。在进行卖单时，这个兑换率告诉你当你卖出一个单位的基准货币你将会获得多少单位的计价货币。根据以上的例子，每卖出1块英镑，你将会获得1.51258美元。基准货币就是买进或卖出的“基础”。

例如当你买EUR/USD 时就表示你买入了基准货币而同时卖出了计价货币。一般的说法就是，“买入欧元，买出美金” 如果你相信基准货币将相对报价货币升值（增值），你会买入该货币对。如果你认为基准货币将相对报价货币降值（值），你会卖出该货币对。

Long多/Short空
首先，你应该决定是否要买进或卖出如果你想购买（这实际上是指买入基准货币并卖出报价货币），你想基准货币升值，那么你会以更高的价格出售它。用交易员的说法，这被称为“多”或“多仓。”只记得：多=买进。
如果你想卖（这实际上意味着卖出基准货币，并购买报价货币），你想基准货币价值下降，那么你会在一个较低的价格买回来。这就是所谓的“做空”或“空仓”。只记得：空=卖出。

"我可以是长，也可以是短."

Bid竞标价/Ask卖出价

所有外汇报价有两个价格：竞标价和卖出价。在大多数情况下，竞标价低于卖出价。

竞标价是在经纪商是愿意买计价货币以兑换基准货币的价格。这意味着出价是您（交易者）将出售给市场的最佳价格。

卖出价的是你的经纪商会在卖出报价货币以兑换基准货币的价格。这意味着卖出价是你会从市场上购买最好的价格。对卖出价的另一个词是发售价。

俗称为价差(Spread)的就是买入价和卖出价之间的差额。

上述对欧元/美元的报价，买入价是1.34568和1.34588的卖出价。看看经纪商是如何让你更容易地交易你的钱。

如果您想卖出欧元，你点击“卖”，你会在1.34568卖出欧元。如果你想购买欧元，你点击“购买”，你的价钱会是1.34588。

现在让我们来看看一些例子：。。。待续

浪子

三个主要的重点！


恭喜你！你已经通过预备班了，终于可以开始我们第一天的课！
你已经过预备班了，对吗？？？
现在应该开始学习外汇的历史，到底外汇是如何运行，怎样影响到汇价，等等..
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
我知道你的脑袋里现在在想些什么。。。


无聊啊！  
快
教
我
如
何

赚
大钱！！！！！




其实，这里才是一名外汇交易员真正修行的开始。。。

这是你最后一次反悔的机会
按下“红键”， 忘记一切，然后我们就会带你回去原来的地方。
你可以回到以前朝九晚五的工作生活，帮人打工一辈子。。。

又或者


你可以按下“青键”， （和美钞一样的颜色），

这时你就可以靠自己的头脑开始学习如何在这个动荡的外汇市场里捞金了！






但是切记，你的学习生涯千万不能停止。就算是你通过了投资学理论课，你也一定要不断追求新的知识，这样才可以成为外汇大师！
学海无涯！
你决定对自己的承诺负责了吗？
现在按下“青键”, 开始准备带着你的巧克力奶和午餐盒。。。一起开始你们的外汇学习生涯吧！



标签：青键已经按下，你已经没有回头路了！！muahahahhahaah


三大主要的市场分析
开始前，我们来看看如何通过三种主要的方法来对这个外汇市场做出分析和发展出一套适合自己的方法来交易外汇。主要的三大分析方法有：

• 技术面分析
• 基本面分析
• 情感面分析

很多人都各持己见，都说自己的方法是最好的，但是让我来告诉你，这三种分析，你通通都需要知道。



这其实就像是一张三脚椅，如果任何一只脚站不稳，椅子就会倒下，你也会跌个猪头样。所以，掌握这三种分析是很重要的，任何一方都不可以忽略，不然亏损就会随之而来了！

浪子

图表的种类看看以三种最普遍的图表：
1.线图
2.条图
3.蜡烛图表
现在我会一一的解释以上的三个图表和你所该知道关于三个图表的使用。


线图
线图是种简单的图表，有一个关闭价到另一个关闭价。当把它们连起来，我们能看得出一个货币对在一段时间上的价格走势和波动。
以下是一个欧元兑美元的线图：



条图
条图稍微复杂点。它显示的是开价和关闭价，还有最高和最低。在条图的垂直底部代表着之前最低的成交价。相反的，垂直顶部代表着之前最高的成交价。而竖线本身就说明作为一个整体的货币对的交易范围。

横线有左右两条，左边的横线代表着开价，而右边的横线代表着关闭价。

以下是一个欧元兑美元的线图：




条图，其实指的就是一段时间，一个条图可能是一天，一星期，或是一小时。最后只在于你所选的时间段是，一分钟，一小时，一天，或是一星期等。

条图也称为”OHLC”图，因为代表着开价（Open）,最高（High）,最低(Low) ,关闭价（Close）。

以下是一个价钱的条图：



蜡烛图表
大致上蜡烛图表和条表是一样的，只是蜡烛图表会修饰到比较美观。蜡烛的垂直顶部和底部也是代表着最高与最低。

然而，蜡烛图表的中间（所谓的身体）代表着开价与关闭价的范围。通常，如果在中间的部分有颜色（黑色），就代表那个货币对的关闭价会比开价来得更低。相反的，如果在中间的部分是无色（白色），就代表那个货币对的开闭价会比关闭价来得更低

k2levin

加油

mancai

我曾翻译过7页，实在很耗时。。。

浪子

回复 11# mancai


    我会尽力把它翻译完，势必把这个贴变成精华！！！让新手在学习路上更轻松

donut2+9

加油啊。。。我也是英文不太好的其中一个。。有些地方不怎么明白，去找`google兄也不太明白。。期待你的翻译

雷克斯R

支持lz

周星星同学

感动万分。。。支持送条金鱼。。。

limamok

LZ辛苦你了。。加油

mancai

我已經翻譯到Forex vs. Futures了，你從后面接下去吧

浪子

我对这个贴有感情，希望从头到尾，不要网友，一直换来换去，而且每个人的笔法不一样，希望mancai大大，谅解。。。放我一条生路。。

mancai

我对这个贴有感情，希望从头到尾，不要网友，一直换来换去，而且每个人的笔法不一样，希望mancai大大，谅解 ...
浪子 发表于 31-1-2012 12:35 AM

好的，因为我翻译到一半就放弃了，想说帮轻你，如果你愿意全部翻译成华语的话，那就更好了

jack_2

需要不需要那麼費時間？

把多餘的時間做些有意義的是事情吧？ 英文差，可以去用google translate那個網頁/內容就可。