佳礼资讯网

 找回密码
 注册

ADVERTISEMENT

查看: 1492|回复: 22

寻找美里的大姑黄圆颜及家人!

  [复制链接]
发表于 18-4-2010 01:28 PM | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 ryan.hubert 于 2-9-2011 10:28 PM 编辑

大家好!我想请大家帮个忙,我的父亲黄南溪想寻找他在砂朥越的姐姐黄圆颜及家人。
他们最后一次联系是90年代,是砂拉越州美里寄来的,过后不知搬到哪里,便断了音讯。
我的大姑黄圆颜是1926年出生,现在已经八十多岁了,大儿子叫杨中原,英文名就不知道了。
不知他们现在过得如何,父亲总是惦记着,父亲现在也已经七十多岁了,
他希望在有生之年能再和他的姐姐见个面,叙个旧,了却一桩心愿。

我父亲和我爷爷也曾经住在砂拉越的美里,解放前夕回到中国,祖籍中国福建省诏安县梅岭镇高坑村。
这张全家福照片是拍摄于90年代,是我的大姑黄圆颜最后一次寄信寄过来的,很模糊是用照相机翻拍的。

请大家帮个忙,帮我老父完成心愿。谢谢!

我的联系方式:
QQ:154110577  TEL (86) 1882-110-5546  Email: huzhiren@gmail.com
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

 楼主| 发表于 21-4-2010 05:03 PM | 显示全部楼层
怎么没人响应啊,真的没人知道~~?
回复

使用道具 举报

发表于 22-4-2010 06:59 PM | 显示全部楼层
帮LZ顶一下....
回复

使用道具 举报

发表于 23-4-2010 01:00 AM | 显示全部楼层
没有之前的邮寄地址吗?
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 23-4-2010 11:15 PM | 显示全部楼层
回复 4# blackfish84

谢谢blackfish84提醒,我让老父找一下,不久就发上来。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 23-4-2010 11:37 PM | 显示全部楼层
本帖最后由 ryan.hubert 于 23-4-2010 11:39 PM 编辑

邮寄地址是:马来西亚砂朥越州美里坡海墘街314号,应该是这样吧,电话里念的。“墘”这个字很难打出来
回复

使用道具 举报

Follow Us
发表于 24-4-2010 12:53 AM | 显示全部楼层
没英文地址的那种吗?

海什么街....不会念
回复

使用道具 举报

发表于 24-4-2010 08:26 AM | 显示全部楼层
我住美里那么久,没听说有这条街名字哦 。。。。
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

 楼主| 发表于 24-4-2010 01:03 PM | 显示全部楼层
这个地址是寄过去的地址,中文写好后央人写英文地址,那时我还不懂英文,不会现在改名称了吧?

“墘”这个字念“qian”,第二声。 美里的朋友,美里坡是在哪里啊?我怎么没找到?
回复

使用道具 举报

发表于 24-4-2010 01:27 PM | 显示全部楼层
本帖最后由 blackfish84 于 24-4-2010 01:28 PM 编辑
这个地址是寄过去的地址,中文写好后央人写英文地址,那时我还不懂英文,不会现在改名称了吧?

“墘” ...
ryan.hubert 发表于 24-4-2010 01:03 PM


还第一次听到美里坡这个地方

偶们这里都是用马来文或英文写地址的..
应该中文是邮寄不到的吧?

还是你姑姑孙子的名字有没有近代点看谁知道..不然这里很少有你姑姑那个年纪的人上来吧
还是你懂你姑丈还是她孩子从事什么行业啊?
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 24-4-2010 04:34 PM | 显示全部楼层
以前这个地址是叫人帮忙翻成英文再寄的,是让一个叫黄顺昌人转交的,还有姑姑的大儿子好像在新加坡的航空业,其他的就不知道了。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 24-4-2010 04:36 PM | 显示全部楼层
本帖最后由 ryan.hubert 于 7-9-2011 11:46 PM 编辑

确实像大海捞针,老爸说美里坡在油矿区,十几年了,现在没有了这个叫美里坡的地方了吧。

不过,我找到有提到美里坡的记载:
    诏安县黄姓(紫云族谱)记载: “清道光二十二年(1842)即有黄世钮、世铜、世鑫、黄长河、长汉、长海等因生意萧条,相携乘船到马来亚沙捞越美里坡谋生。1862年--1871年,诏安人吴振春、渖代、浚祥、田水柿、吴国江、吴长福、浚愈、吴长意、吴标香、吴火荣,海证人蔡到马来亚沙捞越拉叻开埠。

来源:http://bbs.66163.com/viewthread.php?action=printable&tid=977930
回复

使用道具 举报

发表于 24-4-2010 04:52 PM | 显示全部楼层
大家好!我想请大家帮个忙,我的父亲黄南溪想寻找他在砂朥越的姐姐黄圆颜及家人。
他们最后一次联系是90年 ...
ryan.hubert 发表于 18-4-2010 01:28 PM
提议一下 :
照片可以叫相馆或用电脑扫描出来吗,
照片能够清晰一点的话, 或者会有人认得里面的人 ( 20 年前的照片了吧... )
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 24-4-2010 05:14 PM | 显示全部楼层
本帖最后由 ryan.hubert 于 2-9-2011 10:29 PM 编辑

照片是我叫家人用手机拍下来发给我的,我现在也不在老家,印象中这个照片在我们老家挂了快20年了吧,都有破损了,我估计即使用电脑扫描,清晰度也不会很好

还有拍的另一张更模糊了
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2-9-2011 10:31 PM | 显示全部楼层
已经找到了,多谢各位热心相助!
回复

使用道具 举报

发表于 3-9-2011 02:12 AM | 显示全部楼层
恭喜,黄天到底还是不负有心人。
虽然之前没看到这贴,不过还是有点好奇海墘街到底是那条街。。。
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

 楼主| 发表于 3-9-2011 10:42 PM | 显示全部楼层
没有按照地址找的啊,我现在在美里。
回复

使用道具 举报

发表于 4-9-2011 08:39 AM | 显示全部楼层
应该是海唇街吧。
回复

使用道具 举报

发表于 4-9-2011 12:11 PM | 显示全部楼层
确实像大海捞针,老爸说美里坡在油矿区,十几年了,现在没有了这个叫美里坡的地方了吧。

不过,我找到有 ...
ryan.hubert 发表于 24-4-2010 04:36 PM


美里坡也就是现在的美里市
以前的每个省份都是用来坡来称呼的
找到亲人就好
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 6-9-2011 11:32 AM | 显示全部楼层
本帖最后由 ryan.hubert 于 11-9-2011 09:51 PM 编辑
应该是海唇街吧。
Bill哥 发表于 4-9-2011 08:39 AM

是的,是海唇街,但以前确实叫海墘街的啊,这个是证实过了,现在的老房子全部没有了,都被拆迁了。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

 

ADVERTISEMENT


本周最热论坛帖子本周最热论坛帖子

ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT


版权所有 © 1996-2023 Cari Internet Sdn Bhd (483575-W)|IPSERVERONE 提供云主机|广告刊登|关于我们|私隐权|免控|投诉|联络|脸书|佳礼资讯网

GMT+8, 13-11-2025 11:47 PM , Processed in 0.179687 second(s), 24 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表