电影歌曲、音乐youtube分享

qazz1947 · 发表于 27-3-2009 09:47 PM

想在這里分享一些在電影中，很優美的歌曲、音樂。

第一時間想起了這首：Cucurrucucu Paloma。是一首墨西哥的民謠。
這短片是來自西班牙電影talk to her的片段，演唱者是Caetano Veloso。
這電影看了一次后也許會不記得情節，但這段穿插的歌唱，我難以忘記，
尤其是：咕咕咕咕咕....鴿子的部分。很哀怨
如沒記錯《春光乍泄》好像也有用過這首歌。

Dicen que por las noches
Nomas se le iba en puro llorar,
Dicen que no comia,
Nomas se le iba en puro tomar,
Juran que el mismo cielo
Se estremecia al oir su llanto;
Como sufrio por ella,
Que hasta en su muerte la fue llamando
他們說每當夜晚來臨他總是哭著走了
他們說他什麼都不吃總是醉著離去
相信這個天空撼動了
當聽到他的泣聲一同為他難過
直到他死前都還在叫著那個女孩子

Ay, ay, ay, ay, ay,... cantaba,
Ay, ay, ay, ay, ay,... gemia,
Ay, ay, ay, ay, ay,... cantaba,
De pasión mortal... moria
哎呀呀呀呀,... 唱著歌啊哎呀呀呀呀.....嗚咽著啊
哎呀呀呀呀.....唱著歌啊逝去的熱情.....已死了啊

Que una paloma triste
Muy de manana le va a cantar,
A la casita sola,
Con sus puertitas de par en par,
Juran que esa paloma
No es otra cosa mas que su alma,
Que todavia la espera
A que regrese la desdichada
一隻傷心的鴿一大早起來唱歌
到一棟寂寞的小屋敞開的一扇小門
他們相信這隻鴿子有著堅定不移的靈魂
仍然期待著那個女孩回來

Cucurrucucu... paloma,
Cucurrucucu... no llores,
Las piedras jamas, paloma
Ique van a saber de amores!
Cucurrucucu... cucurrucucu...
Cucurrucucu... paloma, ya no llores
咕咕咕嚕咕.…. 鴿子啊咕咕咕嚕咕…別哭啊
鴿子啊,石頭不懂得石頭不懂得愛情
咕咕咕嚕咕.…咕咕咕嚕咕. 咕咕咕嚕咕.…鴿子啊
你別再為她哭了

大家也來分享一些吧。
音樂、歌曲一定要來自電影中的片段。

[ 本帖最后由 qazz1947 于 29-3-2009 01:03 PM 编辑 ]

ghosuto · 发表于 28-3-2009 07:28 PM

Paolo Conte－Sparring Partner

出自François Ozon 2004年作品《5x2》。
女主角Valeria Bruni Tedeschi乃現任法國總統夫人Carla Bruni的姐姐。

delonmun · 发表于 28-3-2009 10:20 PM

我的口味比较大众化。。。呵呵。

至尊无上之永霸天下的插曲：王杰 - 心痛

每次看到这一幕，我都会凄然泪下。。。

xxNoVaxx · 发表于 28-3-2009 11:16 PM

怎样上载youtube的video？

Imaikakashi · 发表于 29-3-2009 10:17 AM

Judy garland 的 somewhere over the rainbow
原至于从这黑白电影 the wizard of oz
后来被蛮多人演绎过，而最近也被 Hugh Jackman/Nicole Kidman的Australia
采用来当电影ST。

Somewhere over the Rainbow

i_lo_kelly · 发表于 29-3-2009 11:13 AM

這個貼不錯...
一說到電影主題曲
我就想到”阿郎的故事“ - 你的樣子

這貼的是張靚穎版本的～原唱是羅大佑

Connecting... · 发表于 29-3-2009 12:33 PM

不习惯华语版的对白。
当年的浪子。。。

eewei23 · 发表于 29-3-2009 12:51 PM

THE KILL BILL SONG~
暴风雨前的平静的感觉~
歌曲单纯却诡异....

THE KILL BILL THEME
劲人出场序！

[ 本帖最后由 eewei23 于 29-3-2009 12:53 PM 编辑 ]

qazz1947 · 发表于 29-3-2009 01:30 PM

这首口哨的歌曲在death proof里，俏妞在油站买杂志时，手机响起来的铃声来的。Quentin Tarantino还有自家牌的汉堡。忘了什么牌子了。

回复 6# i_lo_kelly 的帖子
要电影片段中的歌曲嘛

回复 5# Imaikakashi 的帖子
这首歌曲我最记得是在爱丽丝漫游仙境里也有唱

北北：大众化也有大众化的好看。笑傲江湖和重庆森林里的也很经典

[ 本帖最后由 qazz1947 于 29-3-2009 01:50 PM 编辑 ]