急救：如何再kwiksurveys放进pop up window?

阿凯

各位前辈专家：

小弟因为不懂programming language，目前面对棘手问题，希望大家帮帮忙

我用着kwiksurveys (http://www.kwiksurveys.com/) 做网上调查，调查中需要放进录音，而我要respondents能按一个link然后就有一个pop up window 弹出来，以便他们能一边听录音一边答问卷。
（我试过的方法有：
1。用kwiksurvey 自己提供的FLV MEDIA PLAYER，以便respondents能直接按play，可是奇怪的是，很多人的flash player都不能播；就算update了也还是听不到，造成很多人放弃
2。直接放进 录音的link，问题是respondents一按那个link就会被link去另外一个windows；当他们按back时，就回到survey的最最前面的那一页）所以这两个方法都行不通。

请问，有谁可以帮帮我叫我怎么做pop up windows吗？