佳礼资讯网

 找回密码
 注册

ADVERTISEMENT

查看: 2436|回复: 31

恭喜发财变瓦因几瓦艾亚卞丹比丹亚?

   关闭 [复制链接]
发表于 5-2-2011 12:41 AM | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 jasz 于 5-2-2011 01:11 AM 编辑

看到这个新闻就肚淋,找一个华人来确认有那么难吗?浪费我们纳税人的钱去做这种烂布条。:@



http://www.guangming.com.my/node/94770?tid=23


(玻璃市‧加央2日訊)玻州務大臣拿督斯里末依沙說,州內街區懸掛的農曆新年賀語布條,被指出現不明字體,實為“恭喜發財”,只是轉換為藝術字體才出現“怪字”。

“實際上,賀語布條並無存其他含意,如果有人故意炒作課題,證明對方有意製造種族敏感問題、破壞各族團結精神。”

他希望州內華裔居民勿被該藝術字體所誤解,更不可被有心人擾亂對國陣政府的信任與支持。

他說,基於該賀語布條沒對華裔造成不敬,因此當局不會拆除布條,反而會在農曆新年後才逐一拆下。

此外,負責製作賀語布條的業者山蘇利表示,該公司共制有10條布條,並懸掛於州內各區,而該字體是從馬來語的“Gong Xi Fatt Choy”轉換至“Ming Imperial”的藝術字體。

末依沙週二晚間為玻州新春夜市場主持閉幕後,在記者會上被詢及他向華裔居民賀年的布條出現令人不解的字體一事時,如是回應。

較早,大臣在儀式上致詞時希望選民能擁有兔子般的聰明、智慧與敏捷,果敢地作出明智決定。

他說,雖然大馬擁有不同的種族與文化,但各族人民都具備兔子性格,因而國家各族的團結精神與各領域發展才能穩定進展。

“兔子是溫馴動物,喜歡成群結隊活動,不喜歡有外敵干擾他們的團體活動,如大馬各族人民不喜歡彼此團結精神受到破壞一樣。”

大臣認為,人民應繼續信任與支持國陣政府,不要被民聯的甜言蜜語而迷失自信,因為唯有國陣才能讓多元文化與種族的國家繼續邁向繁榮及安寧。

他說,選民在來屆大選投票時,必需謹記“以黨為先、人選為次”,因為唯有真正辦事有效力的政黨,才能率領人民邁向更美好將來。

出席者包括大臣夫人拿汀斯里艾霞、玻州馬華行政議員傅子初醫生、加央市議會主席魯斯禮、玻州中華工商總會會長莊萬泰與該市場工委會主席陳興忠等。
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 5-2-2011 01:05 AM | 显示全部楼层
是恭喜发财!!!什么瓦因几瓦艾亚卞丹比丹亚?这马x人可恶!
回复

使用道具 举报

发表于 5-2-2011 01:58 AM | 显示全部楼层
搞什么花样?!莫名其妙! 恭喜发财就恭喜发财,诚意一点不是好吗?还搞这些花样咩!
回复

使用道具 举报

发表于 5-2-2011 02:47 AM | 显示全部楼层
老实说 我看不明白 什么语言来的
回复

使用道具 举报

发表于 5-2-2011 08:33 AM | 显示全部楼层
本帖最后由 石冢 于 5-2-2011 08:40 AM 编辑

回复 1# 饭特稀


    他们说的字体Ming Imperial下


谷歌翻译也没那么棒!有一个大妈能

再分享一个线上直接生成这种字体的网站
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 5-2-2011 08:49 AM | 显示全部楼层
最肚淋的就是做错了,还说没对我们造成不敬。:@

换成是我们把Selamat Hari Raya Aidilfitri写成Selamat Hari Raya Aidilfitnah,他们会爽吗?:@
回复

使用道具 举报

Follow Us
发表于 5-2-2011 09:26 AM | 显示全部楼层
新年也要开戒下-----正白痴的大臣
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 5-2-2011 09:47 AM | 显示全部楼层
回复 5# 石冢

我也想用Ming Imperial文向大臣问候一下。

MRI星...MRS的嗨
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 6-2-2011 11:17 AM | 显示全部楼层
叫他去给人叼。。。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 6-2-2011 11:42 AM | 显示全部楼层
叫他去给人叼。。。
senginho 发表于 6-2-2011 11:17 AM


不要酱啦,做什么要叼他。问候他就可以了。

匕亚当丹亚,尹业尤亚......大臣你好。
回复

使用道具 举报

发表于 6-2-2011 11:47 AM | 显示全部楼层
自以为有趣的家伙
回复

使用道具 举报

发表于 6-2-2011 06:34 PM | 显示全部楼层
错得离谱的低级错误,还诬赖人故意炒作課題,这国阵州务大臣真的是低能的!
回复

使用道具 举报

发表于 6-2-2011 06:43 PM | 显示全部楼层

恭喜发财变瓦因几瓦艾亚卞丹比丹亚?

他是不是有病


(posted by mobile)
回复

使用道具 举报

发表于 6-2-2011 08:36 PM | 显示全部楼层
那么马来年过年我们可不可以用"射拉妈的 虾粒 拉牙"祝贺他们?
回复

使用道具 举报

发表于 6-2-2011 10:00 PM | 显示全部楼层
看到这个新闻就肚淋,找一个华人来确认有那么难吗?浪费我们纳税人的钱去做这种烂布条。






( ...
饭特稀 发表于 5-2-2011 12:41 AM



   做么不可以简简单单地使用华文
搞什么font

搞出来只会让人笑掉大牙










回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 6-2-2011 10:41 PM | 显示全部楼层
做么不可以简简单单地使用华文
搞什么font

搞出来只会让人笑掉大牙






...
寂寞乄好了 发表于 6-2-2011 10:00 PM


问题是他们白痴的以为可以用Ming Imperial的字体来直接翻译GONG XI FA CAI。

回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 7-2-2011 11:44 PM | 显示全部楼层

恭喜发财变瓦因几瓦艾亚卞丹比丹亚?

他们根本就不尊重华人!


(posted by mobile)
回复

使用道具 举报

发表于 8-2-2011 12:38 AM | 显示全部楼层
LOL!为什么我想打问候他的字,却变成图案!!好深的学问...
回复

使用道具 举报

发表于 8-2-2011 01:18 PM | 显示全部楼层
问题是他们白痴的以为可以用Ming Imperial的字体来直接翻译GONG XI FA CAI。
饭特稀 发表于 6-2-2011 10:41 PM


竟然有人蠢到以为中文是和世界上其他语文一样的表音文字。。。
回复

使用道具 举报

发表于 8-2-2011 07:27 PM | 显示全部楼层
搞什么艺术,看的人无法了解就是浪费。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

 

ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT


版权所有 © 1996-2023 Cari Internet Sdn Bhd (483575-W)|IPSERVERONE 提供云主机|广告刊登|关于我们|私隐权|免控|投诉|联络|脸书|佳礼资讯网

GMT+8, 31-8-2025 10:55 AM , Processed in 0.149606 second(s), 23 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表