【分享文章】中国与马来西亚人民分担痛苦，共同抗疫
中国与马来西亚人民分担痛苦，共同抗疫作者：Kasthuri Jeevendran中国虽然几乎成功地抗击了从去年开始在该国开始蔓延的新冠状病毒，然而成千上万的人正遭受着夺去了数千人生命的疫情带来的痛苦。即便如此，凭借全员的配合、严格的纪律和高度的专业，通过采取严格的措施，如武汉封城等，中国可以说已经成功地控制住了疫情。时至今日，世界其他国家，特别是那些仍在与疫情对抗的国家（包括马来西亚），非常希望中国各方能伸出援手。在中马两国密切关系的推动下，中国政府通过其驻马来西亚大使馆向马来西亚提供帮助，特别是向马来西亚提供各种医疗援助。中国驻马来西亚大使白天在其饱含情感和触动人心的讲话中提到，中国实际上对人民和政府在抗击疫情中所遭受的苦难印象深刻。“事实上，我们对马来西亚正在经历的一切感同身受。这种滋味我们体会过：充满恐惧，充满对过去两个月逝去的如此多的生命的惋惜。”“目前，新冠疫情不仅是一个国家面临的问题，而是整个世界都在面临的问题，况且它仍在夺走马来西亚人民的生命，但马来西亚与中国心连心。”“中国政府和人民永远不会忘记，马来西亚在中国困难时刻给了我们很大的帮助。现在，作为朋友，我们将与你们并肩抗疫，作为向中国伸出援手的回报。”“若马来西亚要求我们提供帮助时，我们一点也不会犹豫，我们会一起并肩抗疫。”“尽管我们也仍在尽全力消除疫情，但我们同时也会继续帮助马来西亚共渡难关。”“再者，慕希丁总理和我的兄弟——外交部长拿督斯里希沙穆丁向我寻求帮助并对我们表示无限关怀。”白天在中国对马来西亚外交部的医疗援助交接仪式上如是说，同时出席的还有希沙穆丁和马来西亚卫生部总干事拿督努尔·希山姆·阿卜杜拉。白天表示，中方除了准备派出一组专家和提供医疗物资帮助马来西亚外，无论以其他什么形式提供援助，中方都会从始至终坦诚相待。“这是一个非常困难的时期，这些援助实际上是中马友谊的标志，我们有能力提供。”“不仅中国政府，在马来西亚的中国人，特别是中资企业也作出了许多贡献。”“最近，我们也举行了中马两国医生之间的视频会议，双方共同讨论抗疫经验。”“中马双方的医生都表达了自己的看法，并讲述各自的经验。这实际上对双方抗疫带来很大的帮助和好处。”“我们不会让马来西亚孤身奋斗，我们会给予它帮助和支持。正如马来语谚语所说：‘遇山一起爬，遇沟一起跨，’只要我们并肩作战，最终或能打败疫情。”“马来西亚人足够坚强，希望疫情尽快结束。”白天说道。-马来西亚公报原文出处： 中国与马来西亚人民分担痛苦，共同抗疫
页:
[1]