查看: 13272|回复: 104
|
纵观全球,只有华人最不尊重自己的名字
[复制链接]
|
|
本帖最后由 q(^_^)p 于 10-12-2011 08:41 PM 编辑
华人可以说是史上最崇洋最不知所谓的民族了。生长在自己的国家,偏偏放弃自己的名字,取什么英文名。理由?方便?人家日本人韩国人泰国人马来人印度人就算名字很难发音也不会取英文名来迁就别人。你看看那些在英超踢球的非洲人,东欧人,他们有英文名吗?
一桌子的华人,请问你叫什么名字?起码会有2个michael, jason, jenny=.=
有很多只是随便认为好听就拿来当名字,却不知可能成为英文系国家朋友的笑柄。在外国,candy/brandy之类据说多是钢管女郎使用的名字。还有一些傻瓜把人家的姓,当名字来使用。
而且,很多英文名跟基督教有关系的。不是基督教徒取个基督教名字算滑稽吗?(Abraham, Isaac, Jacob, Joshua, Deborah, Samuel, David...)
取个英文名会提升工作能力吗?姚明没有取英文名就不会打篮球哦?
连自己的名字也不能尊重,不要笑别人没有英文名就是土。 |
评分
-
查看全部评分
|
|
|
|
|
|
|

楼主 |
发表于 10-12-2011 09:03 AM
|
显示全部楼层
本帖最后由 q(^_^)p 于 10-12-2011 09:24 AM 编辑
胡锦涛=Hu JinTao, 不是Michael Hu
温家宝=Wen JiaBao 不是Alex Wen
在丢自己华人的尊严的同时,还沾沾自喜取个英文名很潮。
有些上个月你叫他麦克,下个月他要你叫他亚历山大 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 10-12-2011 09:45 AM
|
显示全部楼层
我没有nick name
我的名字就叫郑汉良。
楼主也放弃了自己的中文名,用符号当论坛名字 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 10-12-2011 02:52 PM
|
显示全部楼层
给我一点时间,我已经在计划谋杀我的英文名...... |
|
|
|
|
|
|
|

楼主 |
发表于 10-12-2011 08:31 PM
|
显示全部楼层
回复 3# 郑汉良
瓦老,有几个人用真名开论坛账号?
Jacky Kimura Takuya?
Alex Won Bin?
Peter Kumar s/o Gopala?
Jenny Nor Susila bt Ahmad?
Alex Mohd. Ali Bin Kamar?
华人大概被8国联军奴役了,天生要自我矮化低人一等。 |
|
|
|
|
|
|
|

楼主 |
发表于 10-12-2011 08:42 PM
|
显示全部楼层
还有,自己的父亲的生日可能不记得,却跑去庆祝耶稣的生日,不知所谓。 |
评分
-
查看全部评分
|
|
|
|
|
|
|
发表于 10-12-2011 09:19 PM
|
显示全部楼层
回复 1# q(^_^)p
赞同楼主您,若让我遇着以英文名来自我介绍的华人,一律鄙视之。 |
|
|
|
|
|
|
|

楼主 |
发表于 11-12-2011 11:18 AM
|
显示全部楼层
我也在深思,为什么只有华人爱取英文名?
后来看了柏杨先生的“丑陋的中国人”(抱歉,柏杨先生说的中国人是血缘,不是国籍),他说中国人奴性太重。
好可悲,他的作品应该在1984出品,并没有改变华人。华人的奴性进一步加深,因为现在可以看到让日本人笑脱大牙的
Momoko Chan, Aiko Lin bla bla |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-12-2011 12:07 PM
|
显示全部楼层
大部分学中文的老外都会为自己取个中文名。难道这也是他们的奴性在作祟? |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 12-12-2011 10:13 AM
|
显示全部楼层
也不需要那么介怀吧,帮自己取个英文名字可能是因为特别喜欢那个名字,也可能他不太喜欢自己的中文名。
我一个巴西朋友名叫Ismail,是个回教名字,可是他是基督徒,那他的父母又有奴性吗?
马来人也不一定取马来名字,例如Sabrina就是盖尔语,与马来文化无关。 |
评分
-
查看全部评分
|
|
|
|
|
|
|
发表于 12-12-2011 11:00 AM
|
显示全部楼层
本帖最后由 清池 于 12-12-2011 11:31 AM 编辑
回复 1# q(^_^)p
华人可以说是史上最崇洋最不知所谓的民族了。生长在自己的国家,偏偏放弃自己的名字,取什么英文名。理由?方便?
这句话只适合对在大陆的中国国籍的群体来讲是对的。
但不适合对在外国国籍的外国的海外华人的群体来讲就是不是对了,因为外国语才是他们的国语,而且他们的国家大多数是立定位多元文化的国家,所以他们的国民可以自由的选择自己喜欢认同的文化或混合文化,都是付合法理情理的。
那些汉字的华文名只是属于个人的nickname/别名,那只是属于私人非正式的所用的别号,在护照上没有的
再说,很多华族人的洋名是教名, 因为他们都是基督教徒,教比族大,他们认同基督教文化,也认同华夏文化,也认同他们国家/国族的文化,。。所以可以体现在自己的名字上,如马来族人直接用回教名就是体现他们信仰的切底,对自己宗教比民族的认同还大,所以就把民族谈化掉了。在外国的华族人要用印度化的名也可以,就算不延用父亲的姓, 或要改性都是合法的
如美国华裔用洋名是正确的,最少他们还保留自己华族的姓,最终他们也是要融入为美国的国族的。
再说他们很多也是基督教徒,
因为在他们的国家的官方文件都是用英文的,没有汉字的华文的,
从官方立场来看,那些汉字的华文名只是属于个人的nickname/别名,那只是属于私人非正式的所用的别号,在护照上没有的
在说回东南亚,同样的在他们的国家的官方文件都是用各别的东南亚国文的,没有汉字的华文的,
从官方立场来看,那些汉字的华文名只是属于个人的nickname/别名,那只是属于私人非正式的所用的别号,在护照上没有的
再说大马是自定为以马来语为国语的多元文化的国家,除了回教徒大多数用回教名,其他的国民在取名字上可用认何一个文化的名字或混合来用,都是可以的,只要能是能用罗马拼音写得出来就可以了。 |
评分
-
查看全部评分
|
|
|
|
|
|
|
发表于 12-12-2011 08:49 PM
|
显示全部楼层
按照楼主的逻辑,那些取笔名、花名、艺名、昵称、匿名人士的,也都应该打入18层地狱。
包括什么成龙、李小龙、刘德华、吴尊、小彬彬、小甜甜等等,因为他们都舍弃了自己的名字。
还有,身为中华民族,我们应该坚持自己的文化,包括食物和衣着。
我们应该餐餐吃中餐。
因为意大利人只是吃比萨意大利面、美国人只是吃牛排汉堡包、日本人只是吃寿司刺身、泰国人只喝东炎汤。
千万别穿西装皮鞋、洋装等去上班。
穿这些就会提升工作能力吗?你穿上汉服唐装就不会用电脑打字写报告?
连自己的传统民族服装也不能尊重,别笑人家穿sarung就是kampung人。 |
评分
-
查看全部评分
|
|
|
|
|
|
|
发表于 22-12-2011 07:17 PM
|
显示全部楼层
本帖最后由 逍遥游四方 于 22-12-2011 07:19 PM 编辑
我没有nick name
我的名字就叫郑汉良。
楼主也放弃了自己的中文名,用符号当论坛名字
郑汉良 发表于 10-12-2011 09:45 AM 
没图( i/c) 没真相
我说我的名字就叫逍遥游四方,谁相信? |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 23-12-2011 05:52 AM
|
显示全部楼层
某程度上我赞同楼主最后一句话,确实有部分人有这种崇洋心理。 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 26-12-2011 10:53 PM
|
显示全部楼层
自古以来中华有敬老、敬前辈的那种文化
华人的名字以姓优先,名字在后,是因为姓比名字来得重要。
洋人的名字则是名字优先,姓氏在后。
华人的日期以年月日
洋人的方式日月年
中国、台湾、香港或日本的地址是从大到小。
而洋人的地址是小到大。
再说,华人真的不适合洋名,因为洋人的姓氏少,名字大多数会碰在一起。
比如说 michael、david,他们会有很多人都有这名字,但姓氏就很少,david beckham的话,谁还能举出有beckham这个姓氏的人?
而华人的姓氏比较多碰在一起,比如说陈李张黄何,可能走在路上就一大堆,名字就很少碰在一起。
所以华人取洋名,只会出现一大堆michael wong、david chan、robert lee等等。 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 28-12-2011 06:53 PM
|
显示全部楼层
本帖最后由 Jaecie 于 28-12-2011 06:56 PM 编辑
回复 q(^_^)p
这句话只适合对在大陆的中国国籍的群体来讲是对的。
但不适合对在外国国籍的外 ...
清池 发表于 12-12-2011 11:00 AM 
呵呵,我赞同你的看法,楼主说的“崇洋心态论”只能限于中国土生土长的华人。
我是大马华人,我身份证上的名字直接就是 XX XXX(如:Lee Tina),连马来文拼音都没有,我也很不喜欢,那又能怎样?
我爸妈受的是英语教育,他们一句华语都不会,但我上的是华校。
我的英语没有很好,但有些老师一看见我的名字就误会,我也很困扰。
那楼主你真的认为我全家人都崇洋吗? |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 28-12-2011 08:25 PM
|
显示全部楼层
有个英文名,在某些场合使用也是挺方便的......
即便我也不喜欢用英文名字,但我还是不会放弃......
无可否认的,英文是我的一大部分,多了个英文没什么大不了
而中文也是我的重要部分,从一开始就坚持不断学习,没有间断,也无需靠极力反对英文名这种“小动作“来证明什么...... |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 22-1-2012 10:58 PM
|
显示全部楼层
没图( i/c) 没真相
我说我的名字就叫逍遥游四方,谁相信?
逍遥游四方 发表于 22-12-2011 07:17 PM 
在fb打chiang han leong 吧,整个fb只有我一个人的名字会出现。
chiang 这个姓很少人有,所以我根本不需要有nick name。
上司就叫我chiang
像Lim,tan,lee,wong,ooi,等等就比较麻烦。
有时太多人同姓了,老板叫起来不方便,就建议同姓的取个nick name |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 23-1-2012 11:55 PM
|
显示全部楼层
回复 18# 郑汉良
开玩笑而已,不用太认真 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 24-1-2012 09:04 AM
|
显示全部楼层
回复 19# 逍遥游四方
你比较认真吧,要人家拿IC出来证明。。。.gif) |
|
|
|
|
|
|
| |
本周最热论坛帖子
|