|
楼主 |
发表于 1-9-2008 04:52 PM
|
显示全部楼层
頭還是椰子?
奧運期間看到大馬收費電視臺一名女記者在訪問大馬羽毛球隊印尼籍教練Rexy,大家聽了第一句就忍不住說了句【瓦塞!馬來文怎么那么爛啊?】
老實說,是說得很爛,而且是爛到很bahasa pasar那種。我不要求你說得非常標準,但至少不要爛到真的會讓人覺得丟臉的地步。
不要跟我說這是style,你是電視臺主持人,做的訪問是全國人都要看的,除非你在播出節目時,把自己的那部分全都給刪除掉,否則還是先加強比較好。
不過話說回頭,其實我的馬來文也是出來工作后被迫要加強的,尤其是在聽和講方面。
念書時期的馬來文簡直就是我的噩夢,噼里啪啦亂講還OK,真的要我咬文嚼字的,我應該會寧可去撞墻。
還記得小學的時候,我最常弄亂的兩個字就是kelapa(椰子)和kepala(頭)……
有一次老師要我們用kepala造句,結果本人就很天才地交了一句【Banyak kepala berhayutan di atas sungai】(河上漂着很多粒頭)
嚇到我老師以為我在寫命案現場,還要是集體大屠殺的那種。
呃!幸好那時候我沒有寫【saya suka makan kepala】(我喜歡吃頭)還是【saya suka minum air kepala】(我喜歡喝腦漿???@_@)
阿不然我老師應該會暈倒……………………XD
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 1-9-2008 04:57 PM
|
显示全部楼层
原帖由 phoebe_hsw 于 30-8-2008 09:05 PM 发表
今早,接到個電話,告訴了我這個壞消息。
當時還楞了一下,說我沒收到email
後來才發現我把她的email弄了filter,
她昨晚寄來的EMAIL直接被送進了folder,所以外面看不到新的email
看著看著,我就完全 ...
生命,太太太脆弱了
很不堪一击
你的朋友真的很坚强,还可以上msn
希望一切会过去 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 1-9-2008 07:31 PM
|
显示全部楼层
回复 2221# phoebe_hsw 的帖子
你好像是天生的搞笑派。试看去台湾当谐星咯。一定红的。
saya suka minum air kepala. |
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 1-9-2008 08:29 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 1-9-2008 08:32 PM
|
显示全部楼层
回复 2224# phoebe_hsw 的帖子
就是说你天生的咯。会自然流露出来的。 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2-9-2008 10:59 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2-9-2008 11:50 AM
|
显示全部楼层
回复 2226# 愛情拜家女 的帖子
无破绽、零缺点。
无懈可击 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 6-9-2008 12:38 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 10-9-2008 10:54 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 10-9-2008 11:53 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 11-9-2008 11:15 PM
|
显示全部楼层
亂發夢原來是有遺傳性的囧
今早很難得的一起床就清醒了,原因是我老妹發來的一封SMS
我現在相信亂發夢這種東西是會遺傳的,因為她竟然特地SMS來跟我說,她剛才夢到我結婚了,但是在星期三,害她因為要上課沒得出席。
我看到這個SMS的時候,臉上的表情應該就是囧
完全被炸到沒有力T.T
什麽睡意都被炸跑了
結果我很衰地回了她一封【你睡傻了你】XD |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 13-9-2008 10:06 AM
|
显示全部楼层
原帖由 phoebe_hsw 于 11-9-2008 11:15 PM 发表
今早很難得的一起床就清醒了,原因是我老妹發來的一封SMS
我現在相信亂發夢這種東西是會遺傳的,因為她竟然特地SMS來跟我說,她剛才夢到我結婚了,但是在星期三,害她因為要上課沒得出席。
我看到這個SMS的時候 ...
看来很多人希望看到你披婚纱入教堂哦 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 24-9-2008 01:21 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 24-9-2008 03:33 PM
|
显示全部楼层
那种斜斜的PARKING有时候也是很难泊下的
屁股都要去感应位子几次
不过还好我的SIDE PARKING还不错 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 24-9-2008 04:43 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 24-9-2008 11:34 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 25-9-2008 12:18 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 25-9-2008 10:51 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 25-9-2008 01:37 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 17-10-2008 04:50 PM
|
显示全部楼层
就快一个月没来打扫了。 |
|
|
|
|
|
|
| |
本周最热论坛帖子
|