【急】 已在中国注册结婚，想知道回来马来西亚注册的步骤与资料

samantha81

我已在中国注册结婚，拿了红本子！
打算回马来西亚注册，想请问 注册的步骤与资料。

想确定：

1. 回来注册结婚，红本子需要在中国做公证和公认吗？
是不是直接用红本子在马来西亚的JPN注册就可以了？
(JPN 网站是这么写的：ORIGINAL and photostat copies of the foreign Marriage Certificate. (If the certificate is in a foreign language, it must be translated into Malay or English by an accredited translator)

2. 在JPN注册需要预约吗？是不是当天去当天就可以办好？

mime688

楼主，你想要的资料在“走遍大马”有，你可以上去查一下，里面所有步骤很齐全

@万宝路@

中国的要去putrajaya 's JPN

samantha81

回复 2# mime688

请问“走遍大马”的网址是？

samantha81

回复 3# @万宝路@


   今天亲自到JPN走了一趟，是可以在临近的JPN注册 ，不需要到Putrajaya去！

   中国的结婚证（红本子）一定要翻译成马来语或英语版的，可以在马来西亚找个被认可的翻译员来翻译就可以了！（可以去高庭找), 不需要什么公正和认证!
   那个JPN的说，翻译时要特别注意，一定要列出结婚注册的号码！（红本子里的结婚注册号码）
   所以红本子就不用在中国做什么公正书和双认证了！可以剩下很多时间和金钱！！

疯寻乐

回复  @万宝路@


   今天亲自到JPN走了一趟，是可以在临近的JPN注册 ，不需要到Putrajaya去！

   中 ...
samantha81 发表于 8-11-2011 12:43 PM

在那一个州属的JPN都行？

leong11111

请看看，希望帮到你！
http://cforum4.cari.com.my/viewt ... &extra=page%3D3

samantha81

回复 6# 疯寻乐


    我是JB人，我是在JB的JPN办的！我只知道不用跑到Putrajaya去！
    你打电话到JPN去问问吧！

samantha81

回复 7# leong11111


    谢谢哈！昨天拿了马来西亚的结婚证了！

我是无赖

回复  leong11111


    谢谢哈！昨天拿了马来西亚的结婚证了！
samantha81 发表于 18-11-2011 01:00 PM

    你的居留visa是几年的？

samantha81

回复 10# 我是无赖


    你指的是哪国的居留visa？我老公来这里办了结婚证就回中国去 拿的只是旅游签证！
    我们之前在中国先办了结婚证， 再到马来西亚办结婚证  在JPN  一小时内就办好了马国结婚证！

snow_angel0907

请问你在中国注册后有做任何认证吗？还是直接领着红本子就回马来西亚办了？