本地漫画创作交流区(新:""聚会","MAMAK",美食")15july

coffee-ping

集合了柏景，咖啡斌，倩_0713，MOKMOK和OSIS03的言论（另外重新整理）

原帖由 mokmok07 于 6-3-2007 11:44 PM 发表
我觉得不是我们哈日，而是我们接处的漫画来源都在日本，就连台湾韩国都跟日本风，是的我赞同多画本地故事会是蛮生活化的
本地人看了会更加能够代入故事里面。就如我来当列子吧，我个人偏爱画校园故事当然打从一开使便使用本第的校衣校舍来作背景，不过当我post上网时被别人说我design的女校衣很丑T＿T。Malaysia本来就没有漫画的优势因为大多数的人还是因为日本风的华丽背景所吸引。当然不要太过分，如名子也用日本名的话。。。就如我啊～～

原帖由 Osis03 于 7-3-2007 12:04 AM 发表
很简单的，因为日本漫画是大宗，亚洲地区漫画家肯定会受到其不同程度的影响。至于往后应该如何，个人是觉得能借它们日本漫画开创出新的个人风格其实也OK，只要知道自己在搞的是什么就对了，要有个目标。

原帖由 倩_0713 于 7-3-2007 11:34 AM 发表
其实，我也觉得，若是用本地文化来做故事背景，应该还蛮吸引人的。
毕竟，我国胜在有不同的文化。如果能加以善用，说不定可以制作出不一样的漫画。
这一来，就会有新的风格出现啦！而且，是百分百本地制作哦！

原帖由 柏景 于 7-3-2007 11:53 AM 发表
我也是这么想的，一味的抄袭，永远都只能排在别人的后尾。我看了很多本的创作者的漫画，其实实力不会逊色其他国家，但就是在题材内容方面太过陈腔滥调，所已不能有一鸣惊人之作。
我日前一直在考虑，毕业后，我会一边工作，一边画漫画，漫画题材目前在构思，已经有了一个雏形。要画的应该是我本身的经历。所以现在正写着类似回忆录的纪录，（哈哈，好像要死的老人在写回忆录。）

不管是漫画，其实每一条路都是不好走的，与其一直去找回漫画之路有什么不好走的理由，不如确确实实坐下来，用一个十年二十年，拼命画画画比较实际。不要一直把本地漫画界的局限等等因素合理化，间接也合理化了自己不得志的理由，我们必须从这个局限跳脱出来，找寻解决的方法才最实际。

长篇大论了一大堆，最后只有一句话：努力努力再努力，哪里不好就去改进哪里。


大家加油。

原帖由 柏景 于 7-3-2007 12:19 PM 发表
当故事情节安排得好的话，别人就不会因为你的校服不华丽而不去看你的漫画。而且，你是要让别人重视你的剧情（一部漫画的灵魂主轴），还是只注意你的设计（漫画的旁枝）呢？
况且，所谓的日本漫画能够独霸漫画界，不只是靠它新颖的服装设计之类的（又不是服装秀），最重要，还是日本人对工作的严谨态度而产生这样多高素质漫画，才是我们最最最最应该效仿的。
问题的本质要看得清楚，才能够解决原本所产生的问题。切记！！不然你模仿哈日的外壳再好，那都不是属于你自己的东西。

1- 本地的作品都偏向＂哈日＂
现在我们本地漫画界都很＂哈日＂的
有很多忍者，武士甚至日本名做主角！！
连一些专业的也跟风，主角名字全是日本名！
这不是很好的现象！
我问他们为什么非哈日不可呢？
他们说本地的东西没什么好说的

2- 愁本地没东西画？本地其实有很多东西画的！
什么没东西画？你用心看就有了！
你去金河那一带晃，你会看到很多不同的穿衣风格还有最新的时尚服装
本地只有校服不够华丽和没有冬天而已
其他东西大把让你描绘！

3- 假期和节日
本地假期和节日这么多
１月１日有烟花，农历新年，赛龙舟什么的
题材有很多还未发掘的

4- 度假胜地
度假胜地那么多, 那么多元化
你可以描写你的男女主角去PULAU REDANG，云顶还是LANGKAWI度假什么的（效果不会输给I＂S里面的主角们去衣豆旅行的！）
在LANGKAWI还有酒勒，到时候可以有题材发挥（呼呼呼......）

5- 多画些生活化的事物
画些我们有接触过的事物会更容易触动人心
不是哈日就好！
如果多画本地故事会是蛮生活化的
本地人看了会更加能够代入故事里面

比如说，我们没办法了解故事主角不穿外套在雪地里狂奔的滋味（我们大都没体验过冬天）
但是我们却能明白多年没见的朋友在MAMAK档相聚的温馨
你的读者不用说就是本地人，为什么要画外国文化？
同样是表达剧情，更贴近生活的事情不是更赚人热泪吗？

6- 我们应该善用自己的优势和特征--＂多元式文化＂
本地人接触的语言很多，单是语言的笑料已经可以做很多变化了
广东话，华语，国语，英文，破英文，淡米尔文（一些人会一些单字）
本地看的娱乐性资讯又很广，从西方恶搞到东方都可以
本地的穿着很多元化，可中可西，可传统可随性，角色的设计可以很多样化的

我们应该充分的利用我们身为本地人的优势
如果我们自己都不画本地文化
难道要等外国人来画吗？
我们应该为本地漫画界出一分力！
让本地的＂多元文化＂得到发扬！

[ 本帖最后由 coffee-ping 于 15-7-2008 08:22 PM 编辑 ]

coffee-ping

请大家讨论应该怎么样鼓励本土文化漫画化
我有一位前辈画关于ORANG MINYAK的漫画，预定６月发售

本地人更应该支持本土文化

pandaren

其实楼主所说的小弟我早前就有所共鸣，只是在这方面的research下手花很多很多时间，近期来才能sketch出几个角色的造型，还有很多东西也还未能决定。不然可以和大家分享分享的。

我有朋友也尝试过的，不过不能，所以能期望我也能像楼主们那么有斗志，不知道楼主自己有没有尝试画，能和大家分享下吗？

coffee-ping

我画的第一部就是以本地大学为背景
虽然只是带过，但是我身为本地人也不想画过分哈日的东西

柏景

看到这个帖这真的是太好了。希望看到多一些前辈来发表意见。毕竟我虽然喜欢漫画，但我不算是圈内人士，或许对于本地创作圈内的实况也没有很彻透的了解。

我觉得一部好的作品，不管是漫画、电影、文学也好，最重要来自它的独特性（就是不会单纯模仿别人，而拥有别人没有的本质在内），不然读者来来去去看到抄一样的东西，也是会闷的。你可以参考，可以把别人好的东西引入，但你不能因此被它局限自己的创作方向，甚至拿借口说本地读者的口味偏向哈日，所以我要符合市场口味而画出一系列的日本水手服美眉。

问题在于，你漫画里的人物、服装、道具、名字都抄日本香港的抄到十足十，但是你的画工你的创意你的专业精神抄到别人家（日本香港）的没有，这是重点。每次说别人哈日，你不如去思考，人家哈的漫画，到底是不是好作品？如果是好作品，它是好在哪里？因为有日本的东西（水手服、寿司、茶道）在里面？还是因为有好的剧情好的画工？

最基本的东西我们都做不到，却在那里怪读者不支持本地创作（我之前遇到一些人这样讲，不是针对漫画的，而是针对马华创作，但我觉得抱持这种态度的人在本地漫画方面应该也有），我觉得创作者也要检讨自己的水准究竟达到了没有。如果你基本的画工，剧情，创意都达到人家的水准，那你又要不要照着别人（日本漫画）的风格走，那就是你自己的选择，不过既然都有一定的水平，为何不干脆做个领头羊，开拓属于大马的漫画风格呢？你说是不是。

我的语气或许重了一些，但是这是我长期以来看到的东西。现在提出来和大家讨论讨论。

柏景

原帖由 coffee-ping 于 7-3-2007 03:45 PM 发表
请大家讨论应该怎么样鼓励本土文化漫画化
我有一位前辈画关于ORANG MINYAK的漫画，预定６月发售

本地人更应该支持本土文化

我赞成支持本地文化。自己人不画，那要由谁来画？像马来漫画家Lat，他享誉盛名，在国际上得奖，画的题材(kampung boy)正是最朴素的马来甘榜。为什么他的作品能够收到认同？因为他把属于自己的生活经历融入作品，不需要模仿别人。你最了解的文化就是本身的文化。多去思考周围发生的事情，多去关心这个社会，你会发现能够画的题材有深度的材料太多太多，不要每天把自己关在日本漫画里面，你可以学他们的语言，学他们对漫画的认真执著，但是你的内在你的本质你的文化绝对不可能变成他们。

别人不会因为，你做了别人做过的事而肯定你。只会因为，你做到自己能做到，而别人做不到的事，才会给与你肯定。

12341234

我有畫過本地校服風的。

不過我其實不需要作太多的劃分，好的漫畫其實放在那裏都會成爲那邊的。就像《新暗行禦史》這套，本地人還是以爲是日本漫畫，可是那可是道道地地的韓國漫畫。他也沒有抄襲日本風，可是他故事之精彩，就連日本人本身也深深被他迷上（著名漫畫作家clamp就是頭號大粉絲）。在藝術創造的理論上，背景等等的，其實跟故事思想表達絕對不會是負面的影響，有的只是相得益彰，如果沒影響藝術創造時的中心思想，用什麽風格都是無可厚非。相反有些常常在彰顯本地情調的漫畫，故事一塌糊塗，引用的故事類型也還是日本人已經不用的老土橋斷，或者是日本少年漫畫類型，玩熱血。在此不見得用什麽風格就一定比較好。

coffee-ping

很少人回帖哦～～
另外我想要澄清的是

画本土文化不是叫你画MANGLISH和BROKEN ENGLISH

画本地的漫画可以用ANIME的大眼睛小嘴巴的画法

地上人员

说穿了……其实是视乎本地人到底有没有喜欢过、尊敬过、珍惜过，自己本身代代相传的文化历史背景而已

如果自己国家的人民都做不到这一点……甭说推崇到国外去叫外国人敬爱你的文化了。

倩_0713

说实在的，我不知道大部分的朋友对于本地文化的漫画的看法。。。

我只想说，画出以本地文化为故事背景的意思，不是禁用任何和日本漫画有关联的一切，而是，将自身的文化，融入漫画当中，创作一部以大马文化为中心的漫画。

coffee-ping说得没错，本地漫画也可以画出大眼睛和小嘴巴的角色，但，其余的，最好都是以本地的特色为轴心吧！校服不好看？知不知道什么叫做外国的月亮特别圆？

还有，通过此类漫画，可以顺便向大马人推广本地文化，难道有人希望以后本地人了解日本文化多过自身的文化吗？我想应该没有吧！

我有个外国朋友，比我还要了解大马的历史，还要了解大马的名胜古迹，更清楚大马的文化。有时候，当他问起我关于某某古迹的历史时，答案竟由他答出来。。。

所以，我觉得，如果这次的‘革命’成功的话，说不定，大家对于自身的文化，应该更有所了解了吧！！

coffee-ping

对了，还要澄清我不是叫你画HANG JEBAT和HANG TUAH的决斗

最重要是能够画出更贴近生活的漫画
我画的漫画就有用MALAYSIA SLANG的ENGLISH来说
不是我不会用MICROSOFT WORD来改
我是要保留更亲切的文法

白日梦

你们所谈的都很有深度。

不过我不是应用在漫画里，而是在软件里。

拿会计软件来讲，在本国的公司有本国自己制度，呈报税收，所以软件里的程序也得本地化，假如参考外国热卖的会计软件来设计新的软件，根本缺乏参考价值，因为外国体制不同。

这就是楼主鼓吹漫画本地化作风的原因。

居于全球化趋势，多语言已势在必行，年前我还请人翻译成马来语。
Kampung Boy 有国语和英语版本。

我是建议楼主可以出版册子的话，可以出版多种语言，如英语、华语。

coffee-ping

我也有想过
初步我会出英文
但是华语会等上了轨道才出

三只马骝

哈哈。。。进来玩野先~
大马华人中学生服










速稿呱。。。刚画的。。。新鲜出炉的。。

阿貝

原帖由 三只马骝 于 8-3-2007 04:10 PM 发表
哈哈。。。进来玩野先~
大马华人中学生服


http://i ...

恩...还是会带一点点的日式风格的说...

coffee-ping

不是说１００％本土啦
有人肯画本地制服我已经偷笑了
虽然ANIME画法不是我们发明的，但是我们画的东西也务求有本土文化

但是画得很传神下

书呆子也可以画
但是就略嫌不够卖相
如果能画个COOL GEEK就更好（例如大幕尾人画的＂魔人＂里面的主角）

另外，学校里还有很多类型的学生纳！
可爱，认真，玩世不恭，豪爽，开郎，２５仔。。。
再加，图书馆理员，巡察员，FORM６，运动员，还有班长

画得好哦！
再接再厉！

阿貝

其实大马学生服的画法还有很多空间可以去发挥的，毕竟不同学校有着不同的制度，学生的穿法也可以借鉴的说。如果可以在黑白漫画体现出色组服装的特色，那个也是一种很好的画法阿，还有学会，团体之间得制服以及T-shirt也是题材来的

[ 本帖最后由 阿貝 于 8-3-2007 07:30 PM 编辑 ]

倩_0713

绝对赞同！！
还有哦，有的学校还规定该校学生必须打该校的领带上课，意义和穿戴校徽相同哦！！
所以，本地校服还是有得发挥的！！大家一起加油！！

阿貝

原帖由 倩_0713 于 9-3-2007 12:13 AM 发表
绝对赞同！！
还有哦，有的学校还规定该校学生必须打该校的领带上课，意义和穿戴校徽相同哦！！
所以，本地校服还是有得发挥的！！大家一起加油！！

我不会画画... 如果你有什么点子或者故事要人帮忙编写的，我倒是可以帮忙...顺便训练下自己的写作能力，还有收集我的硕士班论文的资料...

倩_0713

其实呢，我已经在策划画出一系列的本地校服来让大家作参考了，只是，我现在正赶功课，下礼拜就要presentation了，还要赶制婚纱，所以，必须等多两个礼拜才行了。