|
查看: 22159|回复: 41
|
啦啦的正确叫法
[复制链接]
|
|
|
请问这里各位精通华语的大大,我们常吃的“啦啦”正确叫法是什么?
谢谢。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 26-7-2010 09:56 AM
|
显示全部楼层
蛤蜊 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 26-7-2010 10:05 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

楼主 |
发表于 26-7-2010 10:19 AM
|
显示全部楼层
蛤蜊。
生蠔。
不知道哪一個。
曉風 发表于 26-7-2010 10:05 AM 
应该是蛤蜊吧...
生蠔是比较大的了。
谢谢。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

楼主 |
发表于 26-7-2010 10:20 AM
|
显示全部楼层
蛤蜊
bebe89 发表于 26-7-2010 09:56 AM 
谢谢,你是中文系的? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 26-7-2010 10:25 AM
|
显示全部楼层
回复 3# 曉風
是蛤蜊!
生蠔是Oyster,不同種類。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 26-7-2010 10:26 AM
|
显示全部楼层
应该是蛤蜊吧...
生蠔是比较大的了。
谢谢。
b7 发表于 26-7-2010 10:19 AM 
不好意思,因爲我從小就吃素的,對葷食名稱不了解。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 26-7-2010 10:27 AM
|
显示全部楼层
回复 曉風
是蛤蜊!
生蠔是Oyster,不同種類。
Azrael 发表于 26-7-2010 10:25 AM 
謝謝你忙因爲我吃素的,不了解>.< |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

楼主 |
发表于 26-7-2010 10:28 AM
|
显示全部楼层
不好意思,因爲我從小就吃素的,對葷食名稱不了解。
曉風 发表于 26-7-2010 10:26 AM 
哈哈,没关系。
但你刚才也说对了啊。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

楼主 |
发表于 26-7-2010 10:29 AM
|
显示全部楼层
回复 曉風
是蛤蜊!
生蠔是Oyster,不同種類。
Azrael 发表于 26-7-2010 10:25 AM 
对,那蛤蜊英文叫什么?
蚌呢? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 26-7-2010 10:30 AM
|
显示全部楼层
谢谢,你是中文系的?
b7 发表于 26-7-2010 10:20 AM 
我没读过大学== |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

楼主 |
发表于 26-7-2010 10:31 AM
|
显示全部楼层
我没读过大学==
bebe89 发表于 26-7-2010 10:30 AM 
还以为在这里都是些中文系的学生或当老师的.. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 26-7-2010 10:32 AM
|
显示全部楼层
还以为在这里都是些中文系的学生或当老师的..
b7 发表于 26-7-2010 10:31 AM 
看得太多台湾戏
哈哈 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

楼主 |
发表于 26-7-2010 10:36 AM
|
显示全部楼层
看得太多台湾戏
哈哈
bebe89 发表于 26-7-2010 10:32 AM 
那还不错啊。
我很少看戏的...而且中文越来越差... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 26-7-2010 02:26 PM
|
显示全部楼层
对,那蛤蜊英文叫什么?
蚌呢?
b7 发表于 26-7-2010 10:29 AM 
蛤蜊的英文就不知道
蚌的英文是mussel~~ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 26-7-2010 02:30 PM
|
显示全部楼层
本帖最后由 kevin-efms 于 26-7-2010 02:51 PM 编辑
我不懂啥是啦啦,
所以不敢乱哈拉。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 26-7-2010 07:32 PM
|
显示全部楼层
蜆
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 26-7-2010 08:33 PM
|
显示全部楼层
蛤蜊跟蚬好像是一样的东西,英文叫clams
我们芙蓉这里也叫“啦啦” |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 26-7-2010 09:43 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 26-7-2010 10:39 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
本周最热论坛帖子
|