|
查看: 1433|回复: 14
|
MASUM 2009
[复制链接]
|
|
|
地点:端影华民小学室内篮球场
srjk(c) hwa min tunjang, kedah
时间:22-27/05/2009
四强男:26/05/2009 130pm usm vs utm
26/05//2009 430pm upm vs ukm
女: 26/05/2009 300pm usm vs upm
26/05/2009 600 pm um vs uum
决赛男: 27/05/2009 100pm 3rd & 4th utm vs ukm
400pm 1st &2nd usm vs upm
女: 1100am 3rd & 4th usm vs uum
230pm 1st &2nd um vs upm
有空来看看!!!!
[ 本帖最后由 sengsengseng 于 26-5-2009 09:02 PM 编辑 ] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 26-5-2009 09:14 AM
|
显示全部楼层
原帖由 sengsengseng 于 26-5-2009 01:43 AM 发表 
地点:端影华民小学室内篮球场
srjk(c) hwa min tunjang, kedah
时间:22-27/05/2009
四强男:26/05/2009 3 pm usm vs utm
26/05//2009 6pm upm vs ukm
女: 26/05/2009 130pm usm vs upm
2 ...
我來頂一下.
對不起, 我知識淺薄, MASUM 是什麼意識呀？
我只會masuk這個字．
哇．．．吉北端影华民小学室内篮球场又熱鬧了．
連全國大學籃球錦標賽，都在此舉辦．
下次回去要去看看端影华民小学了．
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 26-5-2009 04:14 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 26-5-2009 06:57 PM
|
显示全部楼层
什么是paham 呢？？？
faham 我就懂。。。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 26-5-2009 07:00 PM
|
显示全部楼层
原帖由 @@patrick@@ 于 26-5-2009 06:57 PM 发表 
什么是paham 呢？？？
faham 我就懂。。。
paham 是吉打马来人的说话方式～
你不可能不懂吧 == |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 26-5-2009 07:55 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 26-5-2009 08:19 PM
|
显示全部楼层
哈, 我已經20年沒機會講馬來語了. 還會記得吉打的bahasa kampong.
早上我還猶疑是masuk還是masok才對呢. 所以查過字典....
我記得以前寫karangan時, 是寫masok的, 可能又是bahasa kampong kedahan了.
這裡是華語論壇, 我們應該將使用於此的其他文字翻譯成華文啦.
請問, 我將MASUM 翻成 "全國大學籃球錦標賽" 對嗎?
[ 本帖最后由 kongbun 于 26-5-2009 08:22 PM 编辑 ] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 26-5-2009 08:54 PM
|
显示全部楼层
原帖由 kongbun 于 26-5-2009 08:19 PM 发表 
哈, 我已經20年沒機會講馬來語了. 還會記得吉打的bahasa kampong.
早上我還猶疑是masuk還是masok才對呢. 所以查過字典....
我記得以前寫karangan時, 是寫masok的, 可能又是bahasa kampong kedahan了.
這裡是華語 ...
Majlis Sukan Universiti Malaysia (MASUM).
你是端影人吗?
[ 本帖最后由 sengsengseng 于 26-5-2009 08:56 PM 编辑 ] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 26-5-2009 11:35 PM
|
显示全部楼层
wa, pandai ye, ku pun x pham ni, tanya sat bila habis sukan ni?
korang pun tak tau, depa x nak habab, kalo ada ape ape hanya pakai je |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 26-5-2009 11:38 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 27-5-2009 06:49 PM
|
显示全部楼层
原帖由 jimmy8349 于 26-5-2009 11:38 PM 发表
男女冠军是那一队呢？？
男女队都是upm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 27-5-2009 10:01 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 27-5-2009 10:13 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 27-5-2009 10:46 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 29-5-2009 02:31 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 本周最热论坛帖子
|
变色卡
千斤顶
1803 
77
