|
查看: 3960|回复: 13
|
[原创]马来西亚创作的原唱VS翻唱
[复制链接]
|
|
|
１） 阿弟合唱团－《小薇》VS黄品源－《小薇》
街知巷闻的歌曲，这首歌说实话，让黄品源又红了一遍。两个版本都不赖，但个人更喜欢创作人的原版。
２）阿弟合唱团－《我从新加坡流泪到新山》VS任贤齐,周华健－《别傻了》
可能是因为害怕在中、港、台比较难理解歌名，而且也有点长，改成别傻了又简单又易记，更重要的是内容也跟原版很贴切，所以这首歌，想当年真的很红。
３）陈庆祥－《对面的女孩看过来》VS任贤齐－《对面的女孩看过来》
这两个版本都各有风格，不过还是更喜欢前者，不存在私心的问题，而是那种阿牛式的老土情歌更适合他本人。
４）陈家凯－《飞行943》VS言承旭－《一公尺》
这个不用我多说，两个版本如果你都听过，一定很认同前者出色许多。无论歌者、编曲还有歌词我都明显的喜欢。陈的声音，辩视度高又具备爆发力，很吸引人，所以根本没可比性。
５）王蓝茵、洪俐芩－《如果的事》VS范玮琪、张韶涵－《如果的事》
这首歌是王的成名创作。这版本是纯吉他伴奏的，偏向DEMO，别有另一番风味。如果没听过这版本，可以去这里听听http://www.st020.com/play/167516.htm
至于范范和ANGELA的，我也很喜欢。无论演绎或是编曲都让我喜欢。
６）邱暐议－《爱在爱你》VS周渝民－《爱在爱你》
前者的作品，还是原谅我的私心，选了前者，因为不怎么喜欢周唱歌的说。
７）陈威全－《明天爱谁》VS容祖儿－《明天爱谁》VS江美琪－《明天爱谁》
我很喜欢这首歌。接连这几首VS，发现到例为前者的多数都是马来西亚人自己的作品，这首也不例外。陈威全，之前他在ASTRO新秀大赛里自弹自唱里让我惊艳的＜抬起头＞，对他印象很深。三个版本，都各有千秋。
８）黄淑惠－《你完了》VS张韶涵－《我恋爱了》
真不愧是AKI的作品，很适合她唱。再次原谅我－ －，因为她，一直都是我很喜欢的歌手之一。我更喜欢这歌名。我不喜欢张改成的那歌名。（直话直说）虽然《你完了》没有像《我恋爱了》的编曲来得华丽，不过你完了就是过隐！我说过了，这歌不怎么适合张演绎。
９）黎升铭－《出手太重》VS杨宗纬－《存爱》
曲是一样的，只是歌名和词不一样，（众：废话啊！我们有眼睛自己看的啊！要你讲吗？）没有可比性，两个歌者音质截然不同。
１０）baby－《爱情不能作比较》VS黄品冠－《爱情不能作比较》
先入为主嘛，很明显的是品冠重新演绎这首歌真的是失策了。这首歌那么红，可以说是BABY最经典的歌。现在听还是很有感觉。
１１）光良－《勇气》VS梁静茹－《勇气》
光良的也很不错，一直喜欢他高亢又清亮的声音。只是梁的确实太经典，SO。。。
１２）林宇中－《下半辈子》VS陈小春《下半辈子》
还是林的比较好。记得看过乐评写陈暴殄天物，呵呵...
１３）李志清－《坦白》VS 钟盛忠 《坦白》
如果没记错的话，创作人李，应该是他原唱，我比较喜欢他的版本。
１４） 饶燕婷－《好好的过》－VS 伊能静《好好的过》
陈颖见的作品，个人还是钟爱前者。
１５）郭芝伶－《默读伤悲》VS林忆莲－《默读伤悲》
相信大家对前者很陌生吧！她是大马人，早在林把这首歌唱红时，我已经听过了作曲人郭的版本。她这首作品是在马来西亚一个创作比赛里出名的。前者的编曲比较马来西亚的乡土味，而后者无论在编曲和演绎上都趋向流行。
16 )
张宝玲 VS 洪乙心＜天上星地上花＞
对前者比较有印象，就这样。
１7）吴建亿－《无心再爱》VS卓文萱－《手心》
这两首说来话长。无心再爱，很熟悉吧！昨晚我才在博客里献出我的"处女作"。所以，我比较喜欢哪一首应该呼之欲出了吧！这个嘛，也得到我妈妈的认同。无论是歌词或是演绎方面，吴更胜一筹。而且歌里的意境也比较符合该首歌，吴演绎起来让人听了很舒服，也令人更容易动容。女生版的相信大家都听过，这是男生的:http://www.wretch.cc/blog/kennykoh/11417179
不是说卓的版本不好，徐世珍的词还是不错的。我没有必要去怀疑卓的唱功。因为没记错的话，她七年前的首张个人专辑，当时她只有十五岁，８６年生的吧！那张专辑走比较非主流的路线，所以没什么人去关注。
说了这么多，我想说她那张专辑＜１９８６＞还是让我最难忘的。尤其是＜我怎么知道＞和＜想家＞，前者更是浓浓的摇滚曲风，听得我好过隐啊！大家可以去听听，不过建议那些受不了吵杂及摇滚的人不要去听，免得来骂我－＿－＇＇我就是给的室友问了句，怎么你听这样的歌啊？要有心理准备。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 25-6-2009 04:33 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 26-6-2009 07:31 PM
|
显示全部楼层
回复 2# 折翼-碎 的帖子
没有什么，纯粹分享 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 26-6-2009 08:25 PM
|
显示全部楼层
|
大马很多音乐人才 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 26-6-2009 11:19 PM
|
显示全部楼层
好贴, 期待楼主可以和我们分享多一点马来西亚的创作被国外歌手/本地歌手唱... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 27-6-2009 10:24 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 27-6-2009 09:32 PM
|
显示全部楼层
你提到了很多我喜欢的歌
《飞行943》--很喜欢陈家凯的声音，但也喜欢《一公尺》的编曲。
《明天爱谁》只听过陈威全的版本，基本上很喜欢他的创作。
《你完了》真的比《我恋爱了》好听多了。在《我恋爱了》还没发行之前就很喜欢《你完了》。其实喜欢张韶汉的声音，但觉得这首歌不适合她。
《爱情不能作比较》超级经典！！
《勇气》两个版本都很喜欢。
《下半辈子》--虽然喜欢林宇中，但这首歌始终进不了我的favourite list。
《无心再爱》vs《手心》--很喜欢《无心再爱》，听了很久后才知道原来卓文萱有《手心》这首歌~~ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 27-6-2009 09:42 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 27-6-2009 09:46 PM
|
显示全部楼层
对了，还有一首
《让你飞》：叶俊岑 VS 何以奇 VS 汤小康
3个版本的词曲都一样，只是编曲不一样。本人喜欢汤小康的版本，可能也是先入为主吧，在叶和何还没发行专辑前就听过demo版，第一次听到时就很喜欢。那时汤就说是要收录在自己专辑的歌，但后来被叶和何唱了之后，最近才收录在汤的《疯了》专辑里。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 27-6-2009 10:28 PM
|
显示全部楼层
回复 9# 1102 的帖子
嗯，谢谢你的分享~~~
这个我真的不知道，因为最近比较没什么注意流行乐坛咯。。。
那篇是我去年在自己的blog写的，一年了 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 27-6-2009 10:31 PM
|
显示全部楼层
那個郭曉薇的《卡通人物》
也是翻唱本地某部落格群的主題曲
我比較喜歡郭曉薇版的……  |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 28-6-2009 01:22 AM
|
显示全部楼层
回复 11# 小邱 的帖子
|
这个就真的不知道了，不过郭小姐的那首听到一半就没听了 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 28-6-2009 01:25 AM
|
显示全部楼层
|
漏掉一首了，黄淑惠《专属的幸福》VS 希婕《专属的幸福》 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 28-6-2009 01:53 PM
|
显示全部楼层
还有《透明玫瑰》戴佩妮写给李心洁的，后来她自己有唱回。。。
《恋》，各别有李心洁和光良的版本，前者填词，后者谱曲 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 本周最热论坛帖子
|
变色卡
千斤顶
1440 
75
