查看: 2247|回复: 1
|
【絕版錄音】非常莊嚴的觀音贊 梵唄 MP3
[复制链接]
|
|
发表于 19-1-2012 05:24 PM
|
显示全部楼层
本帖最后由 wiwi82 于 19-1-2012 05:38 PM 编辑
回复 1# affter333
佛說聖觀自在菩薩梵讃
【 宋-法賢譯版 】
梵赞第一
Bhuvana-traya vandita loka-gurum amala-adhipatim stute brahmavaram muni-raja alam dhruva siddhi-karam pra-namami avalokita-natha
varam.
梵赞第二
Sugata amrta-rupa su-rupa dha, bahu laksana bhusita deha, varam kana kancana vi-bhusita vama karam, koti rama labhim ghara bhuta
jatim.
梵赞第三
Shashi-vyama vi-bhu jvala, purna mukham kamalayata locana caru varam hemakam; dadhi pandara gandham pujyam mrga-raja vi-budhi tavas tra yogam.
梵赞第四
Prathama aruna-alam jita-rajah, samam ava-langhita panka-jin, anu samam svaranam muda garjita-megha-rutam, bahu laksana bhusita
savya karam.
梵赞第五
Taro kumara sadara pani-talam mrga-carmani vestita vasa karam, shubham kundala mantita lola-dharam vi-malam, kamalodara nabhi
talam.
梵赞第六
Mani-mantita mekhala hema varam kati vestita, citra su-vastra varam, jina-jnana mahodadhi para-gatam, bahu punyam upa-arjita rama dha
padam.
梵赞第七
Jvara-vyadhi haram, bahu sukhya karam, tri-bhava artha karam, sa-varam vi-vidha kula nir-jita, mara-varam vara nu purasya dita pada varam.
梵赞第八
Gaja-mat vilambita hamsa-gatim pari-purna, maha-amrta-ra, buddha-gatim vara aksara mahodadhi varna dharam, shri-potalaka adhi-nivasa kalam.
轉譯自:
《佛說圣觀自在菩薩梵讃》(一卷)-宋-法賢譯。《大正新修大藏經》第二十卷密教部三第七一頁。藏經編號 No. 1055.
( Transliterated on 28/2/2006 from volume 20th serial No. 1055 of the Taisho Tripitaka by Mr. Chua Boon Tuan (蔡文端) of Rawang Buddhist Association (萬撓佛教會). 8 Jalan Maxwell, 4800 Rawang, Selangor, West Malaysia. )
R. B. A. Tel : 603-60917215 [ Saturday after 10.30 p.m. ]
Residence Tel : 603-60932563 [ Monday to Sunday after 9.30 a.m. ]
Handphone : 6016-6795961. E-mail : chuaboontuan@hotmail.com
Revised on 30/7/2008.
讀者如想知所念誦之陀羅尼可獲得的利益或修法,請參考密部大藏經。《大正新修大藏經》可在網上下載,其網址為:http://www.cbeta.org/
萬撓佛教會網址:http://www.dharanipitaka.net
注:
有關咒語的讀音问题請安裝Skype軟件用免费互聯網電話聯繫, 我的Skype名為 : chua.boon.tuan |
|
|
|
|
|
|
| |
本周最热论坛帖子
|