|
查看: 1210|回复: 20
|
求助...怎样打一封订单delay投诉信
[复制链接]
|
|
|
|
如提.....怎样打一封订单delay投诉信...要英文的...谢谢!!! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 30-7-2011 04:50 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 30-7-2011 05:10 PM
|
显示全部楼层
回复 2# nyk2000
是真正的信件？谢谢!! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 30-7-2011 05:25 PM
|
显示全部楼层
Ref No: XXXXX
Date : 打信时日期
对方公司的名字与地址
Dear Sir,
Order Delay Complaint (Order No: XXXXXXX)
Referred to above subject, we would like to inform about a delay of order delivery, PO no. XXXXXX, was promised to deliver on 日期自己填 but have yet to arrive till today.
We would like to express our dissatisfaction on this matter and appreciate your immediate response.
Thank you,
Your Sincerely,
.............................
名字（全部大写）
职位 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 30-7-2011 05:27 PM
|
显示全部楼层
Dear Tripube Bhd,
I am really disappointed for your goddamn lousy service and delay on delivery as the agreement.
Kindly take note that we are not going to pay a single cents for this shipment as your delay had made us missed the freight, and it was stated in the agreement.
Thank you.
James Yeo
Chief Executive Office Boy |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 30-7-2011 06:49 PM
|
显示全部楼层
搞笑的版本：
Dear Mr. X,
Where Is My Order
That day we sit at Old Town Kopitiam XXX, you beg me to give you business, I say we better stay one friend （留一个朋友做就好）, you slap your chest say no problem （拍胸口说没问题）,now 3 months oredi, where is my order?
If I still not receive the order next Monday, I will go find Michael Chung of MCA, sing sway song of you in facebook （在面子书唱衰你） and climb newspaper say your company （登报纸讲你公司）. You must deliver by hook, by crook or by helicopter (就算用直升机也要寄过来)。
Kamsiah |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 30-7-2011 07:08 PM
|
显示全部楼层
上面的回复很搞笑。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 30-7-2011 07:23 PM
|
显示全部楼层
搞笑的版本：
Dear Mr. X,
Where Is My Order
That day we sit at Old Town Kopitiam XXX, you be ...
nyk2000 发表于 30-7-2011 06:49 PM 
太有才了 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 30-7-2011 07:41 PM
|
显示全部楼层
|
这帖不错下。风格各异的信。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 30-7-2011 08:09 PM
|
显示全部楼层
搞笑的版本：
Dear Mr. X,
Where Is My Order
That day we sit at Old Town Kopitiam XXX, you be ...
nyk2000 发表于 30-7-2011 06:49 PM
wakakaka .... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 31-7-2011 10:52 PM
|
显示全部楼层
回复 4# nyk2000
谢谢!! 我自己已经有写了一封只是感觉不是那么顺...所以求救.... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 31-7-2011 10:59 PM
|
显示全部楼层
回复 5# James-Yeo
谢谢!!感谢帮忙.... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 1-8-2011 04:48 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 1-8-2011 05:04 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 1-8-2011 07:54 PM
|
显示全部楼层
回复 13# herbmommy
找了...没有我要的.... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 1-8-2011 07:55 PM
|
显示全部楼层
回复 14# darkwalker
那里来的..... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2-8-2011 04:47 PM
|
显示全部楼层
|
写email去。。。。。。。。。很严重吗？没有损失的话就不用那么认真了。。。。毕竟可能是新人做的。。。。给个机会别人吧。。。。。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 2-8-2011 08:59 PM
|
显示全部楼层
回复 17# lawlaw91
我只是照上司的话做而已....
而且订单也蛮久了.... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2-8-2011 10:58 PM
|
显示全部楼层
回复 lawlaw91
我只是照上司的话做而已....
而且订单也蛮久了....
csn1026 发表于 2-8-2011 08:59 PM
哦。。。那么的话。。。。。其实和一般的formal letter一样，只是用在mail罢了。。。。一样的。。。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 3-8-2011 12:17 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
本周最热论坛帖子
|
变色卡
千斤顶
1224 
46
